Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Summary of Contents for Sandstorm SSLCAM14
- Page 1 SSLCAM14 Instruction Manual PC HD Webcam Instruksjonsmanual PC HD-webkamera Instruktionsbok PC HD webbkamera Käyttöopas PC teräväpiirto-webkamera Brugervejledning PC HD Webcam SSLCAM14_IB_5L_RC_150506_Zell.indd 1 6/5/15 2:46 pm...
-
Page 2: Table Of Contents
Contents Safety Warnings ................5 Unpacking ..................10 System Requirements ..............11 For full HD 1080p video recording ............11 Installation ..................12 Hints and Tips................12 No Image ......................12 Dark Pictures .....................13 Lens Cleaning ....................13 Outdoor Use .....................13 To preview a picture ..............14 Frequently Asked Questions ............ - Page 3 Innehållsförteckning Säkerhetsvarningar ................ 7 Packa upp ..................24 Systemkrav ..................25 För full HD 1080p videoinspelning ............25 Installation ..................26 Tips och råd ................... 26 Ingen bild......................26 Mörka bilder .....................27 Objektivrengöring ..................27 Användning utomhus ...................27 För att förhandsvisa en bild ............28 Vanliga frågor ................
- Page 4 Indholdsfortegnelse Sikkerhedsadvarsler............... 9 Udpakning ..................38 Systemkrav ..................39 Til fuld HD 1080p videooptagelse ............39 Installation ..................40 Gode råd ..................40 Intet billede .......................40 Mørke billeder ....................41 Rengøring af linsen ..................41 Udendørs brug ....................41 Forvisning af billede ..............42 Ofte stillede spørgsmål ..............
-
Page 5: Safety Warnings
Safety Warnings • Do not attempt to modify this webcam. • Do not place the webcam in extremely damp or dusty locations. • Do not place the webcam in places subject to extremely high temperatures, such as in a closed vehicle or direct sunlight. Exposure to high temperatures may adversely affect the webcam and its internal components. -
Page 6: Sikkerhetsadvarsler
Sikkerhetsadvarsler • Ikke forsøk å tilpasse dette webkameraet. • Ikke plasser webkameraet på svært fuktige eller støvete steder. • Ikke plasser webkameraet på steder som er utsatt for ekstremt høye temperaturer, som i et stengt kjøretøy eller i direkte sollys. Eksponering for høye temperaturer kan negativt påvirke webkameraet og dets interne deler. -
Page 7: Säkerhetsvarningar
Säkerhetsvarningar • Försök inte själv montera isär webbkameran. • Placera inte webkameran i extremt fuktiga eller dammiga utrymmen. • Placera inte kameran på platser med extremt höga temperaturer, såsom i ett stängt fordon eller i direkt solljus. Exponering för höga temperaturer kan påverka webbkameran negativt och dess interna komponenter. -
Page 8: Turvallisuusvaroitukset
Turvallisuusvaroitukset • Älä yritä mukauttaa tätä web-kameraa. • Älä sijoita web-kameraa erittäin kosteaan tai pölyiseen ympäristöön. • Älä aseta web-kameraa tiloihin, joissa se altistuu hyvin korkeille lämpötiloille, kuten lukittuun ajoneuvoon tai suoraan auringonpaisteeseen. Korkeille lämpötiloille altistuminen vaikuttaa haitallisesti web-kameraan ja sen sisäisiin osiin. •... -
Page 9: Sikkerhedsadvarsler
