Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Chapters
Table of Contents
Troubleshooting
Related Manuals for UNITED UN40321S
Summary of Contents for UNITED UN40321S
-
Page 2: Table Of Contents
Λειτουργία Αναμονής σε δίκτυο ......37 Περιεχόμενα Ασύρματη οθόνη (Wireless Display)...... 37 Πληροφορίες ασφαλείας .......... 2 Σύνδεση άλλων ασύρματων συσκευών ....37 Σημάνσεις πάνω στο προϊόν ........2 Αντιμετώπιση προβλημάτων συνδεσιμότητας ..38 Πληροφορίες για το περιβάλλον ......4 Χρήση υπηρεσίας δικτύου Κοινή Χρήση Ήχου και Χαρακτηριστικά... -
Page 3: Πληροφορίες Ασφαλείας
περίπτωση μην αγγίξετε το καλώδιο ρεύματος/το Πληροφορίες ασφαλείας φις με υγρά χέρια, γιατί θα μπορούσε να προκληθεί βραχυκύκλωμα ή ηλεκτροπληξία. Μην κάνετε ποτέ ΠΡΟΣΟΧΗ κόμπο στο καλώδιο ρεύματος και μην το δένετε με ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΗΛΕΚΤΡΟΠΛΗΞΙΑΣ άλλα καλώδια. Όταν έχει υποστεί ζημιά, χρειάζεται ΜΗΝ... - Page 4 Εξοπλισμός Κατηγορίας II: Η συσκευή αυτή • ΠΟΤΕ μην τοποθετήσετε την τηλεόραση πάνω σε ψηλό έπιπλο (π.χ. σε ντουλάπια ή βιβλιοθήκες), έχει σχεδιαστεί με τέτοιο τρόπο ώστε να μη χωρίς αγκύρωση και του επίπλου και της τηλεόρασης χρειάζεται σύνδεση ασφαλείας προς την σε...
-
Page 5: Πληροφορίες Για Το Περιβάλλον
• Αυτόματη απενεργοποίηση μετά από έως οκτώ Πληροφορίες για το περιβάλλον ώρες. Αυτή η τηλεόραση έχει σχεδιαστεί ώστε να είναι φιλική • Χρονοδιακόπτης λειτουργίας ύπνου προς το περιβάλλον. Για να μειώσετε την κατανάλωση ενέργειας, μπορείτε να ακολουθήσετε τα εξής βήματα: •... -
Page 6: Ειδοποιήσεις Σχετικά Με Την Αναμονή
με όνομα standby_picture και αντιγράψτε εκεί τα ακόλουθο μήνυμα: "Η τηλεόραση τέθηκε αυτόματα αρχεία που θέλετε να χρησιμοποιήσετε και κατόπιν σε κατάσταση αναμονής επειδή δεν υπήρχε σήμα συνδέστε τη συσκευή USB αποθήκευσης δεδομένων για πολλή ώρα." Μπορείτε να απενεργοποιήσετε στην τηλεόρασή σας. αυτή... -
Page 7: Χρήση Του Κύριου Μενού Τηλεόρασης
• Κατόπιν πατήστε το κουμπί επανειλημμένα για να και κατόπιν πατήστε το κουμπί επανειλημμένα για μετακινήσετε την εστίαση στην επιθυμητή επιλογή, να μετακινήσετε την εστίαση στην επιλογή Πηγή. αν χρειάζεται. Πατήστε και κρατήστε πατημένο το κουμπί για περίπου 2 δευτερόλεπτα, για να ενεργοποιήσετε αυτή •... - Page 8 πλήκτρο OK. Όταν επισημάνετε ένα στοιχείο του χρησιμοποιώντας το εικονικό πληκτρολόγιο. Κατόπιν μενού, ορισμένα από τα στοιχεία υπομενού αυτού επισημάνετε το OK και πατήστε OK για να αρχίσει του μενού μπορεί να εμφανιστούν στην πάνω πλευρά η αναζήτηση. Τα αποτελέσματα θα εμφανιστούν της...
