Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

TT-PB-PD30
POWER PACK
USER MANUAL
Mizco International Inc.
Bloc d'alimentation guide d'utilisation
Cranford, NJ 07016
Banco de energía manual del usuario
techsupport@mizco.com
www.toughtested.com

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the ToughTested TT-PB-PD30 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Mizco International ToughTested TT-PB-PD30

  • Page 1 TT-PB-PD30 POWER PACK USER MANUAL Mizco International Inc. Bloc d’alimentation guide d’utilisation Cranford, NJ 07016 Banco de energía manual del usuario techsupport@mizco.com www.toughtested.com...
  • Page 2: Table Of Contents

    TABLE OF CONTENTS Package contents ............................Product diagram ............................Charging the power pack ........................... Charging your devices ..........................Thank you for purchasing this high capacity power pack. Please carefully read this manual before operating the power pack and keep it in a safe place for future reference. Operating the LED flashlight ........................
  • Page 3: Package Contents

    PACKAGE CONTENTS PRODUCT DIAGRAM Power button LEDs Two USB 12 watt outputs Micro USB port QC3 USB output USB-C port Power pack USB A to USB-C cable USB-C to USB-C cable Carabiner Flashlight Package Includes: • 1X 30000 mAh battery • 1X USB-A to USB-C charging cable •...
  • Page 4: Charging The Power Pack

    CHARGING THE POWER PACK CHARGING YOUR DEVICES Charging the Power Pack Charging your devices • Connect either of the included USB cables to a USB power source. This Power Pack can charge all your USB devices. With 4 output ports you can even charge all at the same •...
  • Page 5: Operating The Led Flashlight

    OPERATING THE LED FLASHLIGHT SPECIFICATIONS Operating the LED flashlight Battery type: Li-polymer Capacity: 30,000mAh 111Wh 1. Press the power button twice to turn on the LED lights to 100% brightness Input: USB-C 5V/3A, 9V/3A, 12V/3A, 15V/3A, 20V/2.25A (PD 45W) 2. Pressing again shifts to 20% brightness Micro-USB : 5V/2A, 9V/2A, 12V/1.5A (QC2 18W) 3.
  • Page 6: Safety

    FOR BEST RESULTS, TURN THE POWER PACK OFF WHEN NOT IN USE. ©Mizco International, Inc. All rights reserved. All trade names are registered trademarks of the respective manufacturers listed. Mizco International Inc., Cranford, NJ 07016 techsupport@mizco.com...
  • Page 7 TABLE DES MATIÈRES Contenu de l’emballage ........................... Illustration du produit ..........................Chargement du bloc d’alimentation ......................Recharge de vos appareils ......................... Merci d’avoir choisi ce bloc d’alimentation haute capacité. Veuillez lire attentivement le présent guide avant d’utiliser votre bloc d’alimentation haute capacité et gardez-le dans un endroit sûr pour référence future. Utilisation de la lampe torche DEL ......................
  • Page 8: Contenu De L'emballage

    CONTENU DE L’EMBALLAGE ILLUSTRATION DU PRODUIT Bouton d’alimentation Voyant Deux entrées USB 12 watt Port Micro USB Entrée QC3 USB Port USB-C Pile Câble USB-A à USB-C Câble USB-C à USB-C Mousqueton Lamp torche Contenu de l’emballage : •1 pile solaire de 30 000 mAh •1 câble de charge USB-A à USB-C •1 X câble de charge USB-C à USB-C •1 mousqueton •1 guide d’utilisation...
  • Page 9: Chargement Du Bloc D'alimentation

    RECHARGE DE VOS APPAREILS CHARGEMENT DU BLOC D’ALIMENTATION Chargement du bloc d’alimentation Recharge de vos appareils • Branchez n’importe quel câble USB fourni sur une source d’alimentation USB. Ce chargeur portatif permet la recharge de tous vos appareils USB. Avec quatre ports de sortie, vous pouvez même •...
  • Page 10: Utilisation De La Lampe Torche Del

    UTILISATION DE LA LAMPE TORCHE DEL SPÉCIFICATIONS Utilisation de la lampe torche DEL : Type de pile : Li-polymer Capacité : Capacité : 30 000 mAh 111 Wh 1. Appuyez deux fois sur le bouton d’alimentation pour obtenir la pleine luminosité Entrée : USB-C 5V/3A, 9V/3A, 12V/3A, 15V/3A, 20V/2,25A (PD 45W) 2.
  • Page 11: Sécurité

    Les caractéristiques techniques et de conception sont susceptibles d’être modifiées sans préavis. POUR DES RÉSULTATS OPTIMAUX, ÉTEIGNEZ LE BLOC D’ALIMENTATION LORSQUE VOUS NE L’UTILISEZ PAS. ©Mizco International, Inc. Tous droits réservés. Toutes les marques de commerce sont des marques déposées des fabricants respectifs énumérés. Mizco International Inc., Cranford, NJ 07016 techsupport@mizco.com...
  • Page 12 ÍNDICE Contenido del paquete ..........................Diagrama del producto ..........................Para cargar el banco de energía ........................Cómo cargar sus dispositivos ........................Gracias por comprar este banco de energía de alta capacidad. Favor de leer este manual con cuidado antes de operar su banco de energía de alta capacidad y manténgalo en un lugar seguro para consultas futuras. Operación de la linterna LED ........................
  • Page 13: Contenido Del Paquete

    CONTENIDO DEL PAQUETE DIAGRAMA DEL PRODUCTO Botón para encende LEDs Dos salidas USB 12 watt Puerto Micro USB Salida QC3 USB Puerto USB-C Batería Cable USB A a USB-C Cable USB-C a USB-C Mosquetón Linterna El paquete incluye: •1x batería de 30,000 mAh •1x cable de carga USB A a USB-C •1X Cable de carga USB-C a USB-C •1x mosquetón •1x manual...
  • Page 14: Para Cargar El Banco De Energía

    CÓMO CARGAR SUS DISPOSITIVOS PARA CARGAR EL BANCO DE ENERGÍA Para cargar el banco de energía Cómo cargar sus dispositivos • Conecte cualquiera de los dos cables USB incluidos a una fuente de potencia USB. Este banco de energía puede cargar todos sus dispositivos USB. Con 4 puertos de salida usted puede cargar •...
  • Page 15: Operación De La Linterna Led

    OPERACIÓN DE LA LINTERNA LED ESPECIFICACIONES Para operar la linterna LED: Tipo de batería: Li-polymer 1. Para operar la linterna LED: Capacidad: 30,000mAh 111Wh 2. El oprimir una vez más cambia a 20% de brillantez Entrada: USB-C 5V/3A, 9V/3A, 12V/3A, 15V/3A, 20V/2.25A (PD 45W) 3.
  • Page 16: Seguridad

    El diseño y las especificaciones están sujetos a cambios sin previo aviso. PARA MEJORES RESULTADOS, APAGUE EL BANCO DE ENERGÍA CUANDO NO ESTÉ EN USO. ©Mizco International, Inc. Todos los derechos reservados. Todos los nombres comerciales son marcas comerciales registradas de los respectivos fabricantes enumerados.

Table of Contents