Sikkerhedsadvarsler • Prøv ikke at modificere dette webcam. • Du må ikke anbringe webcam’et stærkt fugtige eller støvede steder. • Du må ikke anbringe webcam’et steder, hvor det udsættes for ekstremt høje temperaturer som f.eks. i et lukket køretøj eller i direkte sollys. Udsættes det for høje temperaturer, kan det påvirke webcam’et og dets interne komponenter negativt. -
Page 10: Unpacking
Thank you for purchasing your new Webcam. We recommend that you spend some time reading this instruction manual in order that you fully understand all the operational features it offers. You will also find some hints and tips to help you resolve any issues. Read all the safety instructions carefully before use and keep this instruction manual for future reference. -
Page 11: System Requirements
System Requirements Microsoft® Windows® 2000/ XP/ Vista™ / 7 / 8 • 1 GHz Intel® Core™ 2 Duo or above • 512 MB RAM or more • 200 MB available free disk space • 1 available USB 2.0 port • 1 available CD-Rom drive For full HD 1080p video recording •... -
Page 12: Installation
Installation 1. Turn on your computer. Close all the open programs. 2. Connect the USB cable of your webcam to the USB port of your computer. 3. Load the supplied webcam SOFTWARE CD into your CD-ROM drive. 4. Follow the on-screen instructions given by the installation program to complete the installation. -
Page 13: Dark Pictures
Dark Pictures • Check that there is sufficient light for the camera. Alternatively, you may wish to adjust the brightness or contrast settings in the software you are using. • Ensure there is no strong light source behind the object or person being viewed by the webcam. •... -
Page 14: To Preview A Picture
To preview a picture Right click the Webcam icon on the Taskbar and select “Show Main Panel”. Left click the preview window on the upper left corner. Click [1] for setting and adjusting viewing image. Click [2] for adjusting the quality of the picture. Click [3] for setting the image style. -
Page 15: Frequently Asked Questions
Frequently Asked Questions How do I use my webcam with other video capture devices? The best way is to disable all other video capture devices and ensure the webcam is the default device. To do this: 1. Click on the start menu button, right click on My computer and select Manage. -
Page 16: Specifications
Specifications Model SSLCAM14 Image Sensor HD1080P CMOS sensor Sensor Size 1/4.5” Effective Pixels Video: 2.0M Pixels Snapshot: up to 12.0M pixels by software Focus Distance 3cm to infinity Number of Colours Up to 24 bits Frame Rate Up to 30fps at VGA mode... -
Page 17: Pakke Opp
Takk for at du kjøpte ny Sandstrøm webkamera. Vi anbefaler at du tar deg tid til å lese gjennom hele bruksanvisningen så du blir fortrolig med alle funksjonene. Veiledningen gir deg også mange tips og råd for å løse eventuelle problemer. -
Page 18: Systemkrav
Systemkrav Microsoft® Windows® 2000/ XP/ Vista™ / 7 / 8 • 1 GHz Intel ® Core ™ 2 Duo eller nyere • 512 MB RAM eller mer • 200 MB tilgjengelig ledig diskplass • 1 tilgjengelig USB-port • 1 tilgjengelig CD-ROM-stasjon For full HD 1080p video-opptak •... -
Page 19: Installasjon
Installasjon 1. Slå på datamaskinen din. Lukk alle åpne programmer. 2. Koble USB-kabelen på webkameraet ditt til USB- porten på datmaaskinen. 3. Last inn den medfølgende PROGRAMVARE CD for webkamera i CD-ROM-stasjonen. 4. Følg anvisningene på skjermen som er gitt av installasjonsprogrammet til å... -
