Page 1
Inventor and World No.1 Manufacturer of Picture Framing Machines & Consumables Since 1976 CS 20 CART AIR OPERATED FRAME ASSEMBLING MACHINE TECHNICAL & USER MANUAL READ THE INSTRUCTION MANUAL CAREFULLY BEFORE USING THE MACHINE Version 2 11 / 2014 Cassese / Communication ®...
Page 3
17• 3rd pOSITION LOCkINg kNOB 8• CROSSBAR 18• pRE-CLAMpINg LEvER 9• MAgNETIC ADjUSTABLE ROD CLAMp 19• BUTTONS fOR LOCkINg/UNLOCkINg BACk fENCES’ TILTINg ASSEMBLy STApLINg 20• SLIDINg TABLE 10• STOp 21• pRE-CLAMpINg ADjUTMENT vALvE Non contractual document - Cassese France - Document non contractuel ®...
D) REPLACEMENT OF THE WEDGE DRIVER BLADE E) UNJAMMING OF THE WEDGE DISTRIBUTOR BLOCK F) REMOVAL OF THE FRONT PANEL G) OPENING THE BACK PANEL H) REPLACEMENT OF THE WEDGE DISTRIBUTION CHANNEL WIRE-STRAINER I) TROUBLESHOOTING Non contractual document - Cassese France - Document non contractuel ®...
1 - pRESENTATION A) INTRODUCTION Thanks for having purchased the CS20 CART underpinner and for your trust in Cassese ® products. The CS20 CART benefits from Cassese’s experience since 1976 in designing and manufacturing highest quality underpinners, for which we are world-famous. The CS20 CART will allow you to join, wooden, plastic and MDF profiles (patent n°...
13. Included in the machine Customer’s air connection Quick release (Q/R) Female Air Connector Standard hose - Z749 connector - Z556 Q/R US male connector - Z701 Non contractual document - Cassese France - Document non contractuel ®...
Put the moulding on table 11 in contact with the back fences (as in figure A) Unlock handle 16 and slide the rebate clamp against the moulding. Lock handle 16. Set lever 18 in position 2. Non contractual document - Cassese France - Document non contractuel ®...
AS A GENERAL RULE, THE WEDGE POSITIONS MUST BE SELECTED VERTICALLY TO THE HIGHEST POINTS OF THE MOULDINGS. D) SETTING AND STORING THE WEDGE POSITIONS Unlock the wedge position stop handles 5, 6 and 17. Non contractual document - Cassese France - Document non contractuel ®...
Page 9
5 against the stapling stop 10 and tighten it. Now the two positions of joining are WEDgE set and the sliding table can move EXIT only within the limits of these two positions. Non contractual document - Cassese France - Document non contractuel ®...
Page 10
Then lock 3rd position locking knob 17. Hold firmly the mouldings against the back fences and press the pedal as many times as necessary in order to stack the required amount of wedges. Non contractual document - Cassese France - Document non contractuel ®...
1 and 2. OPTIONAL NEW MAgNETIC Z24703 ADjUSTABLE CLAMpS Z18065 Now with quick-change magnetic clamps, it is easy to change from chevron to a round clamp. Z1791 Z1783 Z21525 Non contractual document - Cassese France - Document non contractuel ®...
HW for HARDWOOD (identifiable by their yellow plastic pusher) and MDF (identifiable by their red plastic pusher or red sticker on individual boxes). Your CS20 CART underpinner is designed for using all sizes of CASSESE Genuine Cartridge ®...
N.B : In case you want to stack up some wedges in an intermediate position, move the sliding table 20 at required position and lock the 3rd position locking knob 17 to stack the wedges up. Then unlock knob Non contractual document - Cassese France - Document non contractuel ®...
Periodically, remove the wedge distributor block and clean it with an air gun. It is recommended to lubricate the wedge driver blade (use the Cassese’s grease Z1896). To do so, you will have to remove the wedge distributor block with the 2,5mm Allen Key and perform this procedure.
