Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Pianino elektroniczne
Biuro obsługi klienta
mPTech Sp. z o.o.
ul. Krakowska 119
50-428 Wrocław
Infolinia: (+48 71) 71 77 400
E-mail: pomoc@mptech.eu
Zaprojektowane w Polsce
1. Bezpieczeństwo użytkowania .................................................................................. 2
2. Specyfikacja techniczna .............................................................................................. 3
2.1 Dane techniczne ................................................................................................................................ 3
2.2 Zawartość zestawu .......................................................................................................................... 3
3. Panelu sterujący urządzenia ...................................................................................... 4
4. Obsługa urządzenia ...................................................................................................... 5
4.1 Pierwsze uruchomienie .................................................................................................................. 5
4.2 Podstawowe funkcje ....................................................................................................................... 5
4.3 Dodatkowe funkcje .......................................................................................................................... 6
4.4 Instalacja i wymiana baterii ........................................................................................................... 6
5. Rozwiązywanie problemów ....................................................................................... 6
6. Konserwacja urządzenia ............................................................................................. 7
7. Objaśnienia symboli ..................................................................................................... 7
8. Korzystanie z instrukcji ............................................................................................... 8
9. Gwarancja ........................................................................................................................ 8
10. Deklaracja zgodności z dyrektywami UE ............................................................ 8
INSTRUKCJA OBSŁUGI
Polska
Wyprodukowane w Chinach
SPIS TREŚCI
Dane producenta
mPTech Sp. z o.o.
ul. Nowogrodzka 31
00-511 Warszawa
Polska
Strona www: myphone.pl
Advertisement
Chapters
Table of Contents
Summary of Contents for HYKKER ZE-0126
-
Page 1: Table Of Contents
INSTRUKCJA OBSŁUGI Pianino elektroniczne Biuro obsługi klienta Dane producenta mPTech Sp. z o.o. mPTech Sp. z o.o. ul. Krakowska 119 ul. Nowogrodzka 31 50-428 Wrocław 00-511 Warszawa Polska Polska Infolinia: (+48 71) 71 77 400 Strona www: myphone.pl E-mail: pomoc@mptech.eu Wyprodukowane w Chinach Zaprojektowane w Polsce SPIS TREŚCI... -
Page 2: Bezpieczeństwo Użytkowania
PL © 2022 HYKKER - Wszystkie prawa zastrzeżone. Pianino elektroniczne 1. Bezpieczeństwo użytkowania —BEZPIECZEŃSTWO— Zapoznaj się uważnie z podanymi tu wskazówkami. Nieprzestrzeganie tych wskazówek może być niebezpieczne lub niezgodne z prawem. Producent nie jest odpowiedzialny za konsekwencje sytuacji spowodowanych nieprawidłowym użytkowaniem urządzenia lub niezastosowaniem się do poniższych zaleceń. -
Page 3: Specyfikacja Techniczna
PL © 2022 HYKKER - Wszystkie prawa zastrzeżone. Pianino elektroniczne • Trzymaj baterie z dala od dzieci i zwierząt. • Nie wyrzucaj zużytych baterii do śmietnika, lecz do specjalnych pojemników na zużyte baterie i akumulatory. • Nigdy nie stosuj zużytych baterii w połączeniu z nowymi. -
Page 4: Panelu Sterujący Urządzenia
PL © 2022 HYKKER - Wszystkie prawa zastrzeżone. Pianino elektroniczne 3. Panelu sterujący urządzenia 1. Przycisk zmniejszania głośności 8. Przycisk OKON 2. Przycisk Tone 1 9. Przycisk E/Sustain 3. Przycisk Demo 10. Przycisk 4. Przycisk REC 11. Dioda stanu 5. Przycisk PLAY 12. -
Page 5: Obsługa Urządzenia
PL © 2022 HYKKER - Wszystkie prawa zastrzeżone. Pianino elektroniczne 4. Obsługa urządzenia 4.1 Pierwsze uruchomienie Nie podłączaj urządzenia i akcesoriów z widocznymi uszkodzeniami mechanicznymi, a także w przypadku zauważenia nadmiernego nagrzewania się sprzętu. Do przechowywania pianina nie zwijaj go zbyt ciasno, ponieważ może to wpłynąć na żywotność... -
Page 6: Dodatkowe Funkcje
PL © 2022 HYKKER - Wszystkie prawa zastrzeżone. Pianino elektroniczne 4.3 Dodatkowe funkcje Przycisk Demo (3) uruchamia tryb demonstracyjny, w którym urządzenie odtwarza jeden z sześciu zapisanych w jego pamięci utworów. Wciskanie przycisku Demo w tym trybie przełącza odtwarzany utwór na kolejny – po dotarciu do ostatnie utworu wciśnięcie przycisku Demo wraca do pierwszego utworu z listy. -
Page 7: Konserwacja Urządzenia
PL © 2022 HYKKER - Wszystkie prawa zastrzeżone. Pianino elektroniczne 6. Konserwacja urządzenia Aby przedłużyć żywotność urządzenia: • Przechowuj urządzenia oraz ich akcesoria z dala od zasięgu dzieci i zwierząt. • Unikaj kontaktu urządzeń z cieczami, gdyż mogą one powodować uszkodzenia części elektronicznych. -
Page 8: Korzystanie Z Instrukcji
PL © 2022 HYKKER - Wszystkie prawa zastrzeżone. Pianino elektroniczne Zgodnie z dyrektywą UE 2006/66/EC ze zmianami zawartymi w Dyrektywie 2013/56/UE w sprawie akumulatorów i baterii, produkt ten jest oznaczony symbolem przekreślonego kosza na śmieci. Symbol oznacza, że zastosowane w tym produkcie baterie lub akumulatory nie powinny być... - Page 9 EN© 2022 HYKKER All rights reserved. Electronic piano USER MANUAL Electronic piano Customer service: mPTech Sp. z o.o. Manufacturer street Krakowska 119 mPTech Sp. z o.o. 50-428 Wrocław street Nowogrodzka 31 Poland 00-511 Warsaw Poland Helpline: (+48 71) 71 77 400 E-mail: pomoc@mptech.eu...