-
Page 9: Τοποθέτηση Των Μπαταριών Στο Τηλεχειριστήριο
3.4. Εγγραφές 5. Πηγές Χρησιμοποιώντας τα στοιχεία αυτού του μενού Χρησιμοποιώντας τις επιλογές αυτού του μενού μπορείτε να διαχειρίζεστε τις εγγραφές σας. Μπορείτε μπορείτε να διαχειρίζεστε τις προτιμήσεις σας να αναπαράγετε, να επεξεργάζεστε, να διαγράφετε πηγής εισόδου. Για να αλλάξετε την τρέχουσα πηγή, ή... -
Page 10: Σύνδεση Κεραίας
Συνδέστε το ένα άκρο (βύσμα δύο οπών) του Γνωστοποίηση σχετικά με τις άδειες παρεχόμενου αποσπώμενου καλωδίου ρεύματος στην Οι όροι HDMI, HDMI High-Definition Multimedia είσοδο καλωδίου ρεύματος στην πίσω πλευρά της Interface, η παρουσίαση HDMI και τα λογότυπα HDMI τηλεόρασης όπως φαίνεται παραπάνω. Στη συνέχεια είναι... -
Page 11: Πληροφορίες Σχετικά Με Την Τελική Διάθεση
Πληροφορίες σχετικά με την τελική διάθεση Προδιαγραφές [Ευρωπαϊκή Ένωση] PAL BG/I/DK/ Τα σύμβολα αυτά δείχνουν ότι ο ηλεκτρικός και ο Τηλεοπτικό σήμα SECAM BG/DK ηλεκτρονικός εξοπλισμός και οι μπαταρίες με αυτό το VHF (ΜΠΑΝΤΑ I/III) σύμβολο δεν θα πρέπει στο τέλος της ωφέλιμης ζωής UHF (ΜΠΑΝΤΑ... - Page 12 Περιορισμοί βάσει χώρας Αυτή η συσκευή προορίζεται για οικιακή χρήση και χρήση γραφείου σε όλες τις χώρες της ΕΕ (και άλλες χώρες που ακολουθούν τη σχετική οδηγία ΕΕ) χωρίς κανένα περιορισμό εκτός από τις χώρες που αναφέ- ρονται παρακάτω. Χώρα Περιορισμός...
-
Page 13: Τηλεχειριστήριο
Αναμονή(*): Αναμονή / Ενεργοποίηση Τηλεχειριστήριο (πατήστε σύντομα), Επαναφορά / Απενεργοποίηση (πατήστε παρατεταμένα) Αριθμητικά πλήκτρα: Αλλάζει κανάλι, εισάγει έναν αριθμό ή ένα γράμμα στο πλαίσιο κειμένου στην οθόνη. Γλώσσα: Πραγματοποιεί αλλαγή μεταξύ λειτουρ- γιών ήχου (αναλογική τηλεόραση), εμφανίζει και αλλάζει γλώσσα ήχου/υποτίτλων και ενεργοποιεί ή... -
Page 14: Συνδέσεις
Συνδέσεις Δείτε τις εικόνες στην αριστερή Σύνδεσμος Τύπος Καλώδια Συσκευή πλευρά. Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε καλώδιο YPbPr προς VGA για να επιτρέψετε μετάδοση σήματος YPbPr Σύνδεση μέσω εισόδου VGA. Δεν μπορείτε να (πίσω) χρησιμοποιήσετε συγχρόνως VGA και YPbPr. Για να ενεργοποιήσετε τον ήχο PC/YPbPr, θα... -
Page 15: Ενεργοποίηση / Απενεργοποίηση
λειτουργίες της τηλεόρασης μπορεί να εμφανίζονται στο Ενεργοποίηση / απενεργοποίηση πλάι της οθόνης ως πλαίσιο πληροφοριών ή μπορεί Για να ενεργοποιήσετε την τηλεόραση να αναπαράγεται το προεγκατεστημένο βίντεο. Αυτή Συνδέστε το καλώδιο ρεύματος σε μια πηγή ρεύματος η επιλογή προορίζεται για χρήση μόνο σε κατάστημα. όπως... - Page 16 και ποντίκια χρησιμοποιήστε την επιλογή Συσκευή ή Διακόπτης DiSEqC χρησιμοποιώντας τα πλήκτρα εισόδου . Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με Αριστερά ή Δεξιά. Αφού επιλέξετε τον τύπο κεραίας σας, πατήστε OK για να δείτε τις επιλογές και να τη σύνδεση ασύρματων συσκευών δείτε την ενότητα Συνδεσιμότητα.
-
Page 17: Αναπαραγωγή Μέσων Μέσω Εισόδου Usb
συμβατή η μονάδα USB, θα εμφανιστεί μήνυμα Αναπαραγωγή μέσων μέσω εισόδου USB σφάλματος. Μέσω των εισόδων USB, μπορείτε να συνδέσετε στην Για την εγγραφή προγραμμάτων μεγάλης διάρκειας τηλεόρασή σας μονάδες εξωτερικού δίσκου 2,5" και 3,5" όπως ταινιών, συνιστάται να χρησιμοποιείτε μονάδες (σκληρός... - Page 18 μετατόπιση. Στη λειτουργία χρονικής μετατόπισης Καθυστερημένη λήξη: Με τη ρύθμιση αυτή καθορίζετε το πρόγραμμα σταματά προσωρινά και συγχρόνως να λήξει αργότερα ο χρόνος λήξης του χρονοδιακόπτη εγγράφεται στο συνδεδεμένο δίσκο USB. εγγραφής. Πιέστε το πλήκτρο Αναπαραγωγή ξανά για να Μέγ. χρονική μετατόπιση: Αυτή η ρύθμιση σας επι- παρακολουθήσετε...