Page 20: Mørke Bilder
Mørke bilder • Kontroller at det er tilstrekkelig lys for kameraet. Du kan også ønske å justere lysstyrken eller kontrastinnstillingene i programvaren som du bruker. • Sørg for at det ikke er en sterk lyskilde bak objektet eller personen som ses av webkameraet. •... -
Page 21: For Å Forhåndsvise Et Bilde
For å forhåndsvise et bilde Høyreklikk på Webcam-ikonet på oppgavelinjen og velg “Vis hovedpanel”. Venstreklikk forhåndsvisningsvinduet øverst i venstre hjørne. Klikk på [1] for innstilling og justering av visningsbildet. Klikk på [2] for å justere bildekvaliteten. Klikk på [3] for å stille inn bildetype. Klikk på... -
Page 22: Spørsmål Og Svar
Spørsmål og svar Hvordan bruker jeg webkameraet mitt med andre videoopptaksen-heter? Det beste er å deaktivere alle andre videoopptaksenheter og sørge for at webkameraet er standardenheten. For å gjøre dette: 1. Klikk på start-menyknappen, høyreklikk Min datamaskin og velg Administrer. 2. -
Page 23: Spesifikasjoner
Spesifikasjoner Modell SSLCAM14 Bildesensor HD1080P CMOS-sensor Sensorstørrelse 1/4.5” Effektive piksler Video: 2.0M piksler Knipsbildek: Opptil 12.0M piksler etter software Fokusavstand 3cm til uendelighet Antall farger Opptil 24 biter Bildehastighet Opptil 30fps ved VGA-modus Opptil 30fps ved HD1080-modus Justerbart fokus Fast Fokus Autom. -
Page 24: Packa Upp
Tack för att du valt att köpa din nya Sandstrøm webbkamera. Vi rekommenderar att du tar dig tid att läsa igenom denna bruksanvisning för att fullt ut förstå alla erbjudna funktioner. Det finns även en del råd och tips som hjälper dig att lösa problem. Läs noga igenom alla säkerhetsinstruktioner före användning och behåll sedan den här bruksanvisningen för framtida bruk. -
Page 25: Systemkrav
Systemkrav Microsoft® Windows® 2000/ XP/ Vista™ / 7 / 8 • 1 GHz Intel® Core™ 2 Duo eller ovan • 512 MB RAM eller mera • 200 MB tillgängligt ledigt diskutrymme • 1 tillgänglig USB-port • 1 tillgänglig CD-enhet För full HD 1080p videoinspelning •... -
Page 26: Installation
Installation 1. Slå på datorn. Stäng alla öppna program. 2. Anslut USB-kabeln från webbkameran till USB- porten på datorn. 3. Ladda den medföljande PROGRAM-CD-skivan i CD-läsaren. 4. Följ instruktionerna på skärmen som ges av installationsprogrammet för att fullfölja installationen. (Om autostartprogrammet inte startar, klicka på... -
Page 27: Mörka Bilder
Mörka bilder • Kontrollera att det finns tillräckligt med ljus för kameran. Alternativt kan du justera ljusstyrkan eller kontrasten i det program som du använder. • Se till att det inte finns några starka ljuskällor bakom objektet eller personen som visas i webbkameran. •... -
Page 28: För Att Förhandsvisa En Bild
För att förhandsvisa en bild Högerklicka på webcam ikonen i aktivitetsfältet och välj “Visa huvudpanel”. Vänsterklicka fönstret för förhandsvisning i övre vänstra hörnet. Klicka på [1] för att installera och justera visningsbild. Klicka på [2] för att justera kvaliteten på bilden. Klicka på... -
Page 29: Vanliga Frågor
Vanliga frågor Hur använder jag min webbkamera tillsammans med andra bildtagningsen-heter? Det bästa sättet är att avaktivera alla andra bildtagningsenheter och se till att webbkameran är standardenheten. För att göra detta: 1. Klicka på startmenyknappen, högerklicka på Dator och välj Hantera. 2. -
Page 30: Specifikationer
