Page 1
БЪЛГАРСКИ ЕЗИК ИНВЕРТОРНА ЗАВАРЪЧНА МАШИНА МОДЕЛ RTM516 ПРЕВОД НА ОРИГИНАЛНА ИНСТРУКЦИЯ ЗА УПОТРЕБА Проверил: Р.Ч./24.03.2015г...
Page 2
ДЕБЕЛИНА НА ЗАВАРЪЧНИЯ ЕЛЕКТРОД 2.0-5.0MM ПРИЛОЖЕНИЕ Вашата инверторна заваръчна машина RTRMAX е предназначен за заваряване на метални части и заготовки. Работното място трябва да бъде сухо. ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ Прочетете всички инструкции, ако не следвате всички указания изброени по-долу това може да доведе до токов...
Не работете с уреда в среда с повишена опасност от взрив, като например в близост до леснозапалими течности, газове и прах. При работа с уреда се отделят искри, които могат да възпламенят прахообразни материали или пари. Когато уреда се дава на други хора, трябва да дадете заедно с него и това ръководство. Ремонта...
3) Машината да не се подлага на пренапрежения. Захранващото напрежение може да се намери в схемата с основните технически данни. Автоматичната компенсационна верига за напрежението ще гарантира, че заваръчния ток ще е в допустимите граници. Ако захранващото напрежение е над допустимото, то ще повреди компонентите на машината. Операторът трябва да постъпи...
Page 5
1) Уверете се, че входните отверстия на машината не са блокирани или покрити, за да не се възпрепятства охладителната система и работата на уреда 2) Използвайте индукционен кабел, чието сечение е не по-малко от 6 мм² за свързване на корпуса към земя.
ii) Може би помощната токоизправителна лампа на трансформатора да е повредена, проверете и заменете токоизправителната лампа. D- Може би веригата на обратната връзка е повредена. ВЪПРОСИ НА КОИТО ТРЯБВА ДА МОЖЕМ ДА СИ ОТГОВОРИМ ПО ВРЕМЕ НА ЗАВАРЯВАНЕ Фитингите, заваръчните материали, околната среда, захранващото напрежение може да повлияят...
кутията си и да се съхрани на сухо място. 6- Ако машината се развали въпреки усърдието проявено при производството и тестването и, ремонта трябва да се извърши от упълномощен представител за обслужване на клиенти на машините с марка RTRMAX. Проверил: Р.Ч./24.03.2015г...
Page 8
ELECTROD THICKNESS RANGE 2.0-4.0MM USAGE AREA Your RTRMAX inverter welding machine has been designed for welding on metal parts and work pieces. Working area must be dry. SAFETY INSTRUCTIONS Read all instructions failure to follow all instructions listed below may result in electric shock, fire and/or serious injury.
Use the power tool, accessories and tool bits etc. in accordance with these instructions and in the manner intended fort he particular type of power tool, taking into acccount the work conditions and the work to be performed. Use of the power tool for operations different from intended could result in a hazardous situation. ...
Page 10
The operator should remember to watch the max duty current (Response to the selected duty cycle). Keep welding current is not exceed max duty cycle current. Overload current will damage and burnu p machine. 6) No over voltage. Power voltage can be found in diagram of main technical data. Automatic compensation circuit of voltage will assure that welding current keep in allowable arrangement.
Page 11
11) Please pay attention to the connecting ways: DC welding machine has two connecting ways: positive connection: holder connects with ‘-‘ polarity, while work piece with the ‘+’ polarity. Negative connection: work piece with the ‘-‘ polarity, holder with the ‘+’ polarity. Choose suitable way according to working demands.
recifier tube. D- Maybe feedback circuit is in fault. QUESTIONS TO BE RUN INTO DURING WELDING Fittings, welding materials, environment factor, supply powers maybe have something to do with welding. A- Output current not to rated value: When power voltage departs from the rated value, it will make the output current not matched with rated value;...
10- If welding machine will not be operated long time, it must be put into packing box and store in dry environment. 11- If the machine happens to fail despite the care taken in manufacture and testing, repair should be carried out by an authorized customer services agent for RTRMAX power tools. Проверил: Р.Ч./24.03.2015г...
Need help?
Do you have a question about the RTM516 and is the answer not in the manual?
Questions and answers