-
Page 10: Safety Of Use
EN© 2022 HYKKER All rights reserved. Electronic piano 1. Safety of use SAFETY Read these guidelines carefully. Not following them may be dangerous or illegal. The manufacturer is not responsible for any consequences caused by improper usage of the phone and not obeying the below instructions. -
Page 11: Technical Specification
EN© 2022 HYKKER All rights reserved. Electronic piano • Never immerse the battery in water. Do not touch the batteries with wet hands. • If hands come into contact with acid from the battery, rinse hands with running water. • If acid gets into your eyes, contact your doctor. There is an acid contained in batteries which may cause irritation or scalding. -
Page 12: Control Panel Of The Device
EN© 2022 HYKKER All rights reserved. Electronic piano 3. Control panel of the device 1. Volume down button 8. OKON button 2. Tone 1 button 9. E/Sustain button 3. Demo button 10. Buttons 4. REC button 11. Status LED 5. PLAY button 12. -
Page 13: Basic Functions
EN© 2022 HYKKER All rights reserved. Electronic piano 4.2 Basic functions Volume control: • To decrease the volume, press the volume down button (6) • To increase the volume, press the volume up button (1) Each time you press any of the volume control buttons, the volume level changes by one degree. -
Page 14: Battery Replacement And Installation
EN© 2022 HYKKER All rights reserved. Electronic piano 4.4 Battery replacement and installation Switch off the device before replacing the batteries. To replace the batteries, remove the battery compartment cover located on the back of the plastic control panel of the device and take out the batteries located inside the compartment. -
Page 15: The Use Of The Manual
EN© 2022 HYKKER All rights reserved. Electronic piano The device is marked with a crossed-out garbage bin, in accordance with the European Directive 2012/19/EU on used electrical and electronic Equipment (Waste Electrical and Electronic equipment - WEEE). Products marked with this symbol should not be disposed of or dumped with other household waste after a period of use. - Page 16 ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ Електронне піаніно Центр обслуговування клієнтів Виробник mPTech Sp. z o.o. mPTech Sp. z o.o. ul. Krakowska 119 ul. Nowogrodzka 31 50-428 Wrocław 00-511 Warszawa Polska Polska Інфолінія: (+48 71) 71 77 400 Веб-сторінка: myphone.pl E-mail: pomoc@mptech.eu Виготовлено в Китаї Розроблено...
-
Page 17: Безпека Використання
UA © 2022 HYKKER - Всі права захищені. Електронне піаніно 1. Безпека використання —БЕЗПЕКА— Уважно прочитайте ці вказівки. Недотримання цих інструкцій може бути небезпечним або незаконним. Виробник не несе відповідальності за наслідки ситуацій, спричинених неправильним використанням пристрою або недотриманням наведених нижче... -
Page 18: Технічні Характеристики
UA © 2022 HYKKER - Всі права захищені. Електронне піаніно • Уникайте контакту батарей з рідинами та металевими предметами, оскільки це може призвести до їх повного або часткового пошкодження. • Помістіть використані або пошкоджені батареї в спеціальний контейнер. • Ніколи не піддавайте батареї впливу прямих джерел тепла, таких як: надмірне... -
Page 19: Панель Управління Пристроєм
UA © 2022 HYKKER - Всі права захищені. Електронне піаніно 3. Панель управління пристроєм 1. Кнопка зменшення гучності 9. Кнопка E/Sustain 2. Кнопка Tone 1 Кнопка 3. Кнопка Demo Індикатор стану 4. Кнопка REC Роз'єм minijack 5. Кнопка PLAY Роз'єм USB-C 6. -
Page 20: Основні Функції
UA © 2022 HYKKER - Всі права захищені. Електронне піаніно Щоб вимкнути пристрій, установіть перемикач ON/OFF в положення OFF. Піаніно переходить у режим сну після 3 хвилин бездіяльності. Після цього індикатор стану гасне. Натискання будь-якої кнопки розбудить пристрій. 4.2 Основні функції... -
Page 21: Встановлення Та Заміна Батарейок
UA © 2022 HYKKER - Всі права захищені. Електронне піаніно Щоб зупинити запис або відтворення, натисніть кнопку Функція запису не дає можливості постійно зберігати запис на пристрої, а також не дозволяє записувати акорди. Завдяки роз'єму minijack (12) до пристрою можна підключити навушники або зовнішні... -
Page 22: Використання Інструкції
UA © 2022 HYKKER - Всі права захищені. Електронне піаніно Маркування ємності, в яку слід закидати екструзію - пластик / метал. Символ для гофрований картону. Пристрій позначений перекресленим сміттєвим контейнером, відповідно до Європейської Директиви 2012/19/UE щодо використаного електричного та електронного обладнання (Waste Electrical and Electronic Equipment - WEEE).
Need help?
Do you have a question about the ZE-0126 and is the answer not in the manual?
Questions and answers