Download Print this page

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

PHD08200
SAÇ KURUTMA MAKİNESİ
hair dryer
KULLANIM KILAVUZU
TR
SAÇ KURUTMA MAKİNESİ
USER MANUAL
EN
HAIR DRYER
3–8
9–14

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the PHD08200 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for PROFILO PHD08200

  • Page 1 PHD08200 SAÇ KURUTMA MAKİNESİ hair dryer KULLANIM KILAVUZU SAÇ KURUTMA MAKİNESİ 3–8 USER MANUAL 9–14 HAIR DRYER...
  • Page 2 PHD08200-001_v01...
  • Page 3 Değerli Müşterilerimiz! Cihazımızı●seçtiğiniz●için●tebrikler.●PROFiLO●ürünlerinin●kullanıcıları●arasına●hoş●geldiniz. En● iyi● sonuç● elde● etme● adına● sadece● PROFiLO● fi ● rmasının● orijinal● aksesuarlarını● kullanmanızı●öneririz.●Onlar●bu●ürün●için●özel●olarak●dizayn●edilmiştir. İşbu●kullanım●talimatlarını●dikkatlice●okumanızı●rica●ederiz.●Özellikle●güvenlik●talimatlarına● dikkat● edilmelidir.● Kullanma● kılavuzunu● ileriki● kullanımlar● için● cihazın● çalışma● sırasında● yararlanabilmek●için●saklamanızı●rica●ederiz. Güvenlik uyarıları ile ilgili talimatlar İlgili● bilgiler● sizin● güvenliğiniz● ve● sağlığınız● hakkındadır.● Saç● kurutma● makinesini● ilk● defa●...
  • Page 4 ● ● Güç●kablosu●hasarlı●ise,●bir●tehlike●oluşmasını●önlemek● için● üretici● ya● da● bir● yetkili● servis● çalışanı● tarafından● veya●nitelikli●bir●kişi●tarafından●değiştirilmelidir. ● ● Cihazın● onarımlarını● sadece● eğitimli● personel● yapılabilir.●Yanlış●onarım●kullanıcı●için●ciddi●tehlikelere● neden● olabilir.● Arızalanması● durumunda,● PROFiLO● yetkili●servis●temsilcisine●başvurun. ● ● Çalışma●sırasında●kurutma●makinesi●ısınır.●Kurutma● makinesini●yanıcı●maddelerin●yakınına●koymayınız. ● ● Gözlere,●ellere●veya●diğer●ısıya●hassas●yerlere●doğru● sıcak●havayı●yöneltmeyin. ● ● Kurutma● makinesi● kapalıyken● bile● tehlikeler● var.●...
  • Page 5 çıkış● deliklerini● asla● engellemeyiniz. ● ● Cihaz●ayrı●uzaktan●kumanda●sistemi●ile●veya●dış●zaman●sayaç●aracılığıyla●çalışmak● üzere●tasarlanmamıştır. ● ● Güç●kaynağının●kablosunu●sıcak●alandan●uzak●tutunuz. ● ● Kurutma●makinesini●kaldırmadan●önce,●soğumaya●bırakınız. ● ● Güç●kaynağının●kablosunun●fişini●asılarak●çekmeyiniz,●sadece●fişin●kendisini●çıkarınız. ● ● Güç● kaynağının● kablosunu● kurutma● makinesinin● (kablonun● kopma● riski)● etrafına● sarmayınız. ● ● Kurutma●makinesini●hiçbir●şeyle●kapatmayınız,●zira●içerisinde●işi●birikimine●sebebiyet● verebilir. ● ● Önerilmeyen●kapakları●kullanmayınız. PHD08200-001_v01...
  • Page 6: Teknik Özellikler