-
Page 19: Επισκόπηση Μέσων
Για να χρησιμοποιήσετε τις λειτουργίες στη γραμμή Επισκόπηση μέσων πληροφοριών επισημάνετε το σύμβολο της λειτουργίας Μπορείτε να αναπαράγετε αρχεία μουσικής και και πιέστε OK. Για να αλλάξετε την κατάσταση μιας ταινιών και να εμφανίζετε αρχεία φωτογραφιών, που λειτουργίας, επισημάνετε το σύμβολο της λειτουργίας είναι... -
Page 20: Cec
Ηλ. εγχειρίδιο Στο Ηλ. εγχειρίδιο μπορείτε να βρείτε οδηγίες σχετικά Αυτή η λειτουργία επιτρέπει να χειρίζεστε με το με τις λειτουργίες της τηλεόρασής σας. τηλεχειριστήριο της τηλεόρασης τις συνδεδεμένες Για να αποκτήσετε πρόσβαση στο Ηλ. εγχειρίδιο, συμβατές με CEC συσκευές οι οποίες έχουν συνδεθεί εισέλθετε... -
Page 21: Περιεχόμενα Του Μενού Ρυθμίσεις
Περιεχόμενα του Μενού Ρυθμίσεις Περιεχόμενα του Μενού Συσκευές Με αυτή τη ρύθμιση μπορείτε να ενεργοποιήσετε και να απενεργοποιήστε πλήρως τη λειτουργικότητα CEC. Πατήστε το πλήκτρο Αριστερά ή Δεξιά για να ενεργοποιήσετε ή απενεργοποιήσετε τη λειτουργία. Αυτή η λειτουργία επιτρέπει στη συνδεδεμένη συμβατή με HDMI-CEC συσκευή να Αυτόματη... - Page 22 Ελληνικά - 21 -...
- Page 23 Περιεχόμενα Μενού Ήχος Θα είναι διαθέσιμες οι επιλογές Έξυπνος, Κινηματογράφος, Μουσική, Ειδήσεις και Κλειστό. Για απενεργοποίηση θέστε σε Κλειστό. Ήχος Dolby Σημείωση: Ορισμένα στοιχεία στο μενού Ήχος θα είναι γκριζαρισμένα και μη διαθέσιμα αν το θέσετε σε επιλογή άλλη από Κλειστό. Ήχος...
- Page 24 Περιεχόμενα Μενού Δίκτυο Τύπος δικτύου Απενεργοποίηση της σύνδεσης δικτύου ή αλλαγή του τύπου σύνδεσης. Σάρωση ασύρματων Έναρξη αναζήτησης για ασύρματα δίκτυα. Αυτή η επιλογή διατίθεται μόνον αν ο Τύπος δικτύων Δικτύου έχει τεθεί σε Ασύρματη συσκευή. Για να αποσυνδεθείτε από ένα ασύρματο δίκτυο και να διαγράψετε το αποθηκευμένο σας...
- Page 25 Αυτή η ρύθμιση σας επιτρέπει να επιλέξετε για εμφάνιση στη λίστα καναλιών μόνο τις Επιλέξτε ενεργό εκπομπές εντός του επιλεγμένου δικτύου. Αυτή η λειτουργία είναι διαθέσιμη μόνο για δίκτυο την επιλογή χώρας Νορβηγία. Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε αυτό το μενού για να παρακολουθήσετε πληροφορίες Πληροφορίες...
- Page 26 Περιεχόμενα Μενού Σύστημα Προσβασιμότητα Εμφανίζει τις επιλογές προσβασιμότητας της τηλεόρασης. Αυξήστε την αντίθεση των επιλογών μενού και των κειμένων για να τα διαβάζετε Υψηλή αντίθεση ευκολότερα. Θα είναι διαθέσιμες οι επιλογές Λευκό κείμενο, Κίτρινο κείμενο και Κλειστό. Προβλήματα Ενεργοποιεί τυχόν ειδικές δυνατότητες που εκπέμπονται από το σταθμό εκπομπής. ακοής...
- Page 27 Εμφάνιση όλων Εμφανίζει όλα τα αποθηκευμένα cookies. των Cookies Διαγραφή όλων Διαγράφει όλα τα αποθηκευμένα cookies. των cookies Όχι Με αυτή την επιλογή μπορείτε να ορίσετε την προτίμησή σας σχετικά με τη συμπεριφορά παρακολούθηση παρακολούθησης για υπηρεσίες HbbTV. Καταχωρίστε το σωστό κωδικό πρόσβασης για να αλλάξετε ρυθμίσεις γονικού ελέγχου. Σε...
