Table of Contents
  • Instrukcja Obsługi
  • Ważne Zasady Bezpieczeństwa
  • Przed Pierwszym Użyciem
  • Czyszczenie I Konserwacja
  • Rozwiązywanie Problemów
  • Ръководство За Употреба
  • Важни Инструкции За Безопасност
  • Преди Първоначална Употреба
  • Описание На Уреда
  • Почистване И Поддръжка
  • Отстраняване На Неизправности

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

CHOPPER
SP-1111-K
INSTRUCTION MANUAL
Dear customers,
Thank you for choosing our product. We kindly ask you to carefully read and save this user manual.
IMPORTANT SAFETY PRECAUTIONS
When using this electrical appliance, basic safety precautions should always be followed including the
following:
1. Read all instructions before using this food processor.
2. This appliance is intended to be used in household and similar applications.
3. Before operating check whether the voltage in your home corresponds to the voltage printed on the
bottom of the unit.
4. Do not hold the motor part, plug or cord under running water or immerse it entirely in water.
5. Never remove the transparent lid before the blades have stopped rotating.
6. This electric appliance meets applicable safety standards. Authorized service personnel must only do
repairs on electric appliances. Faulty, unqualified repair work may cause accidents or injury to the
user.
7. An authorized service personnel may only replace the cord of the appliance, because a special tool is
required.
8. This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory
or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision
or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety.
9. This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced
physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given
supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards
involved.
10. Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.
11. Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision.
12. Please, be careful when handling the sharp cutting blades, emptying the bowl and during cleaning.
13. Switch off the appliance and disconnect it from supply before approaching parts that move in use.
Unplug from outlet when not in use, before putting on or taking off parts, and before cleaning.
14. Do not use outdoors.
15. Do not let cord hang over edge of table or counter or touch hot surfaces including stove.
16. Keep hands away from moving blades while processing food to reduce the risk of severe injury to
persons or damage to the appliance. A scraper may be used but must be used only when the food
chopper is not running.
17. This appliance is intended for processing small quantities of food for immediate consumption. This
appliance is not intended to prepare large quantities of food at one time.
18. To reduce the risk of injury, never place cutting blade on base without first putting bowl properly in
place.
19. Ensure that the cover is securely locked in place before operating the appliance.
20. Do not attempt to defeat the cover interlock mechanism.
_English_

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the SP-1111-K and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for SAPIRHOME SP-1111-K

  • Page 1 _English_ CHOPPER SP-1111-K INSTRUCTION MANUAL Dear customers, Thank you for choosing our product. We kindly ask you to carefully read and save this user manual. IMPORTANT SAFETY PRECAUTIONS When using this electrical appliance, basic safety precautions should always be followed including the following: 1.
  • Page 2: Before First Use

    _English_ BEFORE FIRST USE Remove any packaging material or promotional labels before first use. Wash the chopper cover and bowl in warm, soapy water. Dry thoroughly. Care should be taken when cleaning the blades, blades are sharp! PARTS AND FEATURES A.
  • Page 3: Cleaning And Maintenance

    _English_ CLEANING & MAINTENANCE CAUTION: Make sure the power head is unplugged from power source before inserting or removing any attachments and before cleaning. • Do NOT immerse the power head into water or any other liquid. Clean with a damp sponge and cloth and wipe dry.
  • Page 4: Instrukcja Obsługi

    _Polski_ ROZDRABNIACZ SP-1111-M INSTRUKCJA OBSŁUGI Szanowni klienci, Dziękujemy za wybór naszego produktu. Prosimy uważnie przeczytać całą instrukcję obsługi i zachować ją na przyszłość. WAŻNE ZASADY BEZPIECZEŃSTWA Podczas użytkowania tego urządzenia elektrycznego zawsze należy przestrzegać podstawowych zasad bezpieczeństwa, w tym następujących: 1.
  • Page 5: Przed Pierwszym Użyciem

    _Polski_ 18. Aby zmniejszyć ryzyko obrażeń, nie należy umieszczać na podstawie ostrza tnące bez uprzedniego poprawnego umocowania pojemnika na swoim miejscu. 19. Upewnij się, że pokrywa jest pewnie zablokowana na swoim miejscu przed uruchomieniem urządzenia. 20. Nie próbuj obchodzić mechanizmu blokady pokrywy. PRZED PIERWSZYM UŻYCIEM Usuń...
  • Page 6: Czyszczenie I Konserwacja

    _Polski_ usunąć głowicę i pokrywę. Użyj szpatułki, aby usunąć przyklejone kawałki, a następnie należy założyć pokrywę i głowicę. Kontynuuj przetwarzanie. 7. Przytrzymaj pokrywę jednocześnie pewnie naciskając przycisk impulsowy ON / OFF impulsu, tak aby zapewnić pozostawanie urządzenie w miejscu. 8. Upewnij się, że ostrza są już całkowicie zatrzymane przed zdjęciem pokrywy. 9.
  • Page 7: Ръководство За Употреба

    _Български_ ЧОПЪР SP-1111-M РЪКОВОДСТВО ЗА УПОТРЕБА Скъпи Потребители, Благодарим Ви, че избрахте нашия продукт. Моля, прочетете внимателно и запазете това ръководство за употреба. ВАЖНИ ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ При употребата на този електрически уред, трябва да се спазват основни мерки за безопасност, включително...
  • Page 8: Преди Първоначална Употреба

    _Български_ 19. Уверете се, че капакът е добре затворен преди да включите уреда. 20. Не насилвайте вътрешния заключващ механизъм. ПРЕДИ ПЪРВОНАЧАЛНА УПОТРЕБА Отстранете всички опаковъчни материали и етикети. Измийте капака и купата на чопъра в топла, сапунена вода. Подсушете добре. Бъдете...
  • Page 9: Почистване И Поддръжка

    _Български_ 10. Никога не поставяйте съставки в купата, преди да сте поставили остриетата. ЗАБЕЛЕЖКА: Не дръжте уреда непрекъснато включен за повече от 15 секунди. ПОЧИСТВАНЕ И ПОДДРЪЖКА ВНИМАНИЕ: Уверете се, че моторният блок е изключен от контакта, преди да поставите или махнете...

Table of Contents