Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Summary of Contents for DAM MADCAT TOPCAT
- Page 1 TOPCAT TOPCAT ALARM SET ALARM SET IP66...
- Page 2 LONG PRESS TO TURN SHORT PRESS TO INCREASE THE NIGHT LIGHT ON/OFF VOLUME OR SENSITIVITY SHORT PRESS TO LOWER THE VOLUME OR SENSITIVITY LONG PRESS TO SWITCH ON AND SHORT PRESS TO SWITCH FROM PRESS 2 SECONDS TO SWITCH OFF VOLUME TO SENSITIVITY MODE ON + ANTI-THEFT ALARM...
- Page 3 LONG PRESS TO TURN RECEIVER ON OR OFF PRESS TO ADJUST VOLUME (LOOPED) LONG PRESS TO TURN VIBRATION ON OR TO SWITCH IT OFF LONG PRESS TO MUTE THE SOUND OR TO SWITCH IT BACK ON ON + ANTI-THEFT ALARM...
-
Page 4: Specifications
SPECIFICATIONS Battery type: 902030P li-on Nominal voltage: 3.7V Battery capacity: 500mAH Power off current: 0.02mA Peak working current: 150mA Wireless transmition modulation code: Radio transmitter operating frequency: 433.92MHz Effective operating distance of wireless transmission: 100M USER MANUAL RECEIVER (RX) How to switch the alarm on? Long press the power button (for two seconds) to switch on the alarm. - Page 5 PRODUKTMERKMALE Batterietyp: 902030P li-on Nennspannung: 3.7V Batteriekapazität: 500mAH Ausschaltstrom: 0.02mA Arbeitsspitzenstrom: 150mA Modulationscode für drahtlose Übertragung: Betriebsfrequenz des Funksenders: 433.92MHz Reichweite WLAN Übertragung: 100M BEDIENUNGSANLEITUNG Wie schaltet man den Bissanzeiger ein? Halten Sie die Netztaste gedrückt (ca. zwei Sekunden), um den Bissanzeiger einzuschalten. Die farbigen LED-Leuchten blinken dreimal und der Lautsprecher ertönt dreimal, um anzuzeigen, dass der Bissanzeiger im Standby-Modus aktiviert wurde.
-
Page 6: Instrukcja Obsługi
SPECYFIKACJA URZĄDZENIA Typ baterii: 902030P li-on Napięcie nominalne: 3,7 V. Pojemność baterii: 500 mAH Prąd wyłączenia: 0,02 mA Szczytowy prąd roboczy: 150mA Kod modulacji transmisji bezprzewodowej: Częstotliwość pracy nadajnika radiowego: 433,92 MHz Efektywna odległość robocza transmisji bezprzewodowej: do 100 M. INSTRUKCJA OBSŁUGI Jak włączyć... -
Page 7: Caractéristiques
CARACTÉRISTIQUES Type de batterie: 2 x AAA Tension nominale: Coupure de l’alimentation: 0.02mA Intensité du courant électrique: 200mA Code de modulation de transmission sans fil: Fréquence de fonctionnement de l’émetteur radio: 433MHz Portée de la transmission sans fil: 100M MANUEL D’UTILISATION Comment allumer la centrale ? Appuyez longuement sur le bouton d’alimentation (pendant deux secondes) pour allumer la centrale. -
Page 8: Návod Na Použití
SPECIFIKACE Typ baterie: 902030P li-on Napětí: 3.7V Kapacita baterie: 500mAH Proud: 0.02mA Proud ve špičce: 150mA Kód modulace bezdrátového přenosu: Pracovní frekvence rádiového vysílače: 433.92MHz Efektivní provozní vzdálenost bezdrátového přenosu: 100M NÁVOD NA POUŽITÍ Jak hlásič zapnout? Dlouze stiskněte tlačítko Power (na 2 sekundy) a hlásič se zapne. Barevná LED dioda 3x zabliká a reproduktor 3x vydá zvuk, což značí, že hlásič byl aktivován do pohotovostního režimu. -
Page 9: Használati Utasítás
TULAJDONSÁGOK Elem típusa: 902030P li-on Névleges feszültség: 3.7V Akkumulátor kapacitás: 500mAH Névleges áramfelvétel kikapcsolt állapotban: 0.02mA Névleges áramfelvétel működés közben: 150mA Vezeték nélküli átvitel modulációs kódja: A rádió adó működési frekvenciája: 433.92MHz Működési távolság: 100M HASZNÁLATI UTASÍTÁS Hogyan lehet bekapcsolni? Hosszan nyomja meg a bekapcsológombot (min 2 másodpercig). -
Page 10: Manuale Di Istruzioni
SPECIFICATIONS Batterie: 902030P li-on voltaggio nominale: 3.7V capacità della batteria: 500mAH Potenza: 0.02mA Picco di potenza: 150mA codice di trasmissione: frequenza radio: 433.92MHz distanza operativa dalla ricevente: 100M MANUALE DI ISTRUZIONI come accendere il segnalatore? Premere per 2 secondi il pulsante power per accendere il segnalatore, le luci LED lampeggeranno 3 volte e verranno emessi 3 suoni per indicare l’avvenuta accensio- ne, il segnalatore adesso è... -
Page 11: Техническая Спецификация
ТЕХНИЧЕСКАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Тип батареи: 902030P li-on Напряжение: 3.7V Ёмкость источника питания: 500mAH Ток при выключенном состоянии: 0.02mA Ток в работе, при пиковой нагрузке: 150mA Диапазон радиопередатчика: Частота работы радиопередатчика: 433.92MHz Площадь зоны сопряжения (м): 100M ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ СИГНАЛИЗАТОРА (ТХ) Включение...