    önce,● hava● giriş● ve● çıkış● deliklerinin● tıkalı● olmadığından● emin● olunuz.● Gerekirse,● fişi● prizden● çekiniz● ve● delikleri● temizleyiniz.● Kullanım● sırasında● hava●akışı●deliklerini●tıkamayınız●veya●kurutma●makinesinin●içerisine●saç●kaçmasına●izin● vermeyiniz. Teknik özellikler Teknik●özellikler●ürün●levhası●üzerinde●verilir. PROFiLO●kurutma●makinesi●geçerli●standardın●gereksinimlerini●karşılar. Kurutma●makineleri●II●sınıf●yalıtımda●yapılmıştır,●topraklama●gerekmez● Akustik●güç●seviyesi:●69●dB/A. Bu● cihaz● ekotasarım● gereksinimlerindeki● KOMİSYON● TÜZÜĞÜ● (WE)● No● 1275/2008● gereklilikleri●ile●uyumludur. PHD08200-001_v01...
  • Page 7 şekilde● saçın● belirli● alanlarını● kurularsınız.● Hava● yoğunlaştırıcı● saç● kurutma●makinesinin●ön●kısmına●kolayca●uygulanır. Saçları kurutma ve şekillendirme ● ● Yıkandıktan●sonra●saçları●havlu●ile●iyice●kurulayınız. ● ● Fişi●elektrik●prizine●takmadan●önce,●hava●akım●ayarının●“0”●olduğundan●emin●olunuz.● Daha●sonra●cihazı●elektriğe●bağlayınız. ● ● Eğer● saçınızın● kısa● sürede● kurumasını● istiyorsanız,● hava● akım● hızını● “2”● olarak● ayarlayınız.●(2) ● ● Kurutma●işlemi●tamamlandığında,●hava●akım●hızını●“0”●olarak●ayarlayınız.●(2) ● ● Her●kullanımdan●sonra,●her●zaman●güç●kaynağının●kablosunun●fişini●elektrik●prizinden● çıkartınız. PHD08200-001_v01...
  • Page 8 Cihazı çöplerle birlikte atmayınız!!! Importer/Üreticiler cihazın onun amacına uygun olmayan veya uygunsuz kullanımından kaymaklanan zararlardan sorumlu değildir. Importer/Üretici yasalara, normlara, direktiflere, ya da yapısal nedenlere, ticari, estetik, ve diğerlerine uyum amacıyla, önceden haber vermeden, herhangi bir zamanda ürün değiştirme hakkını saklı tutar. PHD08200-001_v01...
  • Page 9: Important Safety Instructions

    ● ● Do● not● place● working● hair● dryer● on● wet● surface● or● clothes. ● ● Do●not●use●when●bathing. ● ● If●the●appliance●is●damaged●during●operation,●unplug● it●immediately●and●send●it●to●a●service●point. ● ● Never●insert●or●push●any●objects●into●the●hair●dryer. ● ● Not● to● be● used● outdoors,● close● to● aerosol● products● (atomiser)●or●in●places●where●the●oxygen●is●applied. ● ● If●the●hair●dryer●falls●into●water,●unplug●it●before●taking● it●out.●Do●not●put●your●hands●in●water●when●reaching● for●it.●It●is●not●allowed●to●use●the●hair●dryer●afterwards. PHD08200-001_v01...
  • Page 10 Do● not● direct● hot● air● at● eyes,● hands● or● other● heat● sensitive●parts●of●body. ● ● The●risks●exist●even●when●the●hair●dryer●is●switched●off● Always●unplug●the●hair●dryer●after●use●or●for●cleaning. ● ● Where●caps●are●applied●they●can●become●hot●during● and●after●use.●Let●them●cool●down●before●touching. When hair dryer is used in bathroom, unplug it ● ● after use, as vicinity of water is dangerous even when the hair dryer is switched off. PHD08200-001_v01...
  • Page 11 Do●not●unplug●by●pulling●the●power●supply●cord●but●by●pulling●the●plug●itself. ● ● Do●not●turn●the●power●supply●cord●around●hair●dryer●(risk●of●cord●damaging) ● ● Never●cover●hair●dryer●as●it●can●lead●to●accumulation●of●heat●inside●it. ● ● Do●not●use●not●recommended●caps. SUGGESTION Information on the product and suggestions for its use ● ● Hair●dryer●should●be●used●exclusively●to●dry●hair. ● ● Hair●dryer●is●to●be●used●exclusively●for●domestic●purposes. ● ● If●hair●dryer●is●made●available●to●a●different●person,●please●provide●the●person●with● this●instruction●manuals.●As●for●hair●dryers●whose●life●time●has●expired,●they●are●to●be● disposed●of●in●accordance●with●valid●environment●protection● regulations● according● to●Waste●Management●Statute.●Disposal● of●hair● dryers●with●domestic● waste● is●not● allowed.●Please●consult●your●local●waste●management●authority. PHD08200-001_v01...
  • Page 12: Safety Instructions