Tighten the locking screw of the wedge wedge distributor block on the wedge distributor block, paying attention to driver blade with the window facing the level it with the working table. cartridge channel. Non contractual document - Cassese France - Document non contractuel ®...
The wedge driver blade is now pulled clamp assembly with the wedge up, so that you can remove it from its distributor block under it as shown place. here above. Non contractual document - Cassese France - Document non contractuel ®...
Press the pedal the wedge distributor block. to complete the locking of the wedge driver blade. Check the wedge driver blade : it should be able to slide with no resistance. Non contractual document - Cassese France - Document non contractuel ®...
-If the old wedge driver blade is damaged and remains in the machine : pERfORM THE pROCEDURE B STEp 1 TO STEp 5, THEN pROCEED TO pROCEDURE C + D COMpLETELy. Non contractual document - Cassese France - Document non contractuel ®...
Lower down slightly the front panel, then You can access the air system and the tilt it towards the outside of the machine. inside of the machine. Lock both screws. Non contractual document - Cassese France - Document non contractuel ®...
2nd holding screw. Release the wire-strainer from its screw. Repeat the procedure backward to install and fasten the new wire-strainer. Non contractual document - Cassese France - Document non contractuel ®...
-The pressure of the pre-clamping piston -Use the “pre-clamping adjutment is too high valve”to adjust the piston pressure until hARd TO Be mOved the lever is easy enough to be set Non contractual document - Cassese France - Document non contractuel ®...
Page 22
Inventeur et N°1 Mondial des Machines et Consommables pour l’Encadrement d’Art Depuis 1976 CS 20 CART ASSEMBLEUSE PNEUMATIQUE MANUEL TECHNIQUE & D’UTILISATION AVANT UTILISATION DE LA MACHINE, LIRE IMPERATIVEMENT CE MANUEL D’INSTRUCTIONS Version 2 11/ 2014 Cassese / Communication ®...
Page 24
D) REMPLACEMENT DU MARTEAU E) DéSENRAYEMENT DU DISTRIBUTEUR D’AGRAFES F) RETRAIT DE LA FACADE PNEUMATIQUE G) RETIRER LE PANNEAU ARRIèRE H) REMPLACEMENT DU TENDEUR DU DISTRIBUTEUR D’AGRAFES I) GUIDE DE DéPANNAGE RAPIDE Non contractual document - Cassese France - Document non contractuel ®...
Tailles de chargeurs Cassese d’agrafes : 5, 7, 10, 12 et 15mm. ® 3 types d’agrafes : Bois Normal, Bois Dur ou MDF. N’utiliser que les chargeurs Cassese ® authentiques. Poids : 28 kg - Dimensions : 360mm x 610mm (sans table extension) x 1200 mm (hauteur) D) OPTIONS (cf.
(+ ou -) grâce au bouton d’ajustement de la pression 13. Inclus dans la machine Source d’air (compresseur) Raccord Rapide Femelle - Z749 Embout Cannelé - Z556 Embout USA - Z701 Non contractual document - Cassese France - Document non contractuel ®...
A) Desserrer la manette 16, puis faire coulisser le sous-ensemble griffes jusqu’au contact avec les moulures, resserrer la manette 16. Repositionner le levier 18 en position 2. Non contractual document - Cassese France - Document non contractuel ®...
NB : DANS TOUS LES CAS, L’AGRAFAGE DOIT S’EFFECTUER LE PLUS PRES POSSIBLE DE LA (OU DES) PARTIE (S) LA PLUS HAUTE DE LA MOULURE. D) MéMORISATION DES POSITIONS D’AGRAFAGE Débloquer les butées de position d’agrafage 5, 6, et 17. Non contractual document - Cassese France - Document non contractuel ®...
Page 29
Amener la butée 5 en butée contre le butoir 10 et la bloquer. Maintenant, les deux positions d’agrafages sont mémorisées et l’équerre coulissante se déplace pOSITION uniquement dans la limite de ces deux AgRAfAgE positions. Non contractual document - Cassese France - Document non contractuel ®...
