Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
LIBRETTO ISTRUZIONI / INSTRUCTION MANUAL
FT180-8
FOTOCELLULA ORIENTABILE DA PARETE CON SINCRONISMO DIGITALE
ADJUSTABLE WALL-MOUNTED PHOTOCELL WITH DIGITAL SYNCHRONISM
SCOPO DEL MANUALE
questo manuale è stato redatto dal costruttore ed è parte integrante del prodotto. In esso sono conte-
:
nute tutte le informazioni necessarie per:
• la corretta sensibilizzazione degli installatori alle problematiche della sicurezza;
• la corretta installazione del dispositivo;
• la conoscenza approfondita del suo funzionamento e dei suoi limiti;
• il corretto uso in condizioni di sicurezza;
la costante osservanza delle indicazioni fornite in questo manuale, garantisce la sicurezza dell'uomo, l' e conomia di esercizio e una
più lunga durata di funzionamento del prodotto. Al fine di evitare manovre errate con il rischio di incidenti, è importante leggere
attentamente questo manuale, rispettando scrupolosamente le informazioni fornite. Le istruzioni, i disegni, le fotografie e la docu-
mentazione contenuti nel presente manuale sono di proprietà di On Automation e non possono essere riprodotti in alcun modo, né
integralmente, né parzialmente.
SCOPE OF THE MANUAL
this manual was prepared by the manufacturer and forms an integral part of the product. It pro-
:
vides all the necessary information on:
• the safety issues to be drawn to the attention of the installation technicians;
• correct installation of the device;
• operation and the limitations of the device, in detail;
• correct use in conditions of safety;
the instructions in this manual should be observed at all times in order to guarantee personal safety and the cost-effective operation
and long life-span of the product. It is important to have read and understood all the information provided in this manual on how
to ensure correct use and avoid the risk of accidents. The instructions, drawings, photographs and documentation in this manual
are the property of On Automation and must not be reproduced in any way, either in full or in part.
ISFT180-8
ver. 1.0 2017-06-21
Advertisement
Table of Contents
Summary of Contents for On Automation FT180-8
- Page 1 Le istruzioni, i disegni, le fotografie e la docu- mentazione contenuti nel presente manuale sono di proprietà di On Automation e non possono essere riprodotti in alcun modo, né integralmente, né parzialmente.
-
Page 2: Dati Tecnici
LIBRETTO ISTRUZIONI - INSTRUCTION MANUAL Leggenda dei simboli presenti nel manuale: Questo simbolo evidenzia le parti del manuale da leggere con attenzione Questo simbolo evidenzia le parti del manuale riguardante la sicurezza Questo simbolo evidenzia la parte del manuale riguardante il cablaggio elettrico 1- AVVERTENZE: le fotocellule rotanti a 180°... - Page 3 LIBRETTO ISTRUZIONI - INSTRUCTION MANUAL 4- ASSIEME FOTOCELLULA: Numero Descrizione Numero Descrizione Vite coperchio Vite fissaggio a parete Tasselli per fissaggio a muro Coperchio Viti fissaggio blocco rotazione Fondo Blocco rotazione Supporto scheda Circuito stampato FIGURA 4 5- DESCRIZIONE: la fotocellula FT180 può funzionare senza sincronismo (tutti i ricevitori possono leggere il raggio infrarosso di tutti i trasmettitori) o con sincronismo digitale (ogni ricevitore leggere solo il raggio infrarosso emesso dal trasmettitore con lo stesso indirizzo impostato tramite i dip switch).
- Page 4 LIBRETTO ISTRUZIONI - INSTRUCTION MANUAL SYNC. SYNC. MASTER 1 2 3 1 2 3 4 1 2 3 1 2 3 4 PHOT.5 PHOT.1 1 2 3 1 2 3 1 2 3 4 1 2 3 1 2 3 4 + - sync + - cont.
-
Page 5: Problemi E Soluzioni
Allineare la fotocellula controllando il numero di lampeggi del led tocellula non funziona Altre fotocellule presenti nell’impianto Utilizzare solo fotocellule dello stesso tipo 12- DICHIARAZIONE CE CONFORMITÀ Il costruttore On Automation dichiara che: FT180 – FOTOCELLULE INFRAROSSO DI- GITALI 180° è conforme alle seguenti disposizioni pertinenti: 89/336/CEE, 93/68/CEE... -
Page 6: Technical Data
LIBRETTO ISTRUZIONI - INSTRUCTION MANUAL Key of the symbols in this manual: This symbol draws attention to information to be read with care This symbol draws attention to information concerning safety This symbol draws attention to information concerning the wiring 1- WARNINGS: the FT180 wall-mounted 180°... - Page 7 LIBRETTO ISTRUZIONI - INSTRUCTION MANUAL 4- PHOTOCELL ASSEMBLY: Number Description Number Description Cover screw Wall fixing screw Cover Wall fixing dowels Rotation unit fixing screws Base Rotation unit Board support Printed circuit FIGURE 4 5- DESCRIPTION: the FT180 photocell can work either without a synchronism (all the receivers can read the infra-red ray of all transmitters) or with a digital synchronism (each receiver reads only the infra-red ray emitted by the transmitter with the same address set with the dipswitches).
- Page 8 LIBRETTO ISTRUZIONI - INSTRUCTION MANUAL SYNC. SYNC. MASTER 1 2 3 1 2 3 4 1 2 3 1 2 3 4 PHOT.5 PHOT.1 1 2 3 1 2 3 1 2 3 4 1 2 3 1 2 3 4 + - sync + - cont.
-
Page 9: Diagnostics Led
Other photocells on the system Use only photocells of the same type always work 12- CE DECLARATION OF CONFORMITY The manufacturer On Automation declares that: FT180 – 180° DIGITAL INFRA-RED PHOTOCELLS conforms to the following applicable standards: 89/336/EEC, 93/68/EEC... - Page 12 Via Antonio Ferrero, 9 - Padova 35133 - Italy Tel: +39 049 8876545 ISFT180-8 ver. 1.0 2017-06-21 www.onautomation.com E-mail: info@onautomation.com -...
Need help?
Do you have a question about the FT180-8 and is the answer not in the manual?
Questions and answers