Download Print this page

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the MVC 141 BK and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Matheo MVC 141 BK

  • Page 2 MVC 141 ‫مشتری گرامی ضمن تشکر از حسن سلیقه و اعتماد شما به برند متئو امیدواریم از کار با این‬ .‫دستگاه لذت ببرید‬ ‫اطالعات فنی‬ ‫توان: 0041 وات‬ ‫ولتاژ: 042-022 ولت‬ ‫فرکانس: 06-05 هرتز‬ ‫لطفا قبل از استفاده، دفترچه راهنما را به دقت بخوانید و آن را برای مراجعات آینده‬ .‫نزد...
  • Page 3 .‫باید مراقب کودکان بود و مطمئن بود که آنها با دستگاه بازی نمی کنند‬ .‫قبل از تعمیر یا تعویض قطعات، دوشاخه ی دستگاه حتما باید از پریز برق جدا باشد‬ ‫بروز مشکالت مربوط به مسدود شدن لوله باعث ضعیف شدن توان جاروکشی می گردد‬ .‫برای...
  • Page 4 ‫لوله خرطومی‬ ‫دکمه ی لغزنده برای خروج مکش‬ ‫دستگیره ی لوله خرطومی‬ ‫لولهی بازشونده‬ ‫سری مخصوص کف‬ ‫سری ترکیبی (تمیزکاری با فرچه و نازل‬ )