- Page 28 Ξεκινά χειροκίνητα τη διαδικασία εγκατάστασης αυτής της λειτουργίας. Αν η εγκατάσταση της λειτουργίας είχε ολοκληρωθεί προηγουμένως, θα είναι διαθέσιμες η επιλογές Alexa Alexa - Γλώσσα, Alexa - Σε λειτουργία Αναμονής, Alexa - Ένταση ήχου συναγερμού Ενσωματωμένη και Αποσύνδεση χρήστη. Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στην ενότητα Alexa Ready.
- Page 29 Επιλέξτε αυτή τη λειτουργία για χρήσεις βιτρίνας καταστήματος. Όταν είναι Λειτουργία ενεργοποιημένη η Λειτουργία καταστήματος, ίσως να μην είναι διαθέσιμα ορισμένα καταστήματος στοιχεία στο μενού της τηλεόρασης. Αυτή η δυνατότητα σας επιτρέπει την κοινή χρήση αρχείων που είναι αποθηκευμένα στο τηλέφωνό σας smartphone ή σε tablet. Αν έχετε συμβατό τηλέφωνο smartphone Κοινή...
-
Page 30: Γενικός Χειρισμός Της Τηλεόρασης
χρησιμοποιούν τα μενού. Αυτές οι ρυθμίσεις βρίσκονται Γενικός χειρισμός της τηλεόρασης στο μενού Ρυθμίσεις> Σύστημα>Γονικός. Χρήση της Λίστας καναλιών Για να εμφανίσετε τις επιλογές του μενού γονικού Η τηλεόραση ταξινομεί όλους τους αποθηκευμένους κλειδώματος, θα πρέπει να καταχωρίσετε ένα PIN. σταθμούς... -
Page 31: Υπηρεσίες Τελετέξτ
Τώρα/Επόμενο. Για εναλλαγή μεταξύ αυτών των Επιλογές συμβάντος διαρρυθμίσεων, επισημάνετε την καρτέλα με το όνομα Χρησιμοποιήστε τα πλήκτρα κατεύθυνσης για να της εναλλακτικής διάταξης στην πάνω πλευρά της επισημάνετε ένα συμβάν και κατόπιν πιέστε το πλήκτρο οθόνης και πιέστε OK. OK για... -
Page 32: Αναβάθμιση Λογισμικού
Τελετέξτ. Ακολουθήστε τις οδηγίες που εμφανίζονται Δεν υπάρχει εικόνα στην οθόνη του ψηφιακού Τελετέξτ. Όταν πατηθεί πάλι • Η τηλεόραση δεν λαμβάνει κανένα σήμα. Βεβαιωθείτε το πλήκτρο Τελετέξτ, η τηλεόραση επιστρέφει στην ότι έχει επιλεγεί η σωστή πηγή. τηλεοπτική εκπομπή. •... -
Page 33: Τυπικοί Τρόποι Εμφάνισης Εισόδου Pc
ίδιο σφάλμα, ενδεχομένως η συσκευή αποθήκευσης Συμβατότητα - Σήμα AV και HDMI USB δεν πληροί τις απαιτήσεις ταχύτητας. Δοκιμάστε να χρησιμοποιήσετε μια διαφορετική συσκευή Πηγή Υποστηριζ. σήματα Διατίθεται αποθήκευσης USB. Τυπικοί τρόποι εμφάνισης εισόδου PC SECAM Ο ακόλουθος πίνακας παρουσιάζει ορισμένους από Πίσω... -
Page 34: Υποστηριζόμενες Μορφές Αρχείων Για Λειτουργία Usb
Υποστηριζόμενες μορφές αρχείων για λειτουργία USB Μορφές αρχείων βίντεο Επέκταση Codec βίντεο Μέγ. ανάλυση & Ρυθμός καρέ & Ρυθμός bit .mpg, .mpeg, .dat, .vob MPEG1/2, H.264, VC1 .ts, .trp, .m2ts .avi MPEG1/2, MPEG4, H.264, MJPEG .mp4, .m4a, .m4v, .mov, .qt, MPEG1/2, H.263, MPEG4, H.264 .3gp, .3g2, .3gpp .mkv... -
Page 35: Μορφές Αρχείων Υποτίτλων
Μορφές αρχείων υποτίτλων Εξωτερικοί υπότιτλοι Επέκταση Προδιαγραφές .ssa SubStation Alpha .ass Advanced SubStation Alpha .srt Subripper .sub Micro DVD / SubViewer .sub + .idx VOBSub .txt Micro DVD / TMPlayer / MPL2 .mpl MPL2 .smi Sami .jss JACOSUB .ttml TTML .txt / .sub DVDSUBTITLE .lrc... -
Page 36: Συνδεσιμότητα
Επιλέξτε Ενσύρματη Συσκευή αν συνδέεστε μέσω Συνδεσιμότητα καλωδίου Ethernet. Ενσύρματη συνδεσιμότητα Έλεγχος ταχύτητας Internet Για σύνδεση σε ενσύρματο δίκτυο Επισημάνετε Έλεγχος ταχύτητας Internet και • Πρέπει να έχετε μόντεμ/δρομολογητή συνδεδεμένο πατήστε το πλήκτρο OK. Η τηλεόραση θα ελέγξει το σε ενεργή ευρυζωνική σύνδεση. εύρος... - Page 37 προϊόντα που χρησιμοποιείτε. Η μετάδοση μπορεί επίσης θα αποθηκευτεί το προφίλ ασύρματου δικτύου επίσης να διακοπεί ή να αποσυνδεθεί ανάλογα με σας, ώστε η τηλεόραση να συνδέεται αυτόματα στο τις συνθήκες ραδιοκυμάτων, σε τηλέφωνα DECT ίδιο δίκτυο όταν επιλέγετε ασύρματη σύνδεση. Για ή...
