Page 1
Storm Cooker INSTRUCTION MANUAL COMPONENTS: 1. Frypan 2. Windscreen 3. Stove base 4. Alcohol burner 5. Pot (1.5 L) 6. Pot (1.3 L) 7. Gripper 8. Carry strap 1. Place the stove base (3) on stable and level ground and put the alcohol burner (4) in the base.
Page 2
Storm Cooker BEDIENUNGSANLEITUNG 1. Bratpfanne 2. Windschutz 3. Kochsockel 4. Alkoholbrenner 5. Topf (1,5 l) 6. Topf (1,3 l) 7. Greifzange 8. Tragegurt 1. Stellen Sie den Kochsockel (3) auf einen sta- bilen und ebenen Untergrund und setzen Sie den Alkoholbrenner (4) in den Sockel ein.
Page 3
Storm Cooker BRUGERVEJLEDNING 1. Stegepande 2. Læsejl 3. Grydeholder 4. Spritbrænder 5. Gryde (1,5 l) 6. Gryde (1,3 l) 7. Griberedskab 8. Bærerem 1. Anbring grydeholderen (3) på et stabilt og jævnt underlag, og sæt spritbrænderen (4) i basen. 2. Fyld brænderen til maks. 1/3 fuld.
Page 4
Storm Cooker MODE D’EMPLOI 1. Poêle 2. Pare-brise 3. Support de casserole 4. Réchaud d’alcool 5. Casserole (1,5 l) 6. Casserole (1,3 l) 7. Pince 8. Sangle de transport 1. Placez la support de casserole (3) sur un sol stable et plat, et placez le réchaud d’alcool (4) dans la base.
Page 5
Storm Cooker GEBRUIKSAANWIJZING 1. Koekenpan 2. Windscherm 3. Onderstel van het kooktoestel 4. Alcoholbrander 5. Kookpan (1,5 l) 6. Kookpan (1,3 l) 7. Grijper 8. Draagriem 1. Zet het onderstel van het kooktoestel (3) op een stabiele en vlakke ondergrond en plaats de alcoholbrander (4) in het onderstel.
Page 6
Storm Cooker NAVOD K POUŽITI 1. Pánev 2. Plotýnka 3. Podstavec vařiče 4. Lihový vařič 5. Hrnec (1,5 l) 6. Hrnec (1,3 l) 7. Držák 8. Popruh 1. Postavte podstavec vařiče (3) na stabilní a rovnou plochu a vložte do něj lihový vařič (4).
Page 7
Storm Cooker BRUKSANVISNING 1. Stekepanne 2. Vindskjerm 3. Gryte holder 4. Alkoholbrenner 5. Kasserolle (1,5 l) 6. Kasserolle (1,3 l) 7. Griper 8. Stropp 1. Sett gryte holderen (3) på et stabilt og jevnt un- derlag, og sett alkoholbrenneren (4) i bunnen.