Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Siège Social / Headquarters: Chemin de Mirecouly - 07100 Annonay | Atelier / Workshop: 188, avenue Ferdinand Janvier - 07100 Annonay - France
Atelier / Workshop - Tél. +33 (0)4 75 33 65 18 - Mobile - Tél. +33 (0)6 32 00 04 83 - contact@les-ballons-chaize.fr -
SARL au capital de 20.000€ • SIRET 790820062 00012 • TVA FR54 790820062 00012
FLIGHT MANUAL
Ref: HABFM-1401001
Type Certificate
Registration
Model
Serial no.
Sections II - III & IV approved by: DIRECTION GENERALE DE L'AVIATION CIVILE [CIVIL AVIATION AUTHORITY]
The balloon must be operated within its "operating limits" as set out in this flight manual.
This manual includes information that must be provided to the pilot as part of certification.
THIS DOCUMENT SHALL BE KEPT IN THE
BASKET AT ALL TIMES
EASA.BA.015
Version No.7_12 – April 2022
Version 07_12
www.ballonschaize.com

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the JZX 18F12 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Ballons CHAIZE JZX 18F12

  • Page 1 FLIGHT MANUAL Ref: HABFM-1401001 Version 07_12 Type Certificate EASA.BA.015 Registration Model Serial no. Sections II - III & IV approved by: DIRECTION GENERALE DE L'AVIATION CIVILE [CIVIL AVIATION AUTHORITY] Version No.7_12 – April 2022 The balloon must be operated within its "operating limits" as set out in this flight manual. This manual includes information that must be provided to the pilot as part of certification.
  • Page 2 2014 serial numbers. 12 January 2015 FLIGHT MANUAL – BALLONS CHAIZE – PAGE 1/64 Siège Social / Headquarters: Chemin de Mirecouly - 07100 Annonay | Atelier / Workshop: 188, avenue Ferdinand Janvier - 07100 Annonay - France www.ballonschaize.com Atelier / Workshop - Tél. +33 (0)4 75 33 65 18 - Mobile - Tél. +33 (0)6 32 00 04 83 - contact@les-ballons-chaize.fr -...
  • Page 3 Model CS5500 F24 added 18/01/19 Model CS4000 F24 and JZ30 F24 FLIGHT MANUAL – BALLONS CHAIZE – PAGE 2/64 Siège Social / Headquarters: Chemin de Mirecouly - 07100 Annonay | Atelier / Workshop: 188, avenue Ferdinand Janvier - 07100 Annonay - France www.ballonschaize.com Atelier / Workshop - Tél.
  • Page 4 7_12 27/04/2022 New model JZ40F24 FLIGHT MANUAL – BALLONS CHAIZE – PAGE 3/64 Siège Social / Headquarters: Chemin de Mirecouly - 07100 Annonay | Atelier / Workshop: 188, avenue Ferdinand Janvier - 07100 Annonay - France www.ballonschaize.com Atelier / Workshop - Tél. +33 (0)4 75 33 65 18 - Mobile - Tél. +33 (0)6 32 00 04 83 - contact@les-ballons-chaize.fr -...
  • Page 5 Section Page Revision date FLIGHT MANUAL – BALLONS CHAIZE – PAGE 4/64 Siège Social / Headquarters: Chemin de Mirecouly - 07100 Annonay | Atelier / Workshop: 188, avenue Ferdinand Janvier - 07100 Annonay - France www.ballonschaize.com Atelier / Workshop - Tél. +33 (0)4 75 33 65 18 - Mobile - Tél. +33 (0)6 32 00 04 83 - contact@les-ballons-chaize.fr -...
  • Page 6 Chemin de Mirecouly 07100 Annonay contact@les-ballons-chaize.fr FLIGHT MANUAL – BALLONS CHAIZE – PAGE 5/64 Siège Social / Headquarters: Chemin de Mirecouly - 07100 Annonay | Atelier / Workshop: 188, avenue Ferdinand Janvier - 07100 Annonay - France www.ballonschaize.com Atelier / Workshop - Tél. +33 (0)4 75 33 65 18 - Mobile - Tél. +33 (0)6 32 00 04 83 - contact@les-ballons-chaize.fr -...
  • Page 7: Table Of Contents