-
Page 38: Λειτουργία Αναμονής Σε Δίκτυο
συσκευή και πατήστε το πλήκτρο OK για να Χρήση με κινητές συσκευές συνεχίσετε. Υπάρχουν διάφορα πρότυπα που επιτρέπουν • Αν υπάρχει διαθέσιμη, μπορείτε να πραγματοποιήσετε την κοινή χρήση οθονών, περιλαμβανομένων των λήψη μιας εφαρμογής εικονικού τηλεχειριστηρίου περιεχομένων γραφικών, βίντεο και ήχου, μεταξύ της από... -
Page 39: Αντιμετώπιση Προβλημάτων Συνδεσιμότητας
και πατήστε το πλήκτρο OK για να γίνει η σύνδεση. Περισσότερα, η τηλεόραση θα αγνοεί τα αιτήματα Αν εμφανιστεί το μήνυμα "Συσκευή συνδέθηκε", σύζευξης και δεν θα εμφανίζεται πληροφοριακό μή- σημαίνει ότι η σύνδεση έγινε με επιτυχία. Αν η σύνδεση νυμα... -
Page 40: Χρήση Υπηρεσίας Δικτύου Κοινή Χρήση Ήχου Και Βίντεο
Internet και ζητήστε πληροφορίες για το πώς θα κατεύθυνσης και πατήστε OK. Τότε θα εμφανιστούν συνδέσετε στο Internet μια διαφορετική συσκευή, όπως οι διαθέσιμες συσκευές διακομιστή πολυμέσων στο η τηλεόρασή σας. δίκτυο. Επιλέξτε μία και πατήστε OK για να συνεχίσετε. Τότε... -
Page 41: Πρόγραμμα Περιήγησης Στο Internet
προχωρήσετε. Έχετε υπόψη ότι δεν θα μπορέσετε να Εισάγετε τη διεύθυνση ενός ιστότοπου (URL) στη εκτελέσετε πάλι αυτή τη λειτουργία μέσα στα επόμενα γραμμή αναζήτησης/διευθύνσεων, επισημάνετε το λίγα λεπτά. κουμπί Enter στο εικονικό πληκτρολόγιο και πιέστε το πλήκτρο OK για να επισκεφθείτε τον ιστότοπο. Σημειώσεις: Εισάγετε... -
Page 42: Smart Center
πατώντας πάλι το κόκκινο πλήκτρο. Μπορείτε Smart Center να επιτύχετε εναλλαγή ανάμεσα στη λειτουργία Το Smart Center είναι μια εφαρμογή για κινητά με εικονιδίου κόκκινου πλήκτρου και την πλήρη λειτουργία λειτουργικά συστήματα iOS και Android. Με την διασύνδεσης χρήστη (UI) της εφαρμογής μόνο με την κινητή... - Page 43 ΕΓΓΡΑΦΕΣ: Από αυτή την καρτέλα μπορείτε να δείτε ΔΙΑΝΟΜΗ&ΠΛΗΡΩΜΑ: Δείχνει όλα τα άτομα που τις ενεργές εγγραφές (αν υπάρχουν) και υπενθυμίσεις είχαν συνεισφορά στο τρέχον πρόγραμμα. σας. Για να διαγράψετε ένα στοιχείο, απλά πιέστε το ΒΙΝΤΕΟ: Παρέχει βίντεο στο Youtube που είναι σχετικά εικονίδιο...
