Table of Contents
  • Table of Contents
  • Conformità
  • Simbologia
  • Pittogrammi Relativi Alla Sicurezza
  • Generale
  • Avvertenze Generali
  • Regole Fondamentali DI Sicurezza
  • Caratteristiche Tecniche Nominali
  • Dimensioni D'ingombro
  • Installazione
  • Posizionamento Dell'unità
  • Modalità D'installazione
  • Distanze Minime DI Installazione
  • Apertura Fianchi
  • Installazione a Parete
  • Installazione a Soffitto O Orizzontale
  • Collegamenti Idraulici
  • Scarico Condensa
  • Montaggio del Tubo DI Scarico Della Condensa Nella Versione Verticale
  • Montaggio del Tubo DI Scarico Della Condensa Nella Versione Orizzontale
  • Riempimento Impianto
  • Evacuazione Dell'aria Durante Il Riempimento
  • Dell'impianto
  • Avvertenze Per la Messa in Servizio, Montaggio Testina Termostatica
  • Collegamenti Elettrici
  • Manutenzione
  • Pulizia Esterna
  • Pulizia Filtro Aspirazione Aria
  • Pulizia Setti Filtranti
  • Consigli Per Il Risparmio Energetico
  • Anomalie E Rimedi
  • Tabella Delle Anomalie E Dei Rimedi

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

NIMBUS AQUASLIM FS
ISTRUZIONI TECNICHE PER L'INSTALLAZIONE E LA MANUTENZIONE
TECHNICAL INSTRUCTIONS FOR INSTALLATION AND MAINTENANCE

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Ariston NIMBUS AQUASLIM 10 FS

  • Page 1 NIMBUS AQUASLIM FS ISTRUZIONI TECNICHE PER L’INSTALLAZIONE E LA MANUTENZIONE TECHNICAL INSTRUCTIONS FOR INSTALLATION AND MAINTENANCE...
  • Page 2: Table Of Contents

    In caso di necessità, il nostro Centro Assistenza Tecnica a voi più vicino è a vostra disposizione. Per trovare il Centro Assistenza Tecnica più vicino a voi, potete consultare il nostro sito internet www.Ariston.com. Vi invitiamo inoltre a far riferimento al Certificato di Garanzia che trovate all’interno dell’imballaggio o che il vostro installatore avrà...
  • Page 3: Generale

    Norme vigenti ed alle indicazioni fornite dalla Ariston nel libretto d’istruzione Evitare che il locale rimanga chiuso a lungo. a corredo dell’apparecchio. Periodicamente aprire le finestre per assicurare un corretto ricambio d’aria.
  • Page 4: Caratteristiche Tecniche Nominali

    l’interruttore generale dell’impianto su “spento”. simbolo cassonetto barrato riportato sull’apparecchiatura o sulla sua confezione indica che È vietato disperdere e lasciare alla portata di bambini il il prodotto alla fine della propria vita utile deve essere materiale dell'imballo in quanto può essere potenziale raccolto separatamente dagli altri rifiuti.
  • Page 5: Installazione

    Solo le immagini sono da considerarsi rappresentate Ariston da ogni forma di garanzia e da eventuali danni specularmente. causati a persone, animali o cose. Distanze minime di installazione Nella figura sono indicate le distanze minime di nell’ambiente...
  • Page 6: Apertura Fianchi

    Apertura fianchi Sollevare i fianchetti verso l’alto. Rimuoverli tirandoli orizzontalmente. Fianchetto sinistro Fianchetto destro Installazione a parete Utilizzare la dima di carta, e tracciare sulla parete la Montare l’unità, verificando il corretto aggancio sulle staffe posizione delle due staffe di fissaggio. Forare con una e la sua stabilità.
  • Page 7: Installazione A Soffitto O Orizzontale

    Installazione a soffitto o orizzontale Utilizzare la dima di carta, e tracciare a soffitto la posizione Stringere definitivamente tutte le 6 viti di fissaggio. delle due staffe di fissaggio e delle due viti posteriori. Per l'installazione orizzontale o a soffitto, sono disponibili Forare con una punta adeguata ed infilare i tasselli come accessori i kit bacinella raccolta condensa (2 per ogni staffa);...
  • Page 8: Scarico Condensa

    Scarico condensa La rete di scarico della condensa deve essere essere più in basso rispetto alla bacinella di raccolta opportunamente dimensionata (diametro interno tubo condensa. minimo 16 mm) e la tubazione posizionata in modo da Nel caso si debba scaricare la condensa all’interno di mantenere sempre lungo il percorso una determinata un recipiente, questo deve restare aperto all’atmosfera pendenza, mai inferiore a 1°...
  • Page 9: Riempimento Impianto

    Allacciamento tubi Scasso Ø14mm Riempimento impianto Durante l’avviamento dell’impianto assicurarsi che il è già stata alimentata precedentemente sarà necessario detentore sul gruppo idraulico sia aperto. Se ci si trova utilizzare l’apposito cappuccio per premere l’otturatore in mancanza di alimentazione elettrica e la termovalvola della valvola per aprirla.
  • Page 10: Avvertenze Per La Messa In Servizio, Montaggio Testina Termostatica

