Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
RF-4041-07-2 4-Button Chrome Wireless Keyfob
Installation Sheet
EN DE ES FR
IT
NL PL PT SV
1
3
EN: Installation Sheet
Enrolling
Each keyfob is learned in to a control panel as an
unsupervised sensor and uses one available zone slot. For
LoNa receivers like e.g. ZeroWire, learn-in the device by
pressing the "lock" and "2" buttons simultaneously. Please
refer to your specific control panel installation manual for full
instructions.
Operation
Arm - Lock
Press once for Arm-Away mode.
Disarm - Unlock
Press this button to disarm your system. You do not have to
enter your access code when you use this key to disarm the
system.
© 2020 Carrier
2
Press once for Arm-Stay mode, twice for Stay Instant mode,
three times for Stay Night mode.
This button's function depends on the individual panel
programming. Refer to the installation instructions for your
panel.
Panic and Aux
If the keyfob is programmed using a panic group number,
pressing the buttons
audible or silent panic alarm (depending on a group number)
and initiate reports to the central station.
Similarly, if the keyfob is programmed using a portable
auxiliary group number, pressing the buttons
simultaneously will activate an audible or silent auxiliary alarm
(depending on a group number) and initiate reports to the
central station.
LED indications
Every event sent from the keyfob to the panel is signaled with
a single flash of the green LED.
1 / 18
4
and
simultaneously will activate an
P/N 422-5828 • REV P • ISS 15DEC20
and
Advertisement
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Aritech RF-4041-07-2
Summary of Contents for Aritech RF-4041-07-2
- Page 1 RF-4041-07-2 4-Button Chrome Wireless Keyfob Installation Sheet EN DE ES FR NL PL PT SV Press once for Arm-Stay mode, twice for Stay Instant mode, EN: Installation Sheet three times for Stay Night mode. Enrolling This button's function depends on the individual panel Each keyfob is learned in to a control panel as an programming.
-
Page 2: Replacing The Battery
Also, the following panel events are transmitted to the keyfob, Specifications and indicated by the keyfob's LED state: Aritech LoNa transceivers (e.g. Compatibility ZeroWire) System status LED indication Wireless operating frequency 433.65 MHz System disarmed Green flashing LED for 1 second. -
Page 3: Betrieb
Grüne LED blinkt für 1 Sekunde. System unscharf Contact information Rote LED blinkt für 1 Sekunde. System scharf (Abwesenheit www.firesecurityproducts.com or www.aritech.com und Anwesenheit) Rote und grüne LED blinkt For customer support, see www.firesecurityproducts.com System im Alarmzustand (Einbruch oder medizinisches abwechselnd zweimal und bleibt dann für 3 Sekunden rot, um einen... -
Page 4: Technische Daten
Entsorgung an Ihren Lieferanten zurück oder geben Sie es an einer entsprechenden Annahmestelle ab. Weitere Informationen finden Sie unter www.recyclethis.info Kontaktinformationen www.firesecurityproducts.com oder www.aritech.com Kundensupport finden Sie unter www.firesecurityproducts.com. P/N 422-5828 • REV P • ISS 15DEC20 4 / 18... -
Page 5: Señales Led
ES: Hoja de instalación Sistema en alarma (evento El LED parpadea en rojo y en verde de de intrusión, seguridad forma alternativa 2 veces y luego personal) permanece encendido en rojo durante 3 segundos para indicar una situación de alarma. Registro Problema en el sistema El LED parpadea en amarillo durante... -
Page 6: Especificaciones
Directiva 2014/53/UE. Para obtener más información, Especificaciones consulte: https://www.firesecurityproducts.com Compatibilidad Transceptores Aritech LoNa (como REACH Los productos REACH pueden contener ZeroWire) sustancias que están incluidas en la Lista de sustancias Candidatas en una concentración en... -
Page 7: Caractéristiques Techniques
Caractéristiques techniques Problème système (armement Le voyant clignote en jaune pendant Récepteurs Aritech LoNa Compatibilité impossible) une seconde. (ZeroWire, par exemple) Pile du porte-clés faible Le voyant clignote trois fois. -
Page 8: Informations Réglementaires
Carrier Fire & Security B.V. Informations de contact Kelvinstraat 7, 6003 DH Weert, Pays-Bas CES PRODUITS SONT DESTINÉS À DES Avertissements et www.firesecurityproducts.com ou www.aritech.com PROFESSIONNELS EXPÉRIMENTÉS, QUI avis de non- responsabilité DOIVENT ÉGALEMENT SE CHARGER DE Pour contacter l’assistance clientèle, rendez-vous à l’adresse LEUR INSTALLATION. -
Page 9: Indicatori Led
Batteria del telecomando Il LED lampeggia in giallo per 3 volte. Specifiche in esaurimento Compatibilità Ricetrasmettitori Aritech LoNa (es. Se l'utente non si trova all'interno del raggio d'azione del ZeroWire) ricevitore, il LED lampeggia in giallo per 2 volte. Frequenza di funzionamento... - Page 10 Tevens worden de volgende paneelgebeurtenissen doorgegeven aan de sleutelhanger en aangeduid door de LED-status van de sleutelhanger: Informazioni di contatto www.firesecurityproducts.com o www.aritech.com Status gebied LED-indicatie Per il servizio di assistenza clienti, visitare Gebied uitgeschakeld Groen knipperende LED gedurende 1 seconde.
