Download
Share
Print this page
  1. Manuals
  2. Brands
  3. SYMPLEE Manuals
  4. Personal Care Products
  5. KA1001
  6. Manual

SYMPLEE KA1001 Manual

Baby nasal aspirator
Hide thumbs

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 10

Quick Links

Download this manual
Dětská odsávačka hlenů
Uživatelská příručka
KA1001

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the KA1001 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Kirsty Singh
April 21, 2025

Need the after sales team contact information not listed in manual

0

Summary of Contents for SYMPLEE KA1001

  • Page 1 Dětská odsávačka hlenů Uživatelská příručka KA1001...

  • Page 2: Bezpečnostní Instrukce

    Bezpečnostní instrukce • Tento přístroj je určen k čištění nosní dutiny a nosních derivátů dítěte. • Zabraňte vniknutí pevných a tvrdých předmětů o průměru nad 3 mm. • Neházejte s přístroj, přístroj se tak může zničit. • Příslušenství používejte výhradně od stejného výrobce, v opačném případě může dojít ke zničení...
  • Page 3 Struktura produktu • Tři vyměnitelné trysky Tryska Tryska Sběrná nádoba Tryska s kulatým otvorem Odvzdušňovací otvor Speciální pro vnitřní nosní dutinu Těsnící kroužek Hlavní těleso Existují dvě velikosti, použijte Obrazovka displeje prosím vhodnou trysku podle Displej napájení velikosti nosní dírky dítěte. Sací...
  • Page 4 Pokud naplníte sběrný kelímek do poloviny, před pokračovaným byste ho měli vyprázdnit a vyčistit. Zabráníte tak nasátí nosních nečistot do motoru a poškození výrobku. Parametry produktu Jméno produktu: Dětská odsávačka hlenů Model produktu: KA1001 Napětí: 3.7V Nabíjecí napětí: DC 5V 1A Maximální síla: 1.5W Kapacita baterie: 500mAH Rozměry produktu: L207×W41.5×H49mm...
  • Page 5 Dětská odsávačka hlenů Rychlý průvodce Popis komponentů • Tělo přístroje 3 vyměnitelné trysky Ventilační otvor (zadní strana) Sací otvor Tělo přístroje Obrazovka displeje Tryska s kulatým otvorem Tlačítko hudebního přehrávače Speciální pro vnitřní nosní dutinu Vypínač napájení Existují dvě velikosti, použijte prosím Regulace sání...
  • Page 6 Kroky 1. Vložte základnu do těla přístroje, 2. Zaklapněte ochrannou krytku na otočte jej po směru hodinových tělo přístroje a upevněte jí otáčením ručiček a utáhněte. Poté nainstalujte ve směru hodinových ručiček. na základnu těsnící víko. 4. Zmáčkněte tlačítko napájení pro 3.
  • Page 7 6. Zmáčkněte tlačítko 5. Vyberte si jeden ze 3 stupňů přehrávání hudby. Tento krok intenzity. může být přeskočen. Hudba dokáže zaměstná mysl dítěte a odsávání může být jednoduší. 7. Zmáčkněte tlačítko sání. 8. Umístěte trysku do nosní dutiny a vyčistěte ji pomocí přístroje.
  • Page 8 Detaily užívání Poznámka: Pokud se sběrná nádoba Tip: Pro dezinfekci vyměnitelných během čistění nosní dutiny zaplní po trysek a sběrného kelímku použijte polovinu, zastavte odsávání a vyčistěte vařící vodu nebo páru. Můžete tak nádobu. Pokračujte v odsávání až po předejít bakteriální infekci. Pro čištění vyčištění.
  • Page 9 Baby Nasal Aspirator Baby Nasal Aspirator Manual KA1001...
  • Page 10 Safety instructions for use • This product is only used to clean the nasal cavity and derivatives of the baby's nasal cavity. • Prevent solid and hard objects above 3mm from entering the nozzle. • Please don't throw away randomly, so as not to damage the product. •...

  • Page 11: Product Structure

    Product structure Three replaceable nozzles Round hole nozzle Special for internal nasal cavity There are two sizes, please use appropriate nozzle according to the child's nostril size. Oblique mouth nozzle Used to clean snot or suck out thick secretions. • Operation instructions 9.

  • Page 12: Troubleshooting

    Product parameter Product Name: Baby Nasal Aspirator Product Model: KA1001 Working voltage: 3.7V Charging voltage: DC 5V 1A Maximum power: 1.5W Battery capacity: 500mAH Product size: L207×W41.5×H49mm...

  • Page 13: Component Description

    Baby nasal aspirator Quick guide Component description • Three replaceable nozzles • Main body Round hole nozzle Special for internal nasal cavity There are two sizes, please use the appropriate nozzle according to the child's nostril size. • Accessories Oblique mouth nozzle Used to clean snot or suck out thick secretions.
  • Page 14 Steps 14. Buckle the base of collection 15. Snap the protective cover of the cup into the main body of the device, collection cup into the main body turn it clockwise to tighten, and then and turn it clockwise to tighten it. install the sealing cover on the base.
  • Page 15 18. Adjust the gear to the desired 19. Press the music play button to intensity. play music. This function is optional. Beautiful music can attract a baby's attention and make the process of sniffing easier. 20. Press the suck button to turn on 21.
  • Page 16 Use details Note: When cleaning the nasal cavity, Tip: Please use boiling water or steam when the effusion in the collection cup to disinfect the suction nozzles and exceeds half of the volume, please collection cup before use to avoid remove the collection cup in time and bacterial infection.
  • Page 17 Odsávačka detského spúta Používateľská príručka KA1001...

