Download Print this page

Advertisement

Quick Links

Italiano
English
Français
Deutsch
Español
SP 2000
Cod.4-103375 - 1.0 del 03/05
Manuale d'uso + pezzi di ricambio
Operator's manual + spare parts
Manuel d'utilisation + rechange
Betriebsanleitung + Ersatzteillisten
Manual de uso + repuestos

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the SP 2000 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Corghi SP 2000

  • Page 1 SP 2000 Cod.4-103375 - 1.0 del 03/05 Italiano Manuale d’uso + pezzi di ricambio English Operator’s manual + spare parts Français Manuel d’utilisation + rechange Deutsch Betriebsanleitung + Ersatzteillisten Español Manual de uso + repuestos...
  • Page 2: Technical Specifications

    Eseguire con attenzione le operazioni di sballatura, DATI TECNICI montaggio, sollevamento e installazione di seguito Larghezza cerchio min.5” max.14” descritte. Diametro cerchio min.10” max.26” L’inosservanza di tali raccomandazioni può provo- Diametro max copertura 1100 mm care danneggiamenti alla macchina e pregiudi- Forza stallonatura su rullo Kg 700 a 10 BAR care la sicurezza dell’operatore.
  • Page 3 Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3 (FRL)
  • Page 4: Pneumatic Circuit

    Inserire la vite E (fig.3), il dado e la rosetta G. Montare il braccio alzatalloni I (fig.4) (Vedi lo Inserire il montante F (fig.3) e rimontare la vite A schema di montaggio mensola alzatalloni). (non rimontare la rondella B precedentemente Montare il gruppo FRL e la protezione palo C eliminata).
  • Page 5 Fig. 4 Fig. 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4...
  • Page 6 AVVERTENZE Conservare accuratamente questo manuale e Per operare correttamente con questa macchina non trascurare di consultarlo regolarmente. è necessario: conoscerne le capacità e le caratte- ristiche, non togliere o modificare nessuna parte di PARTI PRINCIPALI (Fig. 6) questa macchina (eccetto per assistenza) e 1.
  • Page 7 FUNZIONE STALLONATORE Fig. 6 Utilizzo consigliato in presenza di cerchi in lega particolarmente difficili o delicati: Stallonare il bordo interno del cerchione con lo stallonatore a paletta laterale (Fig.7). Posizionare il disco stallonatore dell’SP2000 in senso orizzontale: manualmente in senso verticale: con la leva del rubinetto Il disco stallonatore va posizionato a circa 4-5 mm dal bordo cerchione e appoggiato sul fianco copertura.
  • Page 8 Bloccare con l’apposito pulsante il dispositivo. NOTA: Insistere sulla leva fino al completo disim- (Fig.9) pegno del disco stallonatore. Far ruotare l’autocentrante e successivamente abbassare il disco stallonatore con la leva co- NB: L’SP2000 può essere convenientemente utiliz- mando “Discesa-Salita”. (Fig.10) zato durante la fase di montaggio del 2°...
  • Page 9 Fig. 9 Fig. 11 Fig. 10...
  • Page 10 Nel caso si voglia stallonare anche il bordo interno FUNZIONE SOLLEVATORE della ruota con il disco stallonatore, operare come In presenza di coperture di grande spessore o segue: pesanti, dopo avere sfilato il 1° tallone, procedere Bloccare dalla parte interna la ruota nel seguente modo: sull’autocentrante.
  • Page 11 sbloccare la ruota e bloccarla sul Fig. 12 bordo opposto con presa dall’interno e successivamente procedere allo smontaggio. to demount the tyre; if the drop centre is on the outside of the wheel, release the wheel and re-install it on the opposite side, clamping it from the inside before demounting the tyre.
  • Page 12 A 2019 RC Fig. A - 03 / 05 SP 2000 Ø6 Ø6 Ø6 Ø6 Ø6 Ø6 Ø8...
  • Page 13 A 2019 RC Fig. A - 03 / 05 SP 2000 Ø6 900701684 TUBO PIPE ROHR TUYAU Ø8 900701683 TUBO PIPE ROHR TUYAU 0002 900444511 RACCORDO CONNECTOR ANSCHLUSS RACCORD 0003 900440585 MANOPOLA KNOB BALLENGRIFF BOUTON 0005 900435644 VALVOLA VALVE VENTIL...
  • Page 14 Note...
  • Page 15 Notes...
  • Page 16 CORGHI S.p.A. - Via per Carpi, n.9 42015 CORREGGIO - R.E. - ITALY Tel. ++39 0522 639.111 - Fax ++39 0522 639.150 www.corghi.com - info@corghi.com...