    NTRODUCTION III.2 ELTED FUSE FLIGHT MANUAL – BALLONS CHAIZE – PAGE 6/64 Siège Social / Headquarters: Chemin de Mirecouly - 07100 Annonay | Atelier / Workshop: 188, avenue Ferdinand Janvier - 07100 Annonay - France www.ballonschaize.com Atelier / Workshop - Tél. +33 (0)4 75 33 65 18 - Mobile - Tél. +33 (0)6 32 00 04 83 - contact@les-ballons-chaize.fr -...
  • Page 8 LOADING DIAGRAM SING THE LOADING GRAPH AND TABLE URVE FLIGHT MANUAL – BALLONS CHAIZE – PAGE 7/64 Siège Social / Headquarters: Chemin de Mirecouly - 07100 Annonay | Atelier / Workshop: 188, avenue Ferdinand Janvier - 07100 Annonay - France www.ballonschaize.com Atelier / Workshop - Tél.
  • Page 9 OPTIONS AND ADD-ONS VIII.1 LIST OF ADD-ONS OR OPTIONS FLIGHT MANUAL – BALLONS CHAIZE – PAGE 8/64 Siège Social / Headquarters: Chemin de Mirecouly - 07100 Annonay | Atelier / Workshop: 188, avenue Ferdinand Janvier - 07100 Annonay - France www.ballonschaize.com Atelier / Workshop - Tél.
  • Page 10: Section I

    VERSION: 07_9 SECTION I. OVERVIEW FLIGHT MANUAL – BALLONS CHAIZE – PAGE 9/64 Siège Social / Headquarters: Chemin de Mirecouly - 07100 Annonay | Atelier / Workshop: 188, avenue Ferdinand Janvier - 07100 Annonay - France www.ballonschaize.com Atelier / Workshop - Tél. +33 (0)4 75 33 65 18 - Mobile - Tél. +33 (0)6 32 00 04 83 - contact@les-ballons-chaize.fr -...
  • Page 11: Introduction

    General Description I.2.1 Models Concerned This manual applies to all Ballons Chaize balloon models of series DC, CS, JZ, JZX and SW Volume and EASA denomination EASA denomination...
  • Page 12: Certification Bases

    The Chaize CS, JZ, JZX, DC and SW series are approved under the EASA type certificate no. EASA.BA.015. FLIGHT MANUAL – BALLONS CHAIZE – PAGE 11/64 Siège Social / Headquarters: Chemin de Mirecouly - 07100 Annonay | Atelier / Workshop: 188, avenue Ferdinand Janvier - 07100 Annonay - France www.ballonschaize.com...
  • Page 13 June 1999 JZ40 F24 April 2022 FLIGHT MANUAL – BALLONS CHAIZE – PAGE 12/64 Siège Social / Headquarters: Chemin de Mirecouly - 07100 Annonay | Atelier / Workshop: 188, avenue Ferdinand Janvier - 07100 Annonay - France www.ballonschaize.com Atelier / Workshop - Tél. +33 (0)4 75 33 65 18 - Mobile - Tél. +33 (0)6 32 00 04 83 - contact@les-ballons-chaize.fr -...
  • Page 14: Working Principal

    FLIGHT MANUAL – BALLONS CHAIZE – PAGE 13/64 Siège Social / Headquarters: Chemin de Mirecouly - 07100 Annonay | Atelier / Workshop: 188, avenue Ferdinand Janvier - 07100 Annonay - France www.ballonschaize.com...
  • Page 15: Valve

    The fast deflation system reduces dragging when landing, especially for large volume balloons. FLIGHT MANUAL – BALLONS CHAIZE – PAGE 14/64 Siège Social / Headquarters: Chemin de Mirecouly - 07100 Annonay | Atelier / Workshop: 188, avenue Ferdinand Janvier - 07100 Annonay - France www.ballonschaize.com...
  • Page 16: Rotation Vents

    Some models possess interior compartments. (Model T) and some are fitted with a restrain harness FLIGHT MANUAL – BALLONS CHAIZE – PAGE 15/64 Siège Social / Headquarters: Chemin de Mirecouly - 07100 Annonay | Atelier / Workshop: 188, avenue Ferdinand Janvier - 07100 Annonay - France www.ballonschaize.com...
  • Page 17: Basket Door