-
Page 44: Alexa Ready
• Διενεργήστε τη διαδικασία Πρώτη Εγκατάσταση στην Σημείωση: Αυτή η δυνατότητα διατίθεται μόνο για συσκευές με λειτουργικό Android. τηλεόρασή σας. Ο βοηθός εγκατάστασης της λειτουρ- γίας θα εμφανιστεί αφού ολοκληρωθεί η διαδικασία Σελίδα Πληκτρολόγιο εγκατάστασης της τηλεόρασης Η σελίδα πληκτρολογίου μπορεί να ανοίξει με δύο Ο... - Page 45 Alexa θα εμφανιστεί αφού ολοκληρωθεί η διαδικασία Παραδείγματα εντολών εγκατάστασης της τηλεόρασης. Στην πρώτη οθόνη, Δείτε παρακάτω ορισμένες φωνητικές εντολές που επισημάνετε την επιλογή Μάθετε περισσότερα και μπορείτε να χρησιμοποιήσετε: πατήστε OK. Στην οθόνη που ακολουθεί θα πληρο- φορηθείτε σχετικά με τη λειτουργία. Επισημάνετε Εντολή...
-
Page 46: Google Assistant
Amazon DART • Θα δημιουργηθεί ένας κωδικός πιστοποίησης ταυ- τότητας και θα εμφανιστεί στην οθόνη. Εισάγετε τον Αφού ολοκληρωθεί η εγκατάσταση, θα έχει ενσωματωθεί κωδικό που βλέπετε στην τηλεόραση στην εφαρμογή η δυνατότητα DART (Dash Replenishment Through Google Home Alexa, γρήγορος ανεφοδιασμός μέσω Alexa). Αυτή η Αφού... -
Page 47: Πληροφορίες Λειτουργικότητας Dvb
Πληροφορίες λειτουργικότητας DVB Αυτός ο δέκτης DVB είναι κατάλληλος για χρήση μόνο στη χώρα αυτή για την οποία σχεδιάστηκε να χρησιμοποιείται. Παρόλο που αυτός ο δέκτης DVB συμμορφώνεται με τις πιο πρόσφατες προδιαγραφές που ίσχυαν κατά το χρόνο της κατασκευής του, δεν μπορούμε να εγγυηθούμε... - Page 48 Connecting Other Wireless Devices ...... 31 Contents Connectivity Troubleshooting ........ 32 Safety Information ........... 2 Using Audio Video Sharing Network Service ..32 Markings on the Product.......... 2 Apps ..............32 Environmental Information........3 Internet Browser ............ 33 Features ..............4 HBBTV System............
-
Page 49: Safety Information
• Do not place any heat sources such as electric Safety Information heaters, radiators, etc. near the TV set. • Do not place the TV on the floor and inclined CAUTION surfaces. • To avoid danger of suffocation, keep plastic bags RISK OF ELECTRIC SHOCK out of the reach of the babies, children and domestic DO NOT OPEN... -
Page 50: Environmental Information
WARNING WALL MOUNTING WARNINGS Do not ingest the battery, Chemical Burn Hazard • Read the instructions before mounting your TV This product or the accessories supplied with the pro- on the wall. duct may contain a coin/button cell battery. If the coin/ • The wall mount kit is optional. -
Page 51: Features
Features Accessories Included • Remote controlled colour TV • Remote Control • Fully integrated digital terrestrial/cable/satellite TV • Batteries: 2 x AAA (DVB-T-T2/C/S-S2) • Instruction Book • HDMI inputs to connect other devices with HDMI • Power Cord sockets Standby Mode Picture • USB input You can use your TV as a digital picture frame using • OSD menu system... -
Page 52: Tv Control Button & Operation
message will be displayed: “TV switched to stand-by hold the button to deactivate it. The icon colour of mode automatically because there was no signal the option changes when deactivated. for a long time.” You can disable this functionality by • To close the function options menu do not press the setting the No Signal Timer option in the Settings>... -
Page 53: Using Main Tv Menu
Reset and Power Off via Standby Button direction button on the remote. If you see Add to Home option you can add it to the Home menu. Press and hold the Standby button to see additional 2. Search actions for this button. Reset (Restart), Standby (Nor- mal Standby), and Power off (Forced Standby) options You can search for Channels, Guide, TV menus, will be available. -
Page 54: Inserting The Batteries Into The Remote
can add an installed app to Home menu, launch or Power Connection remove it. Highlight an app and press OK to see the IMPORTANT: The TV set is designed to operate on a available options. 220-240V AC, 50 Hz supply. After unpacking, allow the 3.6. -
Page 55: Licence Notification
Licence Notification Disposal Information The terms HDMI, HDMI High-Definition Multimedia [European Union] Interface, HDMI trade dress and the HDMI Logos These symbols indicate that the electrical and are trademarks or registered trademarks of HDMI electronic equipment and the battery with this symbol Licensing Administrator, Inc. -
Page 56: Specification
Wireless LAN Transmitter Specifications Specification Frequency Ranges Max Output Power PAL BG/I/DK TV Broadcasting SECAM BG/DK 2400 - 2483,5 MHz (CH1-CH13) < 100 mW VHF (BAND I/III) - UHF 5150 - 5250 MHz (CH36 - CH48) < 200 mW Receiving Channels (BAND U) - HYPERBAND 5250 - 5350 MHz (CH52 - CH64) <... -