Specifikationer Modell SSLCAM14 Bildsensor HD1080P CMOS sensor Sensorstorlek 1/4.5” Effektiva pixlar Video: 2.0M pixlar Snapshotk: till 12.0M pixlar genom software Fokusavstånd 3cm till oändligt Antal färger Upp till 24 bits Bildhastighet Upp till 30fps vid VGA-läge Upp till 30fps vid HD1080-läge... -
Page 31: Pakkauksesta Purkaminen
Kiitos, kun ostit uuden new Sandstrøm web-kamera. Suosittelemme, että vietät hetken tämän käyttöoppaan parissa, jotta ymmärtäisit täysin kaikki laitteen tarjoamat toiminnalliset ominaisuudet. Saat myös vihjeitä ja vinkkejä mahdollisten ongelmien ratkaisuun. Lue huolellisesti kaikki turvaohjeet ennen käyttöä ja säilytä tämä käyttöopas tulevaa käyttöä... -
Page 32: Järjestelmävaatimukset
Järjestelmävaatimukset Microsoft® Windows® 2000/ XP/ Vista™ / 7 / 8 • 1 GHz Intel® Core™ 2 Duo tai tehokkaampi • 512 Mb RAM-muistia tai enemmän • 200 Mt vapaata levytilaa • 1 vapaa USB-portti • 1 vapaa CD-ROM-asema Täysi HD 1080p -videotallennus •... -
Page 33: Asennus
Asennus 1. Käynnistä tietokone. Sulje kaikki avoimet ohjelmat. 2. Liitä web-kameran USB-kaapeli tietokoneen USB- porttiin. 3. Aseta toimitukseen kuuluva web-kameran OHJELMISTO CD-levy tietokoneen CD-ROM- asemaan. 4. Suorita asennus loppuun noudattaen asennusohjelman näyttöohjeita. (Jos automaattinen käynnistysohjelma ei käynnisty, napsauta Käynnistysvalikko-painiketta ja valitse Oma tietokone ja kaksoisnapsauta sitten CD-ROM-asema käynnistääksesi asennuksen.) Vihjeitä... -
Page 34: Kuva On Tumma
Kuva on tumma • Varmista, että valoa on riittävästi kameralle. Valinnaisesti voit säätää kirkkaus- ja kontrastiasetuksia käyttämälläsi ohjelmistolla. • Varmista, ettei web-kameralla kuvattavan kohteen tai henkilön takana ole voimakasta valolähdettä. • Varmista, että linssi on puhdas. Linssin puhdistus Jos linssi likaantuu, pyyhi se kevyesti kuivalla, nukkaamattomalla liinalla. -
Page 35: Kuvan Esikatselu
Kuvan esikatselu Napsauta oikealla painikkeella verkkokameran kuvaketta tehtäväpalkissa ja valitse “Näytä pääpaneeli”. Napsauta vasemmalla painikkeella vasemman yläkulman esikatseluikkunaa. Napsauta [1] asettaaksesi ja säätääksesi katseltavan kuvan asetuksia. Napsauta [2] säätääksesi kuvan laatua. Napsauta [3] valitaksesi kuvan tyylin. Napsauta [4] valitaksesi kuvan kehyksen. Napsauta [5] valitaksesi kuvan tehosteet. -
Page 36: Usein Kysyttyjä Kysymyksiä
Usein kysyttyjä kysymyksiä Kuinka käytän web-kameraa muiden video- kuvauslaitteiden kanssa? On suositeltavaa ottaa kaikki muut videokuvauslaitteet pois käytöstä ja varmistaa, että web-kamera on oletuslaite. Tee se näin: 1. Napsauta käynnistysvalikkopainiketta, napsauta hiiren oikealla painikkeella Oma tietokone -valintaa ja valitse Hallitse. 2. -
Page 37: Tekniset Tiedot
Tekniset tiedot Malli SSLCAM14 Kuva-anturi HD1080P CMOS-anturi Anturin koko 1/4.5” Teholliset pikselit Video: 2.0M Pixels Kuvaus: enintään 12.0M pixels mukaan software Kohdistusetäisyys 3cm - ääretön Värien määrä Enintään 24-bittinen Kuvanopeus Enintään 30 kuvaa sekunnissa VGA-tilassa Enintään 30 kuvaa sekunnissa HD1080-tilassa Säädettävä... -
Page 38: Udpakning
for købet af dit nye Sandstrøm Webcam. Vi anbefaler at du bruger lidt tid på at læse denne brugsvejledning, så du forstår alle betjeningsfunktioner fuldt ud. Der er også nogle gode råd med hensyn til løsning af eventuelle problemer. Læs alle sikkerhedsinstruktionerne omhyggeligt før brug, og behold denne brugsvejledning til senere brug. -