    The horizontal latch should be inserted in three points. FLIGHT MANUAL – BALLONS CHAIZE – PAGE 16/64 Siège Social / Headquarters: Chemin de Mirecouly - 07100 Annonay | Atelier / Workshop: 188, avenue Ferdinand Janvier - 07100 Annonay - France www.ballonschaize.com...
  • Page 18: Air Heating System

    FLIGHT MANUAL – BALLONS CHAIZE – PAGE 17/64 Siège Social / Headquarters: Chemin de Mirecouly - 07100 Annonay | Atelier / Workshop: 188, avenue Ferdinand Janvier - 07100 Annonay - France www.ballonschaize.com...
  • Page 19 FLIGHT MANUAL – BALLONS CHAIZE – PAGE 18/64 Siège Social / Headquarters: Chemin de Mirecouly - 07100 Annonay | Atelier / Workshop: 188, avenue Ferdinand Janvier - 07100 Annonay - France www.ballonschaize.com...
  • Page 20: Sizing

    19,8 20,6 Mass (kg) FLIGHT MANUAL – BALLONS CHAIZE – PAGE 19/64 Siège Social / Headquarters: Chemin de Mirecouly - 07100 Annonay | Atelier / Workshop: 188, avenue Ferdinand Janvier - 07100 Annonay - France www.ballonschaize.com Atelier / Workshop - Tél. +33 (0)4 75 33 65 18 - Mobile - Tél. +33 (0)6 32 00 04 83 - contact@les-ballons-chaize.fr -...
  • Page 21 28,78 29,63 Mass (kg) FLIGHT MANUAL – BALLONS CHAIZE – PAGE 20/64 Siège Social / Headquarters: Chemin de Mirecouly - 07100 Annonay | Atelier / Workshop: 188, avenue Ferdinand Janvier - 07100 Annonay - France www.ballonschaize.com Atelier / Workshop - Tél. +33 (0)4 75 33 65 18 - Mobile - Tél. +33 (0)6 32 00 04 83 - contact@les-ballons-chaize.fr -...
  • Page 22: Baskets

    The maximum number of passengers is given in section II, operating limits. FLIGHT MANUAL – BALLONS CHAIZE – PAGE 21/64 Siège Social / Headquarters: Chemin de Mirecouly - 07100 Annonay | Atelier / Workshop: 188, avenue Ferdinand Janvier - 07100 Annonay - France www.ballonschaize.com...
  • Page 23: Chaize Burners

    It is recommended to wear the restraint harness at all times. It should be fastened and tightened before the final approach of the landing. FLIGHT MANUAL – BALLONS CHAIZE – PAGE 22/64 Siège Social / Headquarters: Chemin de Mirecouly - 07100 Annonay | Atelier / Workshop: 188, avenue Ferdinand Janvier - 07100 Annonay - France www.ballonschaize.com...
  • Page 24: On-Board Instrumentation

    FLIGHT MANUAL – BALLONS CHAIZE – PAGE 23/64 Siège Social / Headquarters: Chemin de Mirecouly - 07100 Annonay | Atelier / Workshop: 188, avenue Ferdinand Janvier - 07100 Annonay - France www.ballonschaize.com...
  • Page 25: Operating Limits

    FLIGHT MANUAL – BALLONS CHAIZE VERSION: 07_9 SECTION II. OPERATING LIMITS FLIGHT MANUAL – BALLONS CHAIZE – PAGE 24/64 Siège Social / Headquarters: Chemin de Mirecouly - 07100 Annonay | Atelier / Workshop: 188, avenue Ferdinand Janvier - 07100 Annonay - France www.ballonschaize.com Atelier / Workshop - Tél.
  • Page 26: Ii.1 Introduction

    1260 1463 (kg) FLIGHT MANUAL – BALLONS CHAIZE – PAGE 25/64 Siège Social / Headquarters: Chemin de Mirecouly - 07100 Annonay | Atelier / Workshop: 188, avenue Ferdinand Janvier - 07100 Annonay - France www.ballonschaize.com Atelier / Workshop - Tél. +33 (0)4 75 33 65 18 - Mobile - Tél. +33 (0)6 32 00 04 83 - contact@les-ballons-chaize.fr -...
  • Page 27 FLIGHT MANUAL – BALLONS CHAIZE – PAGE 26/64 Siège Social / Headquarters: Chemin de Mirecouly - 07100 Annonay | Atelier / Workshop: 188, avenue Ferdinand Janvier - 07100 Annonay - France www.ballonschaize.com...
  • Page 28: Ii.4 Acceptable Damage Levels