  • Page 18: Bezpečnostné Pokyny

    Bezpečnostné pokyny • Toto zariadenie je určené na čistenie nosovej dutiny a nosových derivátov dieťaťa. • Vyhnite sa vniknutiu pevných a tvrdých predmetov s priemerom väčším ako 3 • Nehádžte zariadenie, pretože by sa mohlo zničiť. • Používajte iba príslušenstvo od toho istého výrobcu, inak môže dôjsť k zničeniu zariadenia.
  • Page 19 Štruktúra výrobku • 3 vymeniteľné trysky Dýza Tryska Zberná nádoba Tryska s okrúhlym otvorom Odvzdušnenie Špeciálne pre vnútornú nosovú Tesniaci krúžok Hlavné telo dutinu Obrazovka displeja K dispozícii sú dve veľkosti, použite Zobrazenie napájania vhodnú trysku podľa veľkosti Odsávacie zariadenie nosnej dierky vášho dieťaťa.
  • Page 20 Ak naplníte zbernú nádobu do polovice, mali by ste ju pred pokračovaním vyprázdniť a vyčistiť. Zabráni sa tak nasatiu nosných nečistôt do motora a poškodeniu výrobku. Parametre produktu Názov produktu: Odsávačka detských hlienov Model výrobku: KA1001 Napätie: 3.7V Nabíjacie napätie: DC 5V 1A Maximálny výkon: 1.5W Kapacita batérie: 500mAH...
  • Page 21 Odsávačka detského spúta Stručný sprievodca Opis komponentov • Telo nástroja 3 vymeniteľné trysky Ventilačný otvor (zadná strana) Sací otvor Telo nástroja Obrazovka displeja Dýza s okrúhlym otvorom Tlačidlo Hudba Špeciálne pre vnútornú nosovú dutinu Vypínač napájania K dispozícii sú dve veľkosti, použite Ovládanie odsávania vhodnú...
  • Page 22 Kroky 27. Vložte základňu do tela prístroja, 28. Na telo zariadenia nasaďte otočte ňou v smere hodinových ochranný kryt upevnite ručičiek a utiahnite. Potom na otáčaním smere hodinových základňu nainštalujte tesniaci kryt. ručičiek. 30. Stlačením tlačidla napájania 29. Vyberte jednu vymeniteľných trysiek zapnite zariadenie...
  • Page 23 31. Vyberte si jednu z 3 úrovní 32. Stlačením tlačidla spustíte prehrávanie hudby. Tento krok intenzity. môžete preskočiť. Hudba môže zamestnať myseľ dieťaťa a odsávanie môže byť jednoduchšie. 33. Stlačte tlačidlo odsávania. 34. Umiestnite trysku do nosovej dutiny a vyčistite ju pomocou zariadenia.
  • Page 24 Podrobnosti o používaní Poznámka: Ak sa zberná nádoba Tip: Na dezinfekciu vymeniteľných počas čistenia nosovej dutiny naplní do trysiek a zbernej nádoby použite vriacu polovice, zastavte odsávanie a nádobu vodu alebo paru. To môže zabrániť vyčistite. Po čistení pokračujte v infekcii.