Page 30
20 à la position voulue et serrer le bouton moleté 17. Maintenir fermement les moulures contre les butées et appuyer sur la pédale autant de fois que nécessaire afin d’empiler les agrafes. Non contractual document - Cassese France - Document non contractuel ®...
1 et 2. NOUvEAUX pRESSEURS OPTIONAL MAgNETIQUES Z24703 Z18065 Vous pouvez, grâce à leur fonction magnétique, changer rapidement presseur en fonction des profils à assembler. Z1791 Z1783 Z21525 Non contractual document - Cassese France - Document non contractuel ®...
Ils existent en deux versions : NORMAL pour le BOIS NORMAL avec un poussoir blanc et HW pour le BOIS DUR avec un poussoir jaune. Votre machine CS20 CART est conçue pour l’utilisation de toutes tailles de chargeurs Cassese ®...
N.B. : Si vous voulez empiler plusieurs agrafes dans une position intermédiaire, amener les butées à la position désirée et serrer la molette 17 pour empiler des agrafes puis la déserrer. Non contractual document - Cassese France - Document non contractuel ®...
Périodiquement, retirer la tête d’agrafage et la nettoyer à l’air comprimé. Il est recommandé de graisser le marteau périodiquement (utiliser la graisse Cassese Z1896). Pour cela, démonter la tête d’agrafage avec la clé Allen de 2,5mm fournie et suivre les instructions.
Insérer le support chevron ainsi que Maintenant, le marteau est coulissé le bloc de distributeur sous la potence vers le haut afin que vous puissiez comme ci-dessus l’enlever de son emplacement. Non contractual document - Cassese France - Document non contractuel ®...
; appuyer sur la pédale pour du distributeur d’agrafage. engager le marteau entièrement. Vérifiez l’installation du marteau, il doit être capable de glisser sans point dur. Non contractual document - Cassese France - Document non contractuel ®...
-Si l’ancien marteau est endommagé et est resté dans la machine : REALISER LA pROCEDURE B ETApE 1 A ETApE 5, pUIS fAIRE LA pROCEDURE C + D COMpLETEMENT. Non contractual document - Cassese France - Document non contractuel ®...
Déverrouiller les deux vis en bas de la façade pneumatique. Descendre légèrement la façade, puis Vous pouvez accéder système incliner la vers l’extérieur de la machine. pneumatique et faire le remplacement ou l’entretien du marteau. Non contractual document - Cassese France - Document non contractuel ®...
A l’aide de la clef à pipe, oter vis du maintien du tendeur l’écrou de maintien du tendeur. Vous pouvez maintenant remplacer votre tendeur, procéder dans le sens inverse pour le remonter. Non contractual document - Cassese France - Document non contractuel ®...
-La pression du verin de pré- -Ajuster le régulateur de la manette serrage est forte de pré-serrage pour que le levier EST TROP DURE à COMMUTER de pré-serrage devienne plus facile à tourner Non contractual document - Cassese France - Document non contractuel ®...
Page 42
7. Put the table extension at the same level of the working table of your CS20 CART. 7. Mettez la rallonge de table au même niveau de la table de travail de votre CS20 CART. Annexe 1 Non contractual document - Cassese France - Document non contractuel ®...
Page 43
OPTIONAL ACCESSORIES ON THE CS20 CART ACCESSOIRES OPTIONNELS SUR LA CS20 CART Z26500 Z25147 Z25147 Annexe2 Non contractual document - Cassese France - Document non contractuel ®...
Page 44
OPTIONAL ACCESSORIES ON THE CS20 CART ACCESSOIRES OPTIONNELS SUR LA CS20 CART Z26500 Annexe 3 Non contractual document - Cassese France - Document non contractuel ®...
Page 45
Non contractual document - Cassese France - Document non contractuel ®...
Page 46
Fax: +33 (0)1 55 02 29 48 Website: www.cassese.com /// E-mail: export@cassese.com SERvICE ApRES-vENTE / AfTER SALES DEpARTMENT / kUNDENDIENST DIENST / SERvICIO TECNICO Tel: +33 (0)1 64 06 24 51 tecsupport@cassese.com Non contractual document - Cassese France - Document non contractuel ®...