    The fast deflation system must not be used at an altitude greater than 4 m from the ground. FLIGHT MANUAL – BALLONS CHAIZE – PAGE 27/64 Siège Social / Headquarters: Chemin de Mirecouly - 07100 Annonay | Atelier / Workshop: 188, avenue Ferdinand Janvier - 07100 Annonay - France www.ballonschaize.com...
  • Page 29: Ii.8 Minimum Equipment

    There must be at least one free hand strap per passenger. FLIGHT MANUAL – BALLONS CHAIZE – PAGE 28/64 Siège Social / Headquarters: Chemin de Mirecouly - 07100 Annonay | Atelier / Workshop: 188, avenue Ferdinand Janvier - 07100 Annonay - France www.ballonschaize.com...
  • Page 30: Ii.12 Additional Limitation For Baskets With Doors

    II.13 Component interchangeability Please consult the tables in Section VII FLIGHT MANUAL – BALLONS CHAIZE – PAGE 29/64 Siège Social / Headquarters: Chemin de Mirecouly - 07100 Annonay | Atelier / Workshop: 188, avenue Ferdinand Janvier - 07100 Annonay - France www.ballonschaize.com...
  • Page 31: Ii.14 Markings And Identification

    Nomex fabric. The plate must be fire resistant. FLIGHT MANUAL – BALLONS CHAIZE – PAGE 30/64 Siège Social / Headquarters: Chemin de Mirecouly - 07100 Annonay | Atelier / Workshop: 188, avenue Ferdinand Janvier - 07100 Annonay - France www.ballonschaize.com...
  • Page 32: Ii.15 Use Of Other Equipment From Other Manufacturers

    If in doubt, please contact the manufacturer. FLIGHT MANUAL – BALLONS CHAIZE – PAGE 31/64 Siège Social / Headquarters: Chemin de Mirecouly - 07100 Annonay | Atelier / Workshop: 188, avenue Ferdinand Janvier - 07100 Annonay - France www.ballonschaize.com...
  • Page 33: Emergency Procedures

    VERSION: 07_9 SECTION III. EMERGENCY PROCEDURES FLIGHT MANUAL – BALLONS CHAIZE – PAGE 32/64 Siège Social / Headquarters: Chemin de Mirecouly - 07100 Annonay | Atelier / Workshop: 188, avenue Ferdinand Janvier - 07100 Annonay - France www.ballonschaize.com Atelier / Workshop - Tél. +33 (0)4 75 33 65 18 - Mobile - Tél. +33 (0)6 32 00 04 83 - contact@les-ballons-chaize.fr -...
  • Page 34: Iii.1 Introduction

    Use a fire extinguisher to put out the fire. FLIGHT MANUAL – BALLONS CHAIZE – PAGE 33/64 Siège Social / Headquarters: Chemin de Mirecouly - 07100 Annonay | Atelier / Workshop: 188, avenue Ferdinand Janvier - 07100 Annonay - France www.ballonschaize.com...
  • Page 35: Iii.5 Gas Leaks

    Switch over to the second circuit and use the other valve, taking care to close the first valve properly. FLIGHT MANUAL – BALLONS CHAIZE – PAGE 34/64 Siège Social / Headquarters: Chemin de Mirecouly - 07100 Annonay | Atelier / Workshop: 188, avenue Ferdinand Janvier - 07100 Annonay - France www.ballonschaize.com...
  • Page 36: Iii.6.2

    Land as soon as possible. FLIGHT MANUAL – BALLONS CHAIZE – PAGE 35/64 Siège Social / Headquarters: Chemin de Mirecouly - 07100 Annonay | Atelier / Workshop: 188, avenue Ferdinand Janvier - 07100 Annonay - France www.ballonschaize.com...
  • Page 37: Iii.8 Fast Deflation System Malfunction

    FLIGHT MANUAL – BALLONS CHAIZE – PAGE 36/64 Siège Social / Headquarters: Chemin de Mirecouly - 07100 Annonay | Atelier / Workshop: 188, avenue Ferdinand Janvier - 07100 Annonay - France www.ballonschaize.com...
  • Page 38: Iii.12 Degradation Of The Envelope In Flight

