Sven SRP-50 User Manual
Hide thumbs Also See for SRP-50:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

  • ENGLISH, page 12

Quick Links

SRP-50
Портативный
радиоприёмник
РУКОВОДСТВО
ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
www.sven.fi

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the SRP-50 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Sven SRP-50

  • Page 1 Портативный радиоприёмник РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ SRP-50 www.sven.fi...
  • Page 2 • Утилизировать в соответствии с правилами утилизации бытовой и компьютерной техники. НАЗНАЧЕНИЕ Портативный радиоприёмник SVEN SRP-50 предназначен для приёма радиостанций FM диапазона, для воспроизведения звуковых mp3 файлов с USB/microSD носителя встроенным проигрывателем, а также для воспроизведения звука от внешнего источника, подключённого...
  • Page 3: Меры Безопасности

    МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ • Не вскрывайте радиоприёмник и не ремонтируйте самостоятельно. Обслуживание и ремонт должны осуществлять только квалифицированные специалисты уполномоченного сервисного центра. Перечень уполномоченных сервисных центров смотрите на сайте www.sven.fi. • Оберегайте радиоприёмник от повышенной влажности, попадания воды и пыли. •...
  • Page 4: Подключение И Эксплуатация

    надписи «BLUE», означающая ожидание сопряжения с источником сигнала Bluetooth. 2. На источнике сигнала (телефон, ноутбук, смартфон и пр.) необходимо выбрать режим поиска устройств Bluetooth. На экране источника отобразится «SVEN SRP-50», с которым необходимо установить соединение**. 3. При удачном подключении в радиоприёмнике раздаётся короткий звуковой сигнал, на LED индикаторе...
  • Page 5: Технические Характеристики

    Размеры, мм 225 × 104 × 65 Примечания: • Приведенные технические характеристики справочные и не могут служить основа- нием для претензий. • Продукция ТМ SVEN постоянно совершенствуется. По этой причине технические харак- теристики и комплектность могут быть изменены без предварительного уведомления.
  • Page 6 Портативний радіоприймач КЕРІВНИЦТВО КОРИСТУВАЧА SRP-50 www.sven.fi...
  • Page 7 • Утилізацію проводити відповідно до правил утилізації побутової та комп’ютерної техніки. ПРИЗНАЧЕННЯ Портативний радіоприймач SVEN SRP-50 призначена для прийому радіостанцій FM діапазону, для відтворення mp3 файлів з USB/microSD носія вбудованим програвачем, а та- кож для відтворення звуку від зовнішнього джерела, підключеного до радіоприймача кабелем...
  • Page 8: Заходи Безпеки

    ЗАХОДИ БЕЗПЕКИ • Не розбирайте радіоприймач і не ремонтуйте самостійно. Обслуговування і ремонт повинні здійснювати лише кваліфіковані фахівці сервісного центру. Перелік авторизованих сервісних центрів дивіться на сайті www.sven.fi. • Оберігайте радіоприймач від підвищеної вологості, потрапляння води і пилу. • Не застосовуйте хімічні реагенти для чищення радіоприймача, використовуйте м’яку суху...
  • Page 9 ** Для з’єднання з деякими моделями пристроїв через Bluetooth, можливо, треба буде ввести код «0000» *** Якщо виріб вже прописано в списку пристроїв джерела звуку, то повторна активація режи- му пошуку не обов’язкова. Виберіть лише ім’я виробу «SVEN SRP-50» і команду «підключитися» на джерелі звуку.
  • Page 10: Технічні Характеристики

    225 × 104 × 65 Примітки: • Наведені в таблиці технічні характеристики є довідковими і не можуть бути підставою для претензій. • Продукція ТМ SVEN постійно удосконалюється. З цієї причини технічні характеристики та комплектність можуть бути змінені без попереднього повідомлення.
  • Page 11 Portable Radio USER MANUAL SRP-50 www.sven.fi...
  • Page 12: Buyer Recommendations

    • Dispose of in accordance with regulations for the disposal of household and computer equipment. APPLICATION SVEN SRP-50 portable radio is designed for receive FM radio stations, to play mp3 files from USB/ microSD media, and to play audio from an external source connected by cable or Bluetooth.
  • Page 13: Safety Precautions

    Do not open the radio and do not perform repairs by yourself. Service and repairs should be performed only by qualified specialists in an authorized service center. The list of authorized service centers is available at www.sven.fi. • Protect the radio from high humidity, water and dust.
  • Page 14: Operation Modes

    1. To switch to Bluetooth mode, press button «М» a, until «BLUE» flashes on the display. 2. It is necessary to select the search mode of devices with Bluetooth on a signal source (telephone, notebook, smartphone, etc.). «SVEN SRP-50» massage will be displayed on the screen which is to be connected to**.
  • Page 15: Technical Specifications

    225 × 104 × 65 Notes: • Technical specifications given in this table are supplemental information and cannot give occasion to claims. • Technical specifications and package contents are subject to change without notice due to the improvement of SVEN production.
  • Page 16 № 02-02, Сінгапур, 427447. Виготовлено під контролем «Свен Скандинавія Лімітед», 4831 0, Фінляндія, Котка, Котолахдентіє,15. Зроблено в Китаї. Manufacturer: SVEN PTE. LTD, 176 Joo Chiat Road, № 02- 02, Singapore, 427447. Produced under the control of Oy Sven Scandinavia Ltd. 15, Kotolahdentie, Kotka, Finland, 48310.

Table of Contents