  • Page 25: Varnostna Navodila

    Otroški nosni aspirator Priročnik za otroški nosni aspirator KA1001 Varnostna navodila • Ta naprava je namenjena čiščenju nosne votline in nosnih derivatov otroka.
  • Page 26 • Izogibajte se vdoru trdih in trdih predmetov s premerom več kot 3 mm. • Naprave ne mečite, saj se lahko uniči. • Uporabljajte samo dodatke istega proizvajalca, sicer se lahko naprava uniči. • Ta izdelek ni namenjen kot igrača. Poskrbite za varnost in otrokom ne dovolite, da bi se igrali z instrumentom.
  • Page 27 • 3 zamenljive šobe Šoba z okroglo odprtino Posebno za notranjo nosno votlino Na voljo sta dve velikosti, zato uporabite ustrezno šobo glede na velikost nosnic vašega otroka. Poševna ustna šoba Govornik Uporablja se za čiščenje smrka ali sesanje gostih izločkov. Priključek USB •...
  • Page 28 Če zbiralnik napolnite do polovice, ga morate pred nadaljevanjem izprazniti in očistiti. S tem preprečite, da bi se nosni delci vtaknili v motor in poškodovali izdelek. Parametri izdelka Ime izdelka: Otroški nosni aspirator Model izdelka: KA1001 Napetost: 3.7V Polnilna napetost: DC 5V 1A Največja napetost: 1.5W Zmogljivost baterije: 500mAH Teža izdelka: 150g...
  • Page 29 Otroški nosni aspirátor Kratek vodnik Opis sestavnih delov • ohišje instrumenta 3 zamenljive šobe Prezračevalna odprtina (zadnja stran) Vstopna odprtina Ohišje instrumenta Zaslon zaslona Šoba z okroglo odprtino Gumb za predvajalnik glasbe Posebno za notranjo nosno votlino Stikalo za napajanje Na voljo sta dve velikosti, zato Nadzor sesanja uporabite ustrezno šobo glede na...
  • Page 30 Koraki 40. Podstavek vstavite v ohišje 41. Zaščitni pokrovček zataknite na ohišje naprave in ga pritrdite z instrumenta, ga obrnite v smeri urinega kazalca in zategnite. Nato vrtenjem v smeri urinega kazalca. namestite tesnilni pokrov podstavek. 42. Izberite eno od zamenljivih šob 43.
  • Page 31 44. Izberite eno od 3 stopenj 45. Pritisnite gumb za predvajanje intenzivnosti. glasbe. korak lahko preskočite. Glasba lahko zaposli otrokov um in sesanje je lažje. 47. Namestite šobo v nosno votlino 46. Pritisnite gumb za sesanje. in jo očistite z napravo.
  • Page 32 Podrobnosti o uporabi Opomba: Če se med čiščenjem nosne Nasvet: Za razkuževanje zamenljivih šob in zbiralnika uporabite vrelo vodo votline posoda za zbiranje napolni do ali paro. To lahko prepreči bakterijsko polovice, prekinite sesanje in posodo očistite. Po čiščenju nadaljujte s okužbo.

  • Page 33: Biztonsági Utasítások

    Baba orrszívó Baba orrszívó kézikönyv KA1001 Biztonsági utasítások • Ezt az eszközt a gyermek orrüregének és orrszárnyainak tisztítására tervezték.
  • Page 34 • Kerülje a 3 mm-nél nagyobb átmérőjű szilárd és kemény tárgyak behatolását. • Ne dobja el a készüléket, ez tönkreteheti a készüléket. • Csak azonos gyártótól származó tartozékokat használjon, különben a készülék tönkremehet. • Ez a termék nem játéknak készült. Tartsa biztonságban, és ne hagyja, hogy gyermekei játszanak a hangszerrel Biztonsági utasítások használat előtt •...
  • Page 35 • 3 cserélhető fúvóka Fúvóka kerek furattal Speciális a belső orrüreg számára Két méret van, kérjük, használja a megfelelő fúvókát gyermeke orrlyukméretének megfelelően. Ferde orális fúvóka Beszélő Takony tisztítására vagy sűrű váladék felszívására szolgál. USB-port • Használati utasítás 48. A készülék be- vagy kikapcsolása: nyomja meg a ⑦ gombot a készülék k bekapcsolásához, és nyomja meg újra a kikapcsoláshoz;...
  • Page 36 Ha a gyűjtőpoharat félig megtöltötte, a folytatás előtt ki kell ürítenie és meg kell tisztítania. Ez megakadályozza, hogy az orrtörmelék beszívódjon a motorba és károsítsa a terméket. Termék paraméterek Termék neve: Baba orrszívó Termékmodell: KA1001 Feszültség: 3.7V Töltési feszültség: DC 5V 1A Maximális teljesítmény: 1.5W Akkumulátor kapacitás: 500mAH Termék súlya: 150g...
  • Page 37 Baba orrszívó Gyors útmutató Az összetevők leírása • Műszertest 3 cserélhető fúvóka Szellőzőnyílás (hátsó oldal) Szívónyílás Műszertest Kijelző képernyő Fúvóka kerek furattal Zene lejátszó gomb Speciális a belső orrüreg számára Tápkapcsoló Két méret van, kérjük, használja a Szívásszabályozás megfelelő fúvókát gyermeke Szívó...
  • Page 38 Lépések 54. Pattintsa fel a védősapkát a 53. Helyezze alapot műszertestbe, fordítsa készülék testére, és az óramutató óramutató járásával megegyező járásával megegyező irányban irányba, és húzza meg. Ezután elforgatva rögzítse azt. szerelje fel a tömítőfedelet az alapra. 55. Válassza cserélhető 56.
  • Page 39 57. Válasszon egyet a 3 intenzitási 58. Nyomja meg a gombot a zene szint közül. lejátszásához. lépés kihagyható. A zene lefoglalhatja a baba elméjét, és a szívás könnyebb lehet. 59. Nyomja meg a szívógombot. 60. Helyezze a fúvókát az orrüregbe, és tisztítsa meg a készülékkel.
  • Page 40 A használat részletei Megjegyzés: Ha a gyűjtőtartály félig Ez megakadályozhatja a bakteriális megtelik az orrtisztítás során, állítsa le fertőzést. Ne használjon mikrohullámú a szívást, és tisztítsa meg a tartályt. A sütőt tisztításhoz. Ezek tisztítás után folytassa a szívást. Ha alkatrészek azonban mosogatógépben nem így tesz, fennáll a visszaáramlás is tisztíthatók, de a mosási fok nem veszélye.