    Ask the passengers to assume the fast landing position. FLIGHT MANUAL – BALLONS CHAIZE – PAGE 37/64 Siège Social / Headquarters: Chemin de Mirecouly - 07100 Annonay | Atelier / Workshop: 188, avenue Ferdinand Janvier - 07100 Annonay - France www.ballonschaize.com...
  • Page 39: Normal Procedures

    VERSION: 07_9 SECTION IV. NORMAL PROCEDURES FLIGHT MANUAL – BALLONS CHAIZE – PAGE 38/64 Siège Social / Headquarters: Chemin de Mirecouly - 07100 Annonay | Atelier / Workshop: 188, avenue Ferdinand Janvier - 07100 Annonay - France www.ballonschaize.com Atelier / Workshop - Tél. +33 (0)4 75 33 65 18 - Mobile - Tél. +33 (0)6 32 00 04 83 - contact@les-ballons-chaize.fr -...
  • Page 40: Iv.1 Introduction

    The second bottle and the main fuel supply circuits to the burners; FLIGHT MANUAL – BALLONS CHAIZE – PAGE 39/64 Siège Social / Headquarters: Chemin de Mirecouly - 07100 Annonay | Atelier / Workshop: 188, avenue Ferdinand Janvier - 07100 Annonay - France www.ballonschaize.com...
  • Page 41: Iv.4.1 Placing The Balloons On The Take-Off Site

    If the door option is fitted, always lay the basket with the door closed and on the up side. FLIGHT MANUAL – BALLONS CHAIZE – PAGE 40/64 Siège Social / Headquarters: Chemin de Mirecouly - 07100 Annonay | Atelier / Workshop: 188, avenue Ferdinand Janvier - 07100 Annonay - France www.ballonschaize.com...
  • Page 42: Calculating The Loads

    Presence of the handling line, on-board equipment, temperature displays. FLIGHT MANUAL – BALLONS CHAIZE – PAGE 41/64 Siège Social / Headquarters: Chemin de Mirecouly - 07100 Annonay | Atelier / Workshop: 188, avenue Ferdinand Janvier - 07100 Annonay - France www.ballonschaize.com...
  • Page 43: Iv.5.1 For All Burner Types

    Master Bottle bottle FLIGHT MANUAL – BALLONS CHAIZE – PAGE 42/64 Siège Social / Headquarters: Chemin de Mirecouly - 07100 Annonay | Atelier / Workshop: 188, avenue Ferdinand Janvier - 07100 Annonay - France www.ballonschaize.com Atelier / Workshop - Tél. +33 (0)4 75 33 65 18 - Mobile - Tél. +33 (0)6 32 00 04 83 - contact@les-ballons-chaize.fr -...
  • Page 44 The SIROCCO double burner does not possess an interconnecting valve with quarter turn. FLIGHT MANUAL – BALLONS CHAIZE – PAGE 43/64 Siège Social / Headquarters: Chemin de Mirecouly - 07100 Annonay | Atelier / Workshop: 188, avenue Ferdinand Janvier - 07100 Annonay - France www.ballonschaize.com...
  • Page 45: Iv.6 Take-Off

    (unless the balloon is fitted with a thermometer sensor). ➢ Climbing: FLIGHT MANUAL – BALLONS CHAIZE – PAGE 44/64 Siège Social / Headquarters: Chemin de Mirecouly - 07100 Annonay | Atelier / Workshop: 188, avenue Ferdinand Janvier - 07100 Annonay - France www.ballonschaize.com Atelier / Workshop - Tél.
  • Page 46: Iv.7.2 Switching Fuel Tanks

    Should you be caught in one of these air movements: FLIGHT MANUAL – BALLONS CHAIZE – PAGE 45/64 Siège Social / Headquarters: Chemin de Mirecouly - 07100 Annonay | Atelier / Workshop: 188, avenue Ferdinand Janvier - 07100 Annonay - France www.ballonschaize.com...
  • Page 47: Iv.8 Landing

    Fold over the panels on either side several times until you reach the envelope axis. FLIGHT MANUAL – BALLONS CHAIZE – PAGE 46/64 Siège Social / Headquarters: Chemin de Mirecouly - 07100 Annonay | Atelier / Workshop: 188, avenue Ferdinand Janvier - 07100 Annonay - France www.ballonschaize.com...
  • Page 48: Iv.10 Using The Rotation Vents

