Related Manuals for RUSTA North Pole
Summary of Contents for RUSTA North Pole
- Page 1 Manual/Bruksanvisning/Gebrauchsanweisung/Käyttöohje Tree top star Julgransstjärna / Juletrestjerne / Weihnachtsstern / Latvatähti NORTH POLE Item no. 772701250101...
-
Page 2: Safety Instructions
Rusta! Tree top star, North pole Read the user manual carefully to make sure that the product is assembled, used and maintained correctly, as described in the instructions in this user manual. Keep the user manual for future reference. - Page 3 ASSEMBLY Insert Insert Transformer Insert connector 4.5V Tie velcro anticlockwise. Insert Tightly tie the pole to the Sleigh moving top of christmas tree. anticlockwise. 1. Plug the transformer to power supply. 2. Turn on the lights and turning by sliding the switch to ”ON” position. 3.
-
Page 4: Specifications
SPECIFICATIONS Size 41 x 41 x 60 cm Function ON 1. LIGHT + MOVEMENT ON 2. LIGHT ONLY LED lights 5 pcs LED colour WARM WHITE Cord length 5 m + 1.8 m INDOOR Transformer INPUT: 220–240V, 50–60Hz OUTPUT: 4.5V DC, max. 1.35W Unit power max. - Page 5 NOTES...
-
Page 6: Kom Igång
Tack för att du valt att Läs igenom hela bruksanvisningen innan montering och användning! köpa en produkt från Rusta! Julgransstjärna, North pole Läs bruksanvisningen noggrant och se till att produkten installeras, används och underhålls på rätt sätt enligt instruktionerna. Spara bruksanvisningen för senare bruk. - Page 7 MONTERING Infoga Infoga Transformator- Infoga kontakt 4,5 V Fäst kardborre- bandet moturs. Infoga Bind stången tätt Släden rör mot julgranens topp. sig moturs. ANVÄNDNING 1. Anslut transformatorn till strömförsörjningen. 2. Tänd lamporna och vrid genom att skjuta strömbrytaren till läget “ON”. 3.
- Page 8 SPECIFIKATIONER Storlek 41 x 41 x 60 cm Funktion PÅ 1. LJUS + RÖRELSE PÅ 2. ENDAST LJUS LED-lampor 5 st. LED-färg WARMVIT Sladdlängd 5 m + 1,8 m Användning INOMHUS Transformator INPUT: 220–240 V, 50–60 Hz OUTPUT: 4,5V DC, max. 1,35 W Enhetseffekt max.
- Page 9 NOTES...
-
Page 10: Kom I Gang
Les gjennom hele bruksanvisningen Takk for at du valgte å kjøpe før installasjon og bruk! et produkt fra Rusta! Juletrestjerne, North pole Les bruksanvisningen nøye og sørg for at produkten monteres, brukes og vedlikeholdes riktig i henhold til instruksjonene. Ta vare på bruksanvisningen for fremtidig bruk. - Page 11 MONTERING Sett inn Sett inn Transformator- Sett inn kontakt 4,5 V Bind borrelåsen i retning mot klokken. Sett inn Bind stangen stramt til Sleden beveger toppen av juletreet. seg mot klokken. BRUK 1. Koble transformatoren til strømforsyningen. 2. Slå på lys og rotering ved å skyve bryteren til posisjonen ”ON”. 3.
- Page 12 SPESIFIKASJONER Størrelse 41 x 41 x 60 cm Funksjon PÅ 1. LYS OG BEVEGELSE PÅ 2. BARE LYS LED-pærer 5 stk. LED-farge WARMHVIT Ledningslengde 5 m + 1,8 m Bruk INNENDØRS Transformator INPUT: 220–240 V, 50~60 Hz OUTPUT: 4,5 V DC, maks 1,35 W Enhetseffekt maks 1,35 W REKLAMASJONSRETT...
- Page 13 NOTES...
-
Page 14: Erste Schritte
Vor der Montage und Benutzung Danke, dass du dich für den die gesamte Gebrauchsanleitung Kauf eines Produktes von Rusta durchlesen! entschieden hast! Weihnachtsstern, North pole Lies die Gebrauchsanleitung sorgfältig durch. Achte darauf, dass das Produkt gemäß der Gebrauchsanleitung installiert, verwendet und gewartet wird. Bewahre die Gebrauchsanweisung für eine evtl. -
Page 15: Montage
MONTAGE Anschließen Anschließen Trafoanschluss Anschließen 4,5 V Befestige das Klettband entgegen dem Uhrzeigersinn. Anschließen Befestige den Stab gut an Der Schlitten bewegt der Spitze des Weihnachtsbaums. sich entgegen dem Uhrzeigersinn. GEBRAUCH 1. Schließe den Trafo an die Stromversorgung an. 2. Schalte die Beleuchtung ein und drehe den Schalter auf „ON“. 3. - Page 16 PRODUKTBESCHREIBUNG Größe 41 x 41 x 60 cm Funktion EIN 1. LICHT + BEWEGUNG EIN 2. NUR LICHT LED-Lampen 5 Stück LED-Farbe ß WARMWEI Kabellänge 5 m + 1,8 m Verwendung INNENRÄUME Trafo INPUT: 220–240 V, 50–60 Hz OUTPUT: 4,5V DC, max. 1,35 W Geräteleistung max.
- Page 17 NOTES...
-
Page 18: Käytön Aloittaminen
Lue koko käyttöohje ennen Kiitos Rusta-tuotteen kokoamista ja käyttämistä! ostamisesta! Latvatähti, North pole Lue käyttöohje huolellisesti. Varmista, että tuote asennetaan oikein ja että sitä käytetään ja pidetään kunnossa näiden ohjeiden mukaisesti. Säilytä käyttöohje myöhempää tarvetta varten. TURVALLISUUSOHJEET • Vain sisäkäyttöön. - Page 19 KOKOAMINEN Liitä Liitä Muuntajan Liitä liitin 4,5 V Kiinnitä tarranauha vastapäivään. Liitä Kiinnitä tanko tiukasti Reki liikkuu joulukuusen latvaan. vastapäivään. KÄYTTÖ 1. Liitä muuntaja virtalähteeseen. 2. Sytytä valot ja käynnistä reen liike liu’uttamalla kytkin asentoon ON. 3. Sammuta tuote liu’uttamalla kytkin asentoon OFF.
-
Page 20: Tekniset Tiedot
TEKNISET TIEDOT Koko 41 x 41 x 60 cm Toiminto PÄÄLLÄ 1. VALO + LIIKE PÄÄLLÄ 2. VAIN VALO POIS PÄÄLTÄ LED-valot 5 kpl LED-valojen LÄMMIN VALKOINEN väri Virtajohdon 5 m + 1.8 m pituus Käyttö SISÄKÄYTTÖÖN Muuntaja INPUT: 220–240 V, 50–60 Hz OUTPUT: 4,5 V DC, enint. - Page 21 NOTES...
- Page 22 NOTES...
- Page 24 Manual/Bruksanvisning/Gebrauchsanweisung/Käyttöohje Customer Service Rusta Consumer contact: Rusta Customer Service, Box 5064, 194 05 Upplands Väsby, SWEDEN Website: www.rusta.com E-mail: customerservice@rusta.com Rustas kundtjänst Konsumentkontakt: Rusta Kundtjänst, Box 5064, 194 05 Upplands Väsby, SVERIGE Hemsida: www.rusta.com E-post: customerservice@rusta.com Rustas kundetjeneste Forbrukerkontakt: Rusta Kundetjeneste, Box 5064, 194 05 Upplands Väsby, SVERIGE Hjemmesida: www.rusta.com...