-
Page 11: De Batterij Vervangen
3 seconden rood, wat een alarmstaat aanduidt. Specificaties Probleem met gebied (kan niet LED knippert geel gedurende Te gebruiken met Aritech LoNa-transceivers (zoals inschakelen) 1 seconde. ZeroWire) Batterij sleutelhanger bijna leeg LED knippert driemaal geel. Draadloze gebruiksfrequentie 433,65 MHz Mocht de gebruiker buiten bereik zijn, dan wordt dit −9 dBm EIRP... - Page 12 Brelok wskazuje diodą LED następujące zdarzenia centrali: informatie: www.recyclethis.info Stan system Wskazania diod LED Contactgegevens Zielona dioda LED migająca co 1 sekundę. Rozbrojenie systemu www.firesecurityproducts.com of www.aritech.com Czerwona dioda LED migająca co Zazbrojenie systemu (pełne i częściowe) 1 sekundę. Zie voor klantenservice www.firesecurityproducts.com Alarm (włamanie, Dioda LED miga 2 razy naprzemiennie na zagrożenie życia)
- Page 13 0,1% wag., zgodnie z ostatnio Dane techniczne opublikowaną listą kandydacką na stronie internetowej ECHA. Zgodność Transceiver Aritech LoNa (np. Informacje na temat bezpiecznego użytkowania ZeroWire) można znaleźć na stronie Częstotliwość pracy bezprzewodowej 433,65 MHz https://firesecurityproducts.com/en/content/intrusi...
-
Page 14: Substituição Da Bateria
Indicação do LED PT: Ficha de Instalação Estado do sistema O LED alterna intermitências 2 vezes entre Sistema em alarme (evento de intrusão, vermelho e verde, e depois fica vermelho segurança) durante 3 segundos, indicando uma condição Registar de alarme. Anomalia do sistema LED intermitente amarelo durante 1 segundo. - Page 15 Especificações REACH O produto pode conter substancias da Lista de Candidatos de concentração acima de 0.1% w/w, Transcetor LoNa Aritech Compatibilidade de acordo com a lista de Candidatos publicada (por exemplo, ZeroWire) recentemente no site ECHA. Frequência de operação sem fios Informações de utilização segura podem ser...
- Page 16 Lysdiodsindikering System frånkopplat Lysdiod blinkar grönt i en sekund. Specifikationer Systemet är tillkopplat (bortaläge Lysdiod blinkar rött i en sekund. och skalsäkringsläge) Aritech LoNa sändtagare (t.ex. ZeroWire) Kompatibilitet Lysdiod blinkar omväxlande rött Systemet larmar Trådlös driftfrekvens 433,65 MHz (inbrottshändelse, livssäkerhet) och grönt två...
- Page 17 (Cd), bly (Pb) eller kvicksilver (Hg). Lämna in batteriet till din lokala återförsäljare eller till lämplig återvinningscentral. För ytterligare information, se: www.recyclethis.info Kontaktinformation www.firesecurityproducts.com eller www.aritech.com För kundtjänst, se www.firesecurityproducts.com P/N 422-5828 • REV P • ISS 15DEC20 17 / 18...
- Page 18 P/N 422-5828 • REV P • ISS 15DEC20 18 / 18...
Need help?
Do you have a question about the RF-4041-07-2 and is the answer not in the manual?
Questions and answers