Advertisement
Quick Links
Electric Towel rail / električni kupaonski radijator / električni kopalniški
Instruction manual / Upute za montažu / Navodila za namestitev /
EN: This towel warmer is intended for the use in bathrooms or laundry
areas.
Read the instructions carefully before operating
HR: radijator je namijenjen za uporabu u kupaonicama ili praonicama.
Pažljivo pročitajte upute prije rada
SLO: radiator je namenjen za uporabo v kopalnicah ali pralnicah.
Pozorno preberite navodila pred uporabo.
Specification / Specifikacija / Specifikacija/
Voltage / Napon / Napetost
Frequency / Frekvencija /Frekvenca
Rated power / Snaga / Moč
Unit size / dimenzije / Dimenzije
Operating instruction / Upute za uporabu / Navodila za uporabo
EN:
1. Please read the wall-mounted installation carefully to understand how to install on your ideal
location of the wall.
2. Make sure to complete the installation.
3. Plug the power cord into an electrical outlet.
4. Power on/off switch：
a) Connect to the suitable power, press the switch at (1) position, the power indicator will light
up and the heater will operate.
b) Press the switch at (O) position, the power indicator is off and this heater will not operate.
HR:
1. Pažljivo pročitajte upute za instalaciju kako biste ispravno montirali grijač na zidu.
2. Provjerite jeste li dovršili instalaciju.
3. Uključite kabel za napajanje u električnu utičnicu.
4. Prekidač za uključivanje / isključivanje:
a)
Spojite na odgovarajuću snagu, pritisnite prekidač u položaju (1), indikator napajanja će se
upaliti i grijač će raditi.
b)
Pritisnite prekidač u položaju (O), indikator napajanja je isključen i grijač neće raditi.
SLO:
1. Pozorno preberite navodila za namestitev, da bi grelnik pravilno namestili na steni.
2. Preverite, ali ste dokončali namestitev.
3. Napajalni kabel vstavite v električno vtičnico.
4. Stikalo za vklop / izklop:
a)
Povežite na ustrezno moč, stikalo pritisnite v položaju (1), indikator napajanja se bo vklopil
in grelnik bo deloval.
b)
Stikalo pritisnite v položaju (O), indikator napajanja je izklopljen in grelnik ne bo deloval.
radiator /
AC 220-240 V
50 Hz
135 W
860 x 530 x 105 mm
Advertisement
Summary of Contents for TERMA N15980
- Page 1 Electric Towel rail / električni kupaonski radijator / električni kopalniški radiator / Instruction manual / Upute za montažu / Navodila za namestitev / EN: This towel warmer is intended for the use in bathrooms or laundry areas. Read the instructions carefully before operating HR: radijator je namijenjen za uporabu u kupaonicama ili praonicama.
- Page 2 Maintenance / Održavanje / Vzdrževanje: EN: If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer, its service agent or similarly qualified persons in order to avoid hazard. HR: Ako je kabel za napajanje oštećen, mora ga zamijeniti proizvođač, njegov serviser ili slično kvalificirana osoba kako bi se izbjegla opasnost.
- Page 3 Installation instruction / Montaža / Namestitev Step 1: Rivet the base on nut of the product with Step 2: Mark feet on the wall. screw. Korak 2: Označite rupe za nosače na zidu Korak 1: pričvrstite nosač na maticu grijača Korak 2: Na steni označite luknje za nosilce.
- Page 4 IMPORTANT SAFEGUARDS / VAŽNE SIGURNOSNE NAPOMENE / POMEMBNA VARNOSTNA OPOZORILA 1. Read all instructions before using this heater. 2. Extreme caution is necessary when towel warmer is used by or near children or invalids and whenever the heater is left operating and unattended. 3.
- Page 5 SLO: 1. Pred uporabo tega grelnika preberite vsa navodila. 2. Izjemna previdnost je potrebna, ko radiator uporabljajo otroci ali, ko se radiator uporablja v bližini otrok ali invalidnih oseb ter vsakič, ko grelnik pustite, da deluje brez nadzora. 3. Grelnik zmeraj izklopite, ko ga ne uporabljate. 4.
- Page 6 SLO: POZOR: -RADIATOR DELUJE SAMO V NAVPIČNEM POLOŽAJU -KO RADIATORJA NE UPORABLJATE, SHRANITE GA NA TEMNO IN SUHO MESTO -RADIATORJA NE POSPRAVLJAJTE, DOKLER NI POVSEM OHLAJEN -OSTALO SERVISIRANJE MORA OPRAVITI PREDSTAVNIK POOBLAŠČENE SLUŽBE -NI NUJNO, DA JE GRELNIK NAMEŠČEN DIREKTNO POD VTIČNICO - DA BI SE IZOGNILI NEVARNOSTI ZA MAJHNE OTROKE, MORA NAPRAVA BITI POSTAVLJENA TAKO, DA JE NAJNIŽJA GRELNA CEV NAJMANJ 600 MM NAD TLEMI.