    FLIGHT MANUAL – BALLONS CHAIZE – PAGE 47/64 Siège Social / Headquarters: Chemin de Mirecouly - 07100 Annonay | Atelier / Workshop: 188, avenue Ferdinand Janvier - 07100 Annonay - France www.ballonschaize.com...
  • Page 49: Iv.11 Using The Fast Deflation System (Fds)

    A GPS; • One or even several pocket lamps. FLIGHT MANUAL – BALLONS CHAIZE – PAGE 48/64 Siège Social / Headquarters: Chemin de Mirecouly - 07100 Annonay | Atelier / Workshop: 188, avenue Ferdinand Janvier - 07100 Annonay - France www.ballonschaize.com Atelier / Workshop - Tél.
  • Page 50: Iv.13 Tethered Flight

    IV.13 Tethered flight IV.13.1 Equipment The equipment must be approved by Ballons Chaize, and in all cases: • The resistance line must have a minimum rating of 3 t; • The carabiners must have a minimum rating of 5 t.
  • Page 51: Iv.13.4 During Tethered Flight

    Before and during each take-off ensure that no crew members are snagged on the basket, and that they quickly move away from the anchoring points. FLIGHT MANUAL – BALLONS CHAIZE – PAGE 50/64 Siège Social / Headquarters: Chemin de Mirecouly - 07100 Annonay | Atelier / Workshop: 188, avenue Ferdinand Janvier - 07100 Annonay - France www.ballonschaize.com...
  • Page 52: Loading Diagram

    VERSION: 07_9 SECTION V. LOADING DIAGRAM FLIGHT MANUAL – BALLONS CHAIZE – PAGE 51/64 Siège Social / Headquarters: Chemin de Mirecouly - 07100 Annonay | Atelier / Workshop: 188, avenue Ferdinand Janvier - 07100 Annonay - France www.ballonschaize.com Atelier / Workshop - Tél. +33 (0)4 75 33 65 18 - Mobile - Tél. +33 (0)6 32 00 04 83 - contact@les-ballons-chaize.fr -...
  • Page 53: Using The Loading Graph And Table

    CAUTION: Do not forget to count the two obligatory gas bottles FLIGHT MANUAL – BALLONS CHAIZE – PAGE 52/64 Siège Social / Headquarters: Chemin de Mirecouly - 07100 Annonay | Atelier / Workshop: 188, avenue Ferdinand Janvier - 07100 Annonay - France www.ballonschaize.com...
  • Page 54: Load Curve

    Figure 3 LOAD CURVE SERIES SW, JZ, CS and DC Figure 4 LOAD CURVE SERIES JZ X FLIGHT MANUAL – BALLONS CHAIZE – PAGE 53/64 Siège Social / Headquarters: Chemin de Mirecouly - 07100 Annonay | Atelier / Workshop: 188, avenue Ferdinand Janvier - 07100 Annonay - France www.ballonschaize.com...
  • Page 55: Load Table

    1274 1146 1016 FLIGHT MANUAL – BALLONS CHAIZE – PAGE 54/64 Siège Social / Headquarters: Chemin de Mirecouly - 07100 Annonay | Atelier / Workshop: 188, avenue Ferdinand Janvier - 07100 Annonay - France www.ballonschaize.com Atelier / Workshop - Tél. +33 (0)4 75 33 65 18 - Mobile - Tél. +33 (0)6 32 00 04 83 - contact@les-ballons-chaize.fr -...
  • Page 56 1332 1260 1084 FLIGHT MANUAL – BALLONS CHAIZE – PAGE 55/64 Siège Social / Headquarters: Chemin de Mirecouly - 07100 Annonay | Atelier / Workshop: 188, avenue Ferdinand Janvier - 07100 Annonay - France www.ballonschaize.com Atelier / Workshop - Tél. +33 (0)4 75 33 65 18 - Mobile - Tél. +33 (0)6 32 00 04 83 - contact@les-ballons-chaize.fr -...
  • Page 57 2520 2160 1980 FLIGHT MANUAL – BALLONS CHAIZE – PAGE 56/64 Siège Social / Headquarters: Chemin de Mirecouly - 07100 Annonay | Atelier / Workshop: 188, avenue Ferdinand Janvier - 07100 Annonay - France www.ballonschaize.com Atelier / Workshop - Tél. +33 (0)4 75 33 65 18 - Mobile - Tél. +33 (0)6 32 00 04 83 - contact@les-ballons-chaize.fr -...
  • Page 58: Daily Inspections