    Avvertenze per la messa in servizio, montaggio testina termostatica Per montare la testina termostatica: elettrica, la testina termostatica viene fornita con una - avvitare a fondo la testina al corpo macchina linguetta rossa che la mantiene aperta. Per facilitare le operazioni di montaggio, di riempimento Togliere la linguetta in fase di avviamento dell’impianto e di sfiato dell’impianto anche in mancanza di tensione per evitare che la valvola rimanga sempre aperta.
  • Page 11: Manutenzione

    MANUTENZIONE manutenzione periodica è indispensabile alcuni interventi e annuale per altri, dal Servizio Tecnico mantenere il ventilconvettore NIMBUS AQUASLIM FS di Assistenza, che è tecnicamente abilitato e preparato e sempre efficiente, sicuro ed affidabile nel tempo. Essa può inoltre disporre, se necessario, di ricambi originali. può...
  • Page 12: Pulizia Setti Filtranti

    Pulizia setti filtranti aspirare la polvere dal filtro con un aspirapolvere E’ vietato l’uso dell’apparecchio senza il filtro a rete. lavare sotto acqua corrente, senza utilizzare detergenti o solventi, il filtro, e lasciare asciugare. L'apparecchio è dotato di un interruttore di sicurezza Rimontare il filtro sul ventilconvettore, prestando che impedisce il funzionamento del ventilatore in particolare attenzione ad infilare il lembo inferiore...
  • Page 13: Anomalie E Rimedi

    ANOMALIE E RIMEDI Anomalie e rimedi La ventilazione non si attiva anche se nel circuito In caso di fuoriuscite di acqua o di funzionamento idraulico è presente acqua calda o fredda. anomalo, staccare immediatamente l’alimentazione L’apparecchio perde acqua in funzione riscaldamento. elettrica e chiudere i rubinetti dell’acqua.
  • Page 14 If necessary, our Technical Service Center is at your disposal. To find the Service Center nearest you, please visit our website www.ariston.com. Please refer also to the guarantee card that you found inside the package or that your installer have delivered to you.
  • Page 15 Avoid prolonged contact with the direct air flow. declaration of conformity to the client in respect of the laws in force and the indications given by Ariston in the Do not leave the room closed for long periods. instructions leaflet supplied together with the appliance.
  • Page 16 It is forbidden to dispose of or leave in the reach of The barred dustbin symbol appearing on the device children the packaging materials which could become indicates that the product must be disposed of a source of danger. separately from household waste once it reaches the end of its lifespan, and transferred to a waste disposal It is forbidden to climb onto the appliance or rest any site for electric and electronic equipment, or returned to...
  • Page 17 The operations for the mounting of machines with fixtures appliance but will also invalidate the warranty and hence on the right are exactly the same. Ariston shall not respond for any damage to persons, Only the images are to be considered as a mirror image. animals or property.
  • Page 18 Side opening Lift it up the side panels. Move orizzontally to remove. Left panel Right panel Wall installation Using the paper template, trace the position of the two Mount the unit, checking that it fits correctly onto the fixing brackets on the wall. Use a suitable drill to make the brackets and checking that it is stable.
  • Page 19 Horizontal or ceiling installation Using the paper template, trace on the ceiling the position Fully tighten all 6 fixing screws. of the two fixing brackets and the two rear screws. Using For horizontal or ceiling-mounted installation, the following a suitable drill, make the holes and insert the wall plugs (2 horizontal condensate collection basin kits are available for each bracket);...
  • Page 20 Condensation discharge The condensation discharge network must be suitably If the condensation needs to be discharged into a sized (minimum inside pipe diameter 16 mm) and the container, it must be open to the atmosphere and pipeline positioned so that it keeps a constant inclination, the tube must not be immerged in water to avoid never less than 1%.
  • Page 21 Connection pipes Discharge Ø14mm Filling the system When starting up the system, make sure that the hydraulic thermo-valve has already been powered use the special unit lockshield is open. If there is no electric power and the cap to press the valve stopper to open it. Evacuating air while filling the system Open all the shut off valves (manual or automatic);...
  • Page 22 Warnings for commissioning, mounting the thermostatic head To mount the thermostatic head: operations, even without electric power, the thermostatic - tighten the head to the valve body head is supplied with a tool that keep it open. Remove the tool from the thermostatic head before To facilitate the system mounting, filling and venting starting the system.
  • Page 23 MAINTENANCE Routine maintenance is indispensable to keep the annually for others, by the Technical Service Assistance, NIMBUS AQUASLIM FS cooler-convector in perfect technically authorised and prepared, using always original working condition, safe and reliable over the years. This spare parts. can be done every six months for some interventions and Cleaning the outside Before every cleaning and maintenance intervention,...
  • Page 24 Cleaning filtering seats suck up the dust with a vacuum cleaner It is forbidden to use the unit without the net filters. wash the filter with running water without using detergents or solvents, and leave to dry. The appliance is fitted with a safety switch that prevents Remount the filter on the cooler-convector (fig.
  • Page 25 TROUBLESHOOTING Troubleshooting The ventilation does not activate even if there is hot or In case of water leaks or anomalous functioning cold water in the hydraulic circuit. immediately cut off the power supply and close the The appliance leaks water during the heating function. water taps.
  • Page 28 Ariston SpA Viale Aristide Merloni, 45 60044 Fabriano (AN) Italy Telefono 0732 6011 Fax 0732 602331 info.it@aristonthermo.com Servizio Clienti Ariston Telefono 0732 633528...

Table of Contents