Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
HYKKER
PL
SŁUCHAWKI BEZPRZEWODOWE
Z AKTYWNĄ REDUKCJĄ SZUMÓW
Urządzenie występuje w różnych wersjach kolorystycznych.
SPIS TREŚCI
1. WPROWADZENIE .................................................................................................................... 2
2. UŻYCIE ZGODNE Z PRZEZNACZENIEM ............................................................................. 2
3. DANE TECHNICZNE................................................................................................................ 2
4. ZASADY BEZPIECZNEGO UŻYTKOWANIA ........................................................................ 3
5. OBJAŚNIENIA SYMBOLI ........................................................................................................ 4
6. ZAWARTOŚĆ ZESTAWU ........................................................................................................ 6
7. BUDOWA ................................................................................................................................... 7
8. UŻYTKOWANIE ........................................................................................................................ 8
9. CZYSZCZENIE I KONSERWACJA ...................................................................................... 11
10. PROBLEMY .......................................................................................................................... 11
11. PRZECHOWYWANIE I TRANSPORT ............................................................................... 13
12. GWARANCJA I SERWIS ..................................................................................................... 13
13. DEKLARACJA ZGODNOŚCI Z DYREKTYWAMI NOWEGO PODEJŚCIA .................... 13
14. PRODUCENT ........................................................................................................................ 13
HYKKER
1
Advertisement
Chapters
Table of Contents
Summary of Contents for HYKKER ES-3092
-
Page 1: Table Of Contents
HYKKER SŁUCHAWKI BEZPRZEWODOWE Z AKTYWNĄ REDUKCJĄ SZUMÓW Urządzenie występuje w różnych wersjach kolorystycznych. SPIS TREŚCI 1. WPROWADZENIE ........................2 2. UŻYCIE ZGODNE Z PRZEZNACZENIEM ................2 3. DANE TECHNICZNE........................ 2 4. ZASADY BEZPIECZNEGO UŻYTKOWANIA ................ 3 5. OBJAŚNIENIA SYMBOLI ......................4 6. -
Page 2: Wprowadzenie
Nie można używać urządzenia komercyjnie, przemysłowo, ani w zastosowaniach medycznych, czy też weterynaryjnych. 3. DANE TECHNICZNE Urządzenie: Słuchawki bezprzewodowe z aktywną redukcją szumów Model: ES-3092 Numer partii: 202004 Typ: nauszne zamknięte Impedancja: 32 Ω Przetwornik: 40 mm Redukcja szumów: do 20 dB... -
Page 3: Zasady Bezpiecznego Użytkowania
HYKKER 4. ZASADY BEZPIECZNEGO UŻYTKOWANIA Zapoznaj się uważnie z podanymi tu wskazówkami. Nieprzestrzeganie tych wskazówek może być niebezpieczne lub niezgodne z prawem. —WAŻNE WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA— Nie włączaj urządzenia w miejscach, w których zabrania się korzystania z urządzeń elektrycznych i elektronicznych, ani gdy może to spowodować zakłócenia lub inne zagrożenia. -
Page 4: Objaśnienia Symboli
Symbol INNE oznacza tworzywa sztuczne inne, niż PET, HDPE, PVC, LDPE, PP i PS (materiał opakowania). Do użytku wewnątrz pomieszczeń. Znak umieszczony na wyrobie oznacza, że ten produkt jest zgodny z podstawowymi wymaganiami i pozostałymi postanowieniami Dyrektyw tzw. „Nowego podejścia” Unii Europejskiej. HYKKER... - Page 5 HYKKER Opakowanie urządzenia można poddać recyklingowi zgodnie z lokalnymi przepisami. Urządzenie oznaczone jest symbolem przekreślonego kontenera na śmieci, zgodnie z Dyrektywą Parlamentu Europejskiego i Rady 2012/19/UE z dnia 4 lipca 2012r. w sprawie zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego (WEEE). Produktów oznaczonych tym symbolem po upływie okresu użytkowania nie należy...
-
Page 6: Zawartość Zestawu
5. Instrukcja obsługi Jeśli brakuje którejkolwiek z powyższych pozycji lub jest ona uszkodzona, skontaktuj się ze sprzedawcą. Aktualna instrukcja lub jej bardziej szczegółowa wersja jest również dostępna na stronie: www.hykker.com Aby otworzyć tę stronę wystarczy zeskanować znajdujący się obok kod QR. HYKKER... -
Page 7: Budowa
HYKKER 7. BUDOWA WYGLĄD URZĄDZENIA I JEGO ELEMENTÓW Wyściełany i regulowany pałąk Miejsce regulacji Miejsce regulacji długości pałąka długości pałąka Zawias Miękkie Miękkie nakładki nakładki Zawias Zawias Muszle słuchawek Muszle słuchawek HYKKER... -
Page 8: Użytkowanie
ładowania akumulatora urządzenie było wyłączone. Podczas ładowania urządzenie może się nagrzewać. To normalne zjawisko, które nie powinno wpływać na trwałość ani wydajność urządzenia. Nie pozostawiaj ładowanego urządzenia bez nadzoru, gdyż może to grozić pożarem lub uszkodzeniem sprzętu i innych elementów otoczenia. HYKKER... - Page 9 HYKKER Jeżeli urządzenie nie jest prawidłowo ładowane, dostarcz je wraz z ładowarką do centrum serwisowego producenta. Aby naładować urządzenie, trzeba podłączyć wtyczkę USB przewodu do gniazda w komputerze, laptopie, power banku, ładowarce sieciowej, itp., które na wyjściu gwarantują prąd o natężeniu 0,5 A lub wyższym, a wtyczkę microUSB do gniazda zasilania w słuchawkach.