    VERSION: 07_9 SECTION VI. DAILY INSPECTIONS FLIGHT MANUAL – BALLONS CHAIZE – PAGE 57/64 Siège Social / Headquarters: Chemin de Mirecouly - 07100 Annonay | Atelier / Workshop: 188, avenue Ferdinand Janvier - 07100 Annonay - France www.ballonschaize.com Atelier / Workshop - Tél. +33 (0)4 75 33 65 18 - Mobile - Tél. +33 (0)6 32 00 04 83 - contact@les-ballons-chaize.fr -...
  • Page 59: Vi.1 Envelope

    Bolted joints seal can be improved by using Teflon tape or similar. FLIGHT MANUAL – BALLONS CHAIZE – PAGE 58/64 Siège Social / Headquarters: Chemin de Mirecouly - 07100 Annonay | Atelier / Workshop: 188, avenue Ferdinand Janvier - 07100 Annonay - France www.ballonschaize.com...
  • Page 60: Vi.5 Bottles

    Should a bottle malfunction, only a properly authorised workshop can perform the required inspection and repairs. FLIGHT MANUAL – BALLONS CHAIZE – PAGE 59/64 Siège Social / Headquarters: Chemin de Mirecouly - 07100 Annonay | Atelier / Workshop: 188, avenue Ferdinand Janvier - 07100 Annonay - France www.ballonschaize.com...
  • Page 61: Compatibility

    FLIGHT MANUAL – BALLONS CHAIZE VERSION: 07_9 SECTION VII. COMPATIBILITY FLIGHT MANUAL – BALLONS CHAIZE – PAGE 60/64 Siège Social / Headquarters: Chemin de Mirecouly - 07100 Annonay | Atelier / Workshop: 188, avenue Ferdinand Janvier - 07100 Annonay - France www.ballonschaize.com Atelier / Workshop - Tél.
  • Page 62: Vii.1 Compatible Equipment

    A503 A503T B240T FLIGHT MANUAL – BALLONS CHAIZE – PAGE 61/64 Siège Social / Headquarters: Chemin de Mirecouly - 07100 Annonay | Atelier / Workshop: 188, avenue Ferdinand Janvier - 07100 Annonay - France www.ballonschaize.com Atelier / Workshop - Tél. +33 (0)4 75 33 65 18 - Mobile - Tél. +33 (0)6 32 00 04 83 - contact@les-ballons-chaize.fr -...
  • Page 63: Vii.1.3

    Bottles Worthington DOT-4E FLIGHT MANUAL – BALLONS CHAIZE – PAGE 62/64 Siège Social / Headquarters: Chemin de Mirecouly - 07100 Annonay | Atelier / Workshop: 188, avenue Ferdinand Janvier - 07100 Annonay - France www.ballonschaize.com Atelier / Workshop - Tél. +33 (0)4 75 33 65 18 - Mobile - Tél. +33 (0)6 32 00 04 83 - contact@les-ballons-chaize.fr -...
  • Page 64: Options And Add-Ons

    VERSION: 07_9 SECTION VIII. OPTIONS AND ADD-ONS FLIGHT MANUAL – BALLONS CHAIZE – PAGE 63/64 Siège Social / Headquarters: Chemin de Mirecouly - 07100 Annonay | Atelier / Workshop: 188, avenue Ferdinand Janvier - 07100 Annonay - France www.ballonschaize.com Atelier / Workshop - Tél. +33 (0)4 75 33 65 18 - Mobile - Tél. +33 (0)6 32 00 04 83 - contact@les-ballons-chaize.fr -...
  • Page 65: Viii.1 List Of Add-Ons Or Options

    Schroeder bottom Ends Doubler Layer Option Lindstrand Technologies bottom Ends FLIGHT MANUAL – BALLONS CHAIZE – PAGE 64/64 Siège Social / Headquarters: Chemin de Mirecouly - 07100 Annonay | Atelier / Workshop: 188, avenue Ferdinand Janvier - 07100 Annonay - France www.ballonschaize.com Atelier / Workshop - Tél.

Table of Contents