Page 1
FOOD PROCESSOR ИЗМЕЛЬЧИТЕЛЬ LU-KP1846A Руководство по эксплуатации User manual Посібник з експлуатації Пайдалану бойынша нұсқаулық Руководство по эксплуатации User manual Пайдалану бойынша нұсқаулық Кіраўніцтва па эксплуатацыі...
Page 2
RUS Описание GBR Description BLR Камплектацыя KAZ Комплектация 1. Моторный блок 1. Motor block Маторны блок 1. Мотор бөлігі 2. Насадка для 2. Whisk attachment Насадка для ўзбівання 2. Үккіш жүзі взбивания 3. Chopper blade Лязо здрабняльніка 3. Шайқауға 3. Лезвие измельчителя 4.
Page 3
ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ Распакуйте прибор и удалите все упаковочные материалы и этикетки. • Протрите моторный блок влажной тканью, вымойте лезвия и чашу в мыльной воде, тщательно сполосните и высушите. • ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПРИБОРА Измельчитель подходит для измельчения, взбивания, а также смешивания различных продуктов. Установите...
Page 4
передачи изделия потребителю. Срок службы установлен в соответствии с действующим законодательством о защите прав потребителей. Изготовитель обращает внимание потребителей, что при соблюдении данных условий, срок службы изделия может значительно превысить указанный изготовителем срок. Актуальная информация о сервисных центрах размещена на сайте http://lumme-ru.com/ Изготовитель: “MARTA TRADE INC.”...
Page 5
To avoid electric shock and fire, do not immerse in water or other liquids. If this occurs, immediately unplug it and contact service center for inspection. • This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given •...
Page 6
CLEANING AND MAINTENANCE Unplug the appliance from the power supply. • Clean the container after each use. • Wipe the motor outside with a damp cloth. • • Do not use aggressive and abrasive agents. After washing polish all pieces with dry cloth. •...
Page 7
• Желілік бау өткір шеттер мен ыстық беттерге тимеуін байқаңыз. • Желілік бауды аспап корпусының айналасына орамаңыз, бұрамаңыз және тартпаңыз. • Аспапты қоректену желісінен ажыратқанда желілік бауды тартпай, тек ашадан ұстаңыз. • Аспапты өз бетімен жөндеуге тырыспаңыз. Ақау туындаған жағдайда жақын орналасқан сервистік орталыққа жолығыңыз. •...
Page 8
• Выкарыстоўвайце толькі ў побытавых мэтах. Прыбор не прызначаны для прамысловага ўжывання. • Не выкарыстоўвайце па-за памяшканнямі. • Не выкарыстоўвайце прыбор з пашкоджаным сеткавым шнуром ці іншымі пашкоджаннямі. • Сачыце, каб сеткавы шнур не кранаўся вострых кантаў ці гарачых паверхняў. •...
Need help?
Do you have a question about the LU-KP1846A and is the answer not in the manual?
Questions and answers