    This● device● complies● with● Commission● Regulation● (EC)● no.● 1275/2008● on● eco-design● requirements. The●appliance●is●in●conformity●with●the●requirements●of●the●directives: ● – Electrical●equipment●designed●for●use●within●specific●voltage●limits●(LVD)●–●2006/95/EC. ● – Electromagnetic●compatibility●(EMC)●–●2004/108/EC. The●appliance●was●marked●by●the●CE●sign●on●the●rating●label.el. Construction of appliance ●Air●outlet ●Regulation●of●air●stream●strength●switch ●Practical●handle●for●hanging ●Power●supply●cord ●Air●concentrator Regulation of air stream strength 0●● –● appliance●off 1●● –● delicate●stream●of●air 2●● –● strong●stream●of●air PHD08200-001_v01...
  • Page 13 ● ● Never●put●hair●dryer,●power●supply●cord●or●plug●in●water●or●any●other●liquid. ● ● It●is●recommended●to●clean●the●air●intake●periodically. ● ● When● required● clean● hair● dryer● casing● with● a● dump● cloth● (it● can● be● moistened● with● some●washing-up●liquid)●dry●it●out●or●wipe●it●till●dry. ● ● Do●not●use●scrubbing●agents●or●solvents. ● ● Carefully●dry●all●the●parts●which●have●been●cleaned. STORAGE ● ● If●your●hair●dryer●is●not●in●use,●always●unplug●the●power●cord●from●the●electrical●outlet. ● ● After●use●wait●till●the●hair●dryer●cools●down●and●place●it●in●a●dry,●cold●and●unavailable● to●children●place. PHD08200-001_v01...
  • Page 14 The manufacturer/importer reserves his rights to modify the product any time in order to adjust it to law regulations, norms, directives, or due to construction, trade, aesthetic or other reasons, without notifying in advance. PHD08200-001_v01...
  • Page 15 GSM operatörünün tarifesi üzerinden ücretlendirme yap›lmaktad›r. De€erli müflterimiz, Profilo Ça€r› Yönetim Merkezi, 444 77 66 no’lu telefon numaras› ile, 7 gün 24 saat hizmet vermektedir. Do€rudan bu numaray› çevirerek size en yak›n yetkili servis telefonunu ö€renebilir veya arzu etti€iniz hizmeti talep edebilirsiniz.
  • Page 16 KÜÇÜK EV ALETLER‹ Markas› PROF‹LO Modeli Bandrol ve Seri No. Teslim tarihi ve yeri Azami tamir süresi Cihaz ömrü Kullan›m Süresi 7 YIL (Ürünün fonksiyonunu yerine getirebilmesi için SATICI F‹RMANIN Ünvan› Adresi Telefonu Telefaks› Tarih / ‹mza / Kafle PHD08200-001_v01...
  • Page 17 ............... . PHD08200-001_v01...
  • Page 18 ............... . PHD08200-001_v01...
  • Page 19 ............... . PHD08200-001_v01...
  • Page 20 Hız ayar düğmesi Kolay taşıma için 2 speed settings for full control katlanabilir tutma yeri 1,65 m güç Folding handle for easy carriage kablosu Dar hava toplama ve 1,65 m power cord Concentrator şekillendirme başlığı attachment for precision styling PHD08200-001_v01...