- Page 10 Aby włączyć lub wyłączyć aktywną redukcję szumu należy wcisnąć i przytrzymać dłużej przycisk wielofunkcyjny M. Aktywną redukcję szumów będzie potwierdzała świecąca na zielono dioda powiadomień. REGULACJA DŁUGOŚCI PAŁĄKA Aby wyregulować długość pałąka należy wsuwać lub wysuwać części pałąka w miejscu regulacji. HYKKER...
-
Page 11: Czyszczenie I Konserwacja
HYKKER SKŁADANIE SŁUCHAWEK Aby złożyć słuchawki należy wsunąć części pałąka w miejscu regulacji oraz złożyć zawiasy muszli słuchawek przy pałąku do wewnętrznej części słuchawek. Tak złożone słuchawki można umieścić w etui. 9. CZYSZCZENIE I KONSERWACJA Regularne i właściwie przeprowadzane czyszczenie i konserwacja zapewnią długi czas użytkowania sprzętu oraz jego bezawaryjną... - Page 12 Sprawdź, czy gniazdo w źródle dźwięku lub urządzeniu nie jest uszkodzone. Sprawdź, czy słuchawki lub przewód nie są uszkodzone. Nie mogę włączyć aktywnej redukcji Naładuj akumulator. szumów Jeśli nie udało się zaradzić problemowi, to skontaktuj się z infolinią producenta. HYKKER...
-
Page 13: Przechowywanie I Transport
Dyrektywą 2014/53/EU. Pełny tekst deklaracji zgodności UE jest dostępny pod następującym adresem internetowym: www.mptech.eu/qr/hykker 14. PRODUCENT mPTech Sp. z o.o. ul. Nowogrodzka 31 00-511 Warszawa Polska Infolinia: (+48 71) 71 77 400 Wyprodukowano w Chinach Nr modelu: ES-3092 Numer partii: 202004 www.hykker.com HYKKER... - Page 14 8. USE ............................21 9. CLEANING AND MAINTENANCE ..................24 10. PROBLEMS .......................... 24 11. STORAGE AND TRANSPORT ................... 25 12. WARRANTY AND SERVICE ....................26 13. DECLARATION OF CONFORMITY WITH EUROPEAN UNION DIRECTIVES .... 26 14. MANUFACTURER ....................... 26 HYKKER...
-
Page 15: Introduction
The device may not be used commercially, industrially, or for medical or veterinary purposes. 3. TECHNICAL DATA The device: Wireless headphones with active noise reduction Model: ES-3092 Lot number: 202004 Type: over-ears, closed-back Impedance: 32 Ω The transmitter: 40 mm... -
Page 16: Principles Of Safe Use
—QUALIFIED SERVICE— This product may only be repaired by qualified service personnel of the manufacturer or by an authorised service centre. Repairing by an unauthorized or unqualified service may cause device damage and warranty loss. HYKKER... -
Page 17: Explanations Of The Symbols
HYKKER —BATTERY— WARNING! Keep battery out of the reach of children. Swallowing may lead to burns, perforation of soft tissue, and death. Severe burns can occur within 2h of digestion. Avoid exposing the battery to very high/low temperatures (below 0°C/32°F and over 40°C/104°F). - Page 18 EU, the collection and recycling of batteries and accumulators is a subject to separate procedures. To learn more about existing procedures of recycling of batteries and accumulators please contact your local office or an institution for waste disposal or landfill. HYKKER...
-
Page 19: Contents Of The Set
HYKKER 6. CONTENTS OF THE SET After unpacking, check that all listed parts are in the package and that the device is working properly. Included in the set: 1. Wireless headphones with active noise reduction 2. Case 3. USB-microUSB power cable 4. -
Page 20: Construction
HOFFEN 7. CONSTRUCTION APPEARANCE OF THE DEVICE AND ITS COMPONENTS Cushioned, regulated headband Headband Headband regulation regulation Hinge Headphone Headpho cushions cushions Hinge Hinge Headphone shell Headphone shell casing casing HYKKER... -
Page 21: Use
HYKKER Operating Multifunctional Volume down / Microphone status LED button Previous song Power AUX cable Volume up / Power supply socket Next song button socket 8. USE Before and after work, check each component for signs of damage. Damaged components must not be used, as this may result in serious damage to the unit or the user's body. - Page 22 Short pressing of the power button while dialling a number in the phone will cancel the operation. Pressing the power button for a longer time during an incoming call allows you to reject the call. Press and hold the volume up and down buttons to decrease or increase the volume of the headphones. HYKKER...
- Page 23 HYKKER PLAYING MUSIC VIA BLUETOOTH Once the headphones are paired with the source device, you can control the player on your smartphone or tablet. A short press of the power button allows you to start or stop playing the song.
-
Page 24: Cleaning And Maintenance
Make sure that other devices do not interfere with the transmission. The plug does not fit into Use a suitable adapter from a 3.5 mm minijack to the socket on the sound a suitable for the sound source. source. The adapters are NOT included. HYKKER... -
Page 25: Storage And Transport
HYKKER If connected via Bluetooth: Check that the volume of the headphones or audio source is not set to a minimum. Check the Bluetooth connection volume set on your source device. Make sure that you have not set a limit on audio... -
Page 26: Warranty And Service
13. DECLARATION OF CONFORMITY WITH EUROPEAN UNION DIRECTIVES mPTech Sp. z o.o. hereby declares that the HYKKER Sound Storm speaker complies with the Directive 2014/53/EU. The full text of the EU Declaration of Conformity is available at the following Internet address: www.mptech.eu/qr/hykker...
Need help?
Do you have a question about the ES-3092 and is the answer not in the manual?
Questions and answers