Page 39: Systemkrav
Systemkrav Microsoft® Windows® 2000/ XP/ Vista™ / 7 / 8 • 1 GHz Intel® Core™ 2 Duo eller over • 512 MB RAM eller mere • 200 MB ledig harddisk • 1 ledig USB-port • 1 tilgængeligt cd-drev Til fuld HD 1080p videooptagelse •... -
Page 40: Installation
Installation 1. Tænd for computeren. Luk alle åbne programmer. 2. Forbind USB-kablet til webcam’et og til computerens USB-port. 3. Læg den medfølgende webcam SOFTWARE cd i cd-drevet. 4. Følg instrukserne på skærmen for at installere. (hvis programmet ikke starter automatisk, skal du klikke på... -
Page 41: Mørke Billeder
Mørke billeder • Tjek at er der tilstrækkeligt med lys til kameraet. Alternativt kan du justere indstillingerne for lysstyrke eller kontrast i den software, du bruger. • Sørg for at der ikke er nogen stærke lyskilder bag den genstand eller person, kameraet kigger på. •... -
Page 42: Forvisning Af Billede
Forvisning af billede Højreklik på webcamikonet på statuslinjen og vælg ”Vis hovedpanel”. Venstreklik på forvisningsvinduet i øverste venstre hjørne. Klik [1] for at indstille og juster visningsbillede. Klik [2] for at justere billedkvalitet. Klik [3] for at indstille billedstil. Klik [4] for at indstille billedramme. -
Page 43: Ofte Stillede Spørgsmål
Ofte stillede spørgsmål Hvordan bruger jeg webcam’et med andre videooptagelses-enheder? Det er bedst at deaktivere alle andre videooptagelsesenheder og sikre sig, at webcam’et er standardenheden. Dette gøres sådan: 1. Klik på start-menu-knappen, højreklik på Computer og vælg Administrer. 2. Dette åbner vinduet Computeradministration. Vælg Enhedshåndtering og dernæst Billedenheder fra listen. -
Page 44: Specifikationer
Specifikationer Model SSLCAM14 Billedsensor HD1080P CMOS sensor Sensorstørrelse 1/4.5” Effektive pixels Video: 2.0M Pixels Snapshot: Op til 12.0M pixels ved software Fokusafstand 3cm til uendelig Antal farver Op til 24 bits Billedfrekvens Op til 30fps i VGA-tilstand Op til 30fps i HD1080-tilstand... - Page 45 The symbol on the product or its packaging indicates that this product must not be disposed of with your other household waste. Instead, it is your responsibility to dispose of your waste equipment by handing it over to a designated collection point for the recycling of waste electrical and electronic equipment.
- Page 46 Symbolen på produkten eller dess förpackning indikerar att denna produkt inte får kastas bort tillsammans med ditt vanliga hushållsavfall. Istället är det ditt ansvar att slänga bort utrustningen genom att lämna över den till en ansvarig insamlingsstation för återanvändning av elektriska eller elektroniska apparater. Den separata återvinningscentralen för din bortkastade utrustning kommer att ta tillvara på...
- Page 47 Symbolet på produktet eller dets emballage angiver, at dette produkt ikke må bortskaffes sammen med andet husholdningsaffald. Det er i stedet dit ansvar at bortskaffe dette affald ved at aflevere det til et designeret modtagersted for genbrug af elektrisk og elektronisk udstyr.
- Page 48 DSG Retail Ltd. (co. no. 504877) Maylands Avenue, Hemel Hempstead, Herts., HP2 7TG, UK IB-SSLCAM14-150506V2 SSLCAM14_IB_5L_RC_150506_Zell.indd 48 6/5/15 2:46 pm...
Need help?
Do you have a question about the SSLCAM14 and is the answer not in the manual?
Questions and answers