SHAVER & NOSE TRIMMER Dear Buyer! We congratulate you on having bought the device under trade name “Saturn”. We are sure that our devices will become faithful and reliable assistance in your housekeeping. Avoid extreme temperature changes. Rapid temperature change (e.g. when the unit is moved from freezing temperature to a warm room) may cause condensation inside the unit and a malfunction when it is switched on.
Page 3
CHARGING Insert the special use complete set of the charger, and the indicator is on. Push the switch down and close electrical power. The charging indicator is on, which shows that it is charging, after 8 hours charging is over. Charging power: 220-230 V, 50 Hz.
MAINTENANCE Push down the switch and take off the shelter. Press the outer-cutter button and take off the outer cutter. Clean the beards on the outer cutter, the inner cutter and the body (1 time a week). Can be washed with the water to keep clean. After cleaning, assemble the outer cutter and cover it with the shelter.
penetration of the liquid, dust, insects and other foreign objects inside the device); · Crumpled or torn foil. Warranty card is required for the maintenance. Technical Data: Power: 2.5 W Rated Voltage: 220-230 V Rated Frequency: 50 Hz Rated Current: 0.01 А...
Page 6
Вынимайте батареи из устройства, если Вы не пользуетесь устройством в Уважаемый покупатель! течение длительного периода времени. Поздравляем Вас с приобретением изделия торговой марки “Saturn”. · Во избежание повреждения или опасной ситуации, вынимайте разряженные Уверены, что наши изделия будут верными и надежными помощниками в...
Page 7
ВСПОМОГАТЕЛЬНЫЕ ПРИНАДЛЕЖНОСТИ ЭКСПЛУАТАЦИЯ ЭЛЕКТРОБРИТВЫ 1. Снимите крышку и нажмите переключатель включения/выключения вверх. Слегка прикоснитесь к коже лица и медленно перемещайте электробритву в направлении, противоположном росту волос. Чтобы достичь лучшего эффекта от бритья, одной рукой слегка натяните кожу. Как только Вы закончили...
Page 8
очистки, вставьте на место блок с лезвиями и закройте устройство крышкой. ПРИМЕЧАНИЕ Не заряжайте * Не применяйте силу и Если Вы решите устройство вблизи не нажимайте сильно на утилизировать данное источников тепла, в блок сеточки. устройство, сначала местах повышенной * Не открывайте блок выньте...
необходимо утилизировать надлежащим образом отдельно от устройства (Рис. 1). · Дефекты, вызванные форс-мажорными обстоятельствами; · Использование в профессиональных целях; · Нарушение требований инструкции по эксплуатации; · Неправильная (неподходящая) установка напряжения питающей сети (если требуется); · Внесение технических дополнений в функционал прибора; ·...
Page 10
Шановний покупець! · НЕ НАМАГАЙТЕСЯ замкнути накоротко клеми живлення. Вітаємо Вас із придбанням виробу торгівельної марки “Saturn”. Ми впевнені, що наші вироби будуть вірними й надійними помічниками у Ця бритва є продуктом високої якості та розроблена для забезпечення тривалого Вашому домашньому господарстві.
закрийте пристрій кришкою. 2. Для отримання кращого ефекту від гоління, Ви можете голитися з використанням крему для гоління, що визначене функцією водонепроникної електробритви. 3. Час заряду не повинен перевищувати 8 годин, інакше це може вплинути на термін служби батареї, і навіть пошкодити пристрій. ЕКСПЛУАТАЦІЯ...
ПРИМІТКА * Не заряджайте * Не застосовуйте силу * Якщо Ви вирішите пристрій поблизу джерел та не натискайте сильно утилізувати даний тепла, у місцях на блок сіточки. пристрій, спочатку підвищеної вологості або * Не відкривайте блок вийміть батареї й ВСТАНОВЛЕННЯ БАТАРЕЇ під...
Page 13
Комплектність ЕЛЕКТРОБРИТВА ТА ТРИММЕР ДЛЯ НОСА ..1 шт. ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ……………………1 шт. ГАРАНТІЙНИЙ ТАЛОН..........1 шт. УПАКОВКА…...............1 шт. БЕЗПЕКА НАВКОЛИШНЬОГО СЕРЕДОВИЩА. УТИЛІЗАЦІЯ Ви можете допомогти в охороні навколишнього середовища! Будь ласка, дотримуйтеся місцевих правил: передавайте непрацююче електричне обладнання у відповідний центр утилізації...