Page 57: Remote Control
Standby (*): Standby / On (press briefly) Remote Control Reset / Power Off (press and hold) Numeric buttons: Switches the channel, enters a number or a letter in the text box on the screen Language: Switches among sound modes (an- alogue TV), displays and changes audio/subtitle language and turns subtitles on or off (digital TV, where available) -
Page 58: Connections
Connections See the illustrations on the left Connector Type Cables Device side. You can use YPbPr to VGA cable to enable YPbPr signal via VGA input. You cannot use VGA and YPbPr at the same time. To Connection enable PC/YPbPr audio, you will (back) need to use the back audio inputs with a YPbPr/PC audio cable for... -
Page 59: Switching On/Off
Natural and press OK to continue. You can change Switching On/Off your selection later using the Mode option in the To Switch the TV On Settings>Picture menu. Connect the power cord to a power source such as a Depending on the model of your TV and the country wall socket (220-240V AC, 50 Hz). -
Page 60: Media Playback Via Usb Input
Digital Cable: If D. Cable broadcast search option While the search continues a message may appear, is turned on, the TV will search for digital cable asking whether you want to sort channels according broadcasts after other initial settings are completed. to the LCN(*). - Page 61 available to be played on a computer. You can play Press the OK button to view the Options menu. Select the recordings only via your TV. an option then press OK button. Lip Sync delay may occur during the timeshifting. Radio Note: Viewing main menu and menu items will not be available record is supported.
-
Page 62: Media Browser
to FAT32. In most cases operation errors will be fixed Custom Boot Up Logo after a format but you will lose ALL your data. You can personalize your TV and see your favourite image or photo on the screen each time your TV boots If “USB disk writing speed too slow to record”... -
Page 63: E-Manual
When ARC is active, the TV will mute its other audio outputs, except the headphone jack, automatically and volume control buttons are directed to connected audio device. To activate ARC set the Sound Output option in the Settings>Sound menu as HDMI ARC. Note: ARC is supported only via the HDMI2 input. -
Page 64: Settings Menu Content
Settings Menu Content Devices Menu Content With this setting you can enable and disable CEC functionality completely. Press Left or Right button to enable or disable the feature. This function allows the connected HDMI-CEC compatible device to turn on the TV CEC Auto Power On and switch to its input source automatically. - Page 65 English - 18 -...
- Page 66 Sound Menu Content Smart, Movie, Music, News and Off options will be available. Set as Off to disable. Dolby Audio Note: Some items in Sound menu will be grayed out and unavailable if set to an option other than Off. Surround Sound Surround Sound mode can be changed as On or Off.
- Page 67 Network Menu Content Network Type Disable the network connection or change the connection type. Scan Wireless Start a search for wireless networks. This option will be available if the Network Type Networks is set as Wireless Device. To disconnect from a wireless network and delete your saved wireless network profile (if previously saved), highlight this option and press OK.
- Page 68 System Menu Content Accessibility Displays accessibility options of the TV. Increase the contrast of the menu options and texts to make them easier to read. White High Contrast Text, Yellow Text and Off options will be available. Hard of Hearing Enables any special feature sent from the broadcaster.
- Page 69 Enter correct password to change parental settings. You can easily adjust Menu Lock, Maturity Lock, Child Lock or Guidance in this menu. You can also set a new PIN or change the Default CICAM PIN using the related options. Parental Note: Some menu options may not be available depending on the country selection in the First Time Installation.
- Page 70 Starts the setup process to enable your TV to work with Google Assistant devices. Google Highlight Start and press OK. If the setup is priorly completed Sign Out option will be Assistant available. If you sign out Google Assistant feature will be disabled. Refer to Google Assistant section for more information.
