Page 1
Instrukcja obsługi Návod k obsluze Használati útmutató Руководство по обслуживанию User’s Manual MG2000...
Page 2
MMRCAM0001 Cyber Eye HD DVBT01 Tuner DVB-T Cyber Eye HD to stylowe okulary z ukrytą kamerą, pozwalają- Tuner DVBT01 DVB-T HD Tuner to nowoczesny tuner telewizyj- ce na dyskretne filmowanie i fotografowanie w doskonałej jakości ny firmy Manta Multimedia dedykowany do odbioru kanałów cyfro- HD.
WIRELESS GAME CONSOLE Instrukcja obsługi Opis urządzenia ...................................5 Wygląd głównego urządzenia od przodu ..........................5 Wygląd głównego urządzenia od tyłu ............................5 Funkcje przycisków pada bezprzewodowego .........................6 Kontroler .....................................6 Ustawienia Wi Wi ..................................7 Zasięg i kąt działania .................................8 Środki ostrożności Wi Wi ................................9 Návod k obsluze Popis Wi Wi zařízení...
Page 4
WIRELESS GAME CONSOLE Руководство по обслуживанию Описание устройств ................................20 Вид главного устройства спереди ............................ 20 Вид главного устройства сзади ............................20 Функции кнопок беспроводного ............................21 Контроллер Geniecon ................................21 Настройки Wi Wi ................................... 22 Радиус и угол работы ................................23 Средства...
INstrukcja ObsługI ustawienia Wi Wi Uwaga: 1. Podłącz urządzenie do telewizora kablem AV i naciśnij przycisk włącznika. Na ekranie wyświetli się gra. 2. Funkcja automatycznego wyłączania pada bezprze- wodowego i kontrolera − Kontroler automatycznie wyłączy się po 3 minutach bezczynności. −...
INstrukcja ObsługI Zasięg i kąt działania 1. Konsola powinna być umieszczona pionowo w kierunku gracza. 1. Kąt odbioru głównej konsoli: +/- 30 stopni 2. Kąt odbioru: 60 stopni w pionie i w poziomie. 2. Zasięg odbioru 1-4 metry 3. Zasięg odbioru: 1-4 metry pomiędzy konsolą i 3.
INstrukcja ObsługI Środki ostrożności Wi Wi 6. Uwagi dotyczące baterii: − Nie próbuj ładować baterii jednorazowych. Uwagi dla użytkownika − Baterie akumulatorowe można ładować tylko pod kon- 1. Podłączanie zasilacza (opcjonalnie) powinno odbywać trolą dorosłych. się pod nadzorem dorosłych. − Przed ładowaniem należy usunąć...
NávOD K ObSLUzE Wi Wi nastavení Pozor: 1. Zařízení připojte k televizoru pomocí AV kabelu a stisk- něte tlačítko zapínače. Na displeji se znázorní hra. 2. Funkce automatického vypínání bezšňůrového smě- rového ovladače a kontroléru Geniecon: – Kontrolér se automaticky vypne po 3 minutách nečinnosti.
NávOD K ObSLUzE Dosah a úhel fungování 1. Konzola musí být umístěna svisle směrem k hráči. 2. Úhel příjmu: 60 stupňů ve svislém a vodorovném 1. Úhel příjmu hlavní konzoly: +/- 30 stupňů směru. 2. Dosah příjmu 1-4 metry 3. Dosah příjmu: 1-4 metry mezi konzolou a hráčem. 3.
NávOD K ObSLUzE bezpečnostní prostředky Wi Wi Pokyny pro uživatele 1. Připojené napájecího zdroje (volitelně) se musí usku- tečňovat pod dozorem dospělých osob. 2. Pokud delší dobu nehrajete, vytáhněte baterie. 3. Před zahájením hry zkontrolujte, zda všechny zástrčky a příslušenství je správně připojeno. 4.
HASzNáLAtI útMUtAtó beállítás Wi Wi MEGJEGYZÉS 1. Csatlakoztassa a tv-t az AV kábellel majd kapcsolja be a kismegszakítót, a tv képernyőjén megjelennek a játékok. 2. Távvezérlő & Geniecon vezérlő AUTOMATIKUS ki- kapcsolás funkció. − A távvezérlő és a Geniecon vezérlő automatikusan kikapcsolnak 3 perc üzemszünet után.
HASzNáLAtI útMUtAtó játék távolság & szög 1. A főegységnek függőlegesen és szembe kell lennie a játékossal. 1. Főegység vételi szög: +/-30 fok. 2. Vételi szög: 60 fok függőlegesen és vízszintesen. 2. Vételi távolság: 1 és 4 méter között. 3. Vételi távolság:1 és 4 méter a főegység és a játékos 3.
HASzNáLAtI útMUtAtó játékosnak szóló figyelmeztetések 1. Az <Opcionális> hálózati adapter csatlakoztatása ese- tén a felnőttek mindig kell hogy biztosítsák a felügyeletet. 2. Vegye ki az elemeket, ha hosszú ideig nem játszik. 3. A játék indítása előtt ellenőrizze, hogy minden csatla- kozó...
РукОвОдствО пО Обслуживанию настройки Wi Wi Внимание: 1. Подключите устройство к телевизору кабелем AV и нажмите кнопку включателя. На экране покажется игра. 2. Функция автоматического выключения беспровод- ного контроллера и контроллера Geniecon: − Контроллер автоматически выключится после 3 минут бездействия. −...
РукОвОдствО пО Обслуживанию Радиус и угол работы 1. Консоль должна быть установлена вертикально в направлении игрока. 1. Угол приема главной консоли: +/- 30 градусов 2. Угол приема: 60 градусов в вертикали и 2. Радиус приема 1-4 метра горизонтали. 3. Радиус приема: 1-4 метра между консолей и 3.
РукОвОдствО пО Обслуживанию средства безопасности Wi Wi Замечания для пользователя 1. Подключение питаеля (опционально) должно про- исходить в присутствии взрослых. 2. Если вы не играете в течение долгого времени, выньте батареи. 3. Перед началом игры проверьте, правильно ли подключены все штекеры и аксессуары. 4.
USER’S MANUAL Setup Wi Wi Note: 1. Connect the TV by AV Cadle and switch the Power ON, TV screen will show the games accordingly. 2. Wireless Controller & Geniecon Controllers AUTO power-OFF function. − Controllers will power-OFF automatically after 3 minutes no operation.
USER’S MANUAL No block objects and bright light − Make sure there are objects between the Main unit and the wireless controller or Geniecon. − Too bright overhead light or a light source in the area near the Main Unit may also interfere with the IR sensor Play distance and angle 1.