Download Print this page

Surtek 130401 User Manual

Professional backpack sprayer

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Fumigador Profesional tipo Mochila
Manual de Usuario y Garantía
User's Manual and Warranty
4 gal (15,1 l)
ATENCIÓN: Lea, entienda y siga las instrucciones de seguridad contenidas en este
documento, antes de operar esta herramienta.
WARNING: Read, understand and follow the safety rules in this document, before operating this tool.
Professional Backpack Sprayer
130401

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 130401 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Surtek 130401

  • Page 1 Manual de Usuario y Garantía User’s Manual and Warranty 4 gal (15,1 l) 130401 ATENCIÓN: Lea, entienda y siga las instrucciones de seguridad contenidas en este documento, antes de operar esta herramienta. WARNING: Read, understand and follow the safety rules in this document, before operating this tool.
  • Page 2 E S P A Ñ O L para plantas o herbicidas, limpie completamente el ADVERTENCIAS fumigador antes de utilizarlo. Fertilizante: Utilice diferentes tipos de patrones de pulverización para la óptima nutrición de follaje o para Cuando se trabaja con equipo a presión, siempre se la aplicación de fungicidas y pesticidas.
  • Page 3 Nota: Si experimenta una rápida pérdida de presión, vacíe el fumigador por completo y bombee la manija con el tanque vacío. La cámara de aire se llenará con el volumen de aire necesario para volver a presurizar. SURTEK recomienda realizar este procedimiento de vez...
  • Page 4 SURTEK más cercano y siempre insista • Se puede agregar jabón al agua para limpiar el en que usen piezas de repuesto originales de SURTEK. tanque. • Verifique con regularidad el desgaste de la manguera, •...
  • Page 5 E S P A Ñ O L 2. Retire la unidad del cilindro de pistón girándolo 6. Arme el cilindro de pistón. Engrase los dos anillos en sentido contrario a las manecillas del reloj si “O” en el cilindro del pistón (no deje que caiga grasa está...
  • Page 6 E S P A Ñ O L manguera en su posición. 12. Reemplace el cilindro de presión, para ello coloque el tanque de cabeza en el piso y aplique grasa en el borde del cilindro de presión y el anillo “O” (Figura PARA DESARMAR Y 12) (E).
  • Page 7: Nozzle Assembly

    WARNING protection without thoroughly cleaning (see pg.4) the sprayer first. General Household use: Apply detergents, vinegar, Before assembling and operating your SURTEK cleaning solutions, warm water (do not exceed sprayer, read all instructions thoroughly. When 120°F/49°C) nontoxic...
  • Page 8 Note: If you experience a rapid drop in pressure, drain the sprayer completely and pump the handle with an empty tank. The air chamber will fill with the required volume of air to repressurize. SURTEK advises performing this procedure from time to time as routine maintenance.
  • Page 9 (See “Cleaning.”) and lock the shut-off valve in the “open” position. • When service is required call your nearest SURTEK LIMPIEZA dealer and always insist on original SURTEK manufactured replacement parts.
  • Page 10 E N G L I S H The piston cylinder has sharp edges. 6. Assemble the piston cylinder. Grease the 2 o-rings on the piston cylinder (do not get any grease on the valve plate) and place the piston cylinder into the pressure cylinder.
  • Page 11 E N G L I S H 12. Replace the pressure cylinder by placing the tank DISASSEMBLING AND REPAIRING THE upside down on the floor and applying grease PRESSURE CYLINDER to the lip of the pressure cylinder and O-ring (Figure 12) (E). Place the pressure cylinder into Only remove the pressure cylinder if the screen is the tank making sure to line up the tab on the clogged or the sprayer is leaking from where the...
  • Page 12: Posibles Problemas Y Soluciones

    En caso de que el producto requiera de partes o refacciones acuda 130401 a nuestros distribuidores autorizados. Los gastos que se deriven para el cumplimiento de esta garantía serán cubiertos por Urrea Herramientas Profesionales, S.A.