-
Page 71: General Tv Operation
Child Lock: If this option is set to On, the TV can only General TV Operation be controlled by the remote control. In this case the Using the Channel List control buttons on the TV will not work. The TV sorts all stored stations in the channel list. You Internet Lock: If this option is set to ON, the internet can edit this channel list, set favourites or set active using applications will be disabled. -
Page 72: Teletext Services
Guide Search: Displays searching options. Using pressing the coloured buttons. Follow the instructions these options, you can search the programme guide displayed on the screen. database in accordance with the selected criteria. Digital Teletext Matching results will be listed. Press the Text button to view digital teletext information. Now: Displays current event of the highlighted Operate it with the coloured buttons, cursor buttons channel. -
Page 73: Pc Input Typical Display Modes
• Are suitable plugs used to connect the antenna? 800x600 75Hz • If you are in doubt, consult your dealer. 1024x768 60Hz No sound 1024x768 70Hz • Check if the TV sound is muted. Press the Mute 1024x768 75Hz button or increase the volume to check. 1152x864 75Hz • Sound may be coming from only one speaker. -
Page 74: Supported File Formats For Usb Mode
Supported File Formats for USB Mode Video File Formats Extension Video Codec Max. Resolution & Frame Rate & Bit Rate .mpg, .mpeg, .dat, .vob MPEG1/2, H.264, VC1 .ts, .trp, .m2ts .avi MPEG1/2, MPEG4, H.264, MJPEG .mp4, .m4a, .m4v, .mov, .qt, MPEG1/2, H.263, MPEG4, H.264 .3gp, .3g2, .3gpp .mkv... -
Page 75: Subtitle File Formats
Subtitle File Formats External Subtitles Extension Specification .ssa SubStation Alpha .ass Advanced SubStation Alpha .srt Subripper .sub Micro DVD / SubViewer .sub + .idx VOBSub .txt Micro DVD / TMPlayer / MPL2 .mpl MPL2 .smi Sami .jss JACOSUB .ttml TTML .txt / .sub DVDSUBTITLE .lrc... -
Page 76: Connectivity
Internet Speed Test Connectivity Highlight Internet Speed Test and press the OK Wired Connectivity button. TV will check the internet connection bandwidth To Connect to a Wired Network and display the result when complete. • You must have a modem/router connected to an Advanced Settings active broadband connection. -
Page 77: Networked Standby Mode
• The location where the transmission is most effective Advanced Settings and press the OK button to differs depending on the usage environment. open the advanced setting menu. Use directional and numeric buttons to set. Highlight Save and press the • The Wireless feature of the TV supports 802.11 a,b,g OK button to save settings when complete. & n type modems. It is highly recommended that you should use the IEEE 802.11n communication Other Information protocol in order to avoid any possible problems The status of the connection will be displayed as while watching videos. -
Page 78: Wireless Display
does not apply, when the TV is switched into the devices that use the same wireless technology and standby mode. start to use them. Follow the on-screen instructions. Start the device discovery. A list of available wireless The performance of some devices in the market, devices will be displayed. -
Page 79: Connectivity Troubleshooting
improve the performance of your wireless device place it at Using Audio Video Sharing Network Service least 1 meter away from any other wireless devices. Audio Video Sharing feature uses a standard that Connectivity Troubleshooting eases the viewing process of digital electronics and Wireless Network Not Available makes them more convenient to use on a home network. -
Page 80: Internet Browser
You can also access the application market from within Enter keyword/s into the search/address bar and the More Apps menu. highlight the Enter button on the virtual keyboard and press the OK button to start a search for the You can reset your customisations on the Home related websites. -
Page 81: Smart Center
both ways or one of them. If the platform does not have Mobile Device screen an operational broadband connection, the platform On the main screen you can find tabs to access can still launch applications transmitted on broadcast. various features. The autostart red button applications generally provide The application retrieves actual channel list from TV links to other applications. -
Page 82: Alexa Ready
Detail Page Keyboard Page To open detail page tap on a programme. On the The keyboard page can be opened in two ways; by pressing the Keyboard( ) widget on the application detail page screen you can get detailed information of the programmes you select. - Page 83 Alexa Home Screen Setup process Once the setup is complete, Alexa Home Screen The wizard will guide you through the setup process. feature will be integrated. This feature is an ambient • If you carry out first time installation on your TV, screen which appears when no user activity is the Alexa setup wizard will be displayed after the detected.
-
Page 84: Google Assistant
Example Commands Google Assistant Here are some voice commands that you can use: Your TV works with Ok Google for voice control of your connected devices and appliances. Command Function Works With Ok Google Alexa, turn on ‘FN’ Powers on the TV By means of this feature you can control the functions Alexa, turn off ‘FN’... -
Page 85: Dvb Functionality Information
Example Commands DVB functionality information Just say “Ok Google” to control your TV using just This DVB receiver is only suitable for use in the country your voice. which it was designed to be used in. Although this DVB receiver conforms to the latest DVB Command Function specifications at the time of manufacture, we cannot... - Page 86 VESA WALL MOUNT MEASUREMENTS Hole Pattern Sizes (mm) Screw Sizes min. (mm) Length (X) max. (mm) Thread (Y) English VESA WALL MOUNT MEASUREMENTS Hole Pattern Sizes (mm) Screw Sizes Length (X) Thread (Y) Deutsch MASSANGABEN FÜR VESA-WANDMONTAGE Lochmustergrößen (mm) Schraubengrößen Länge (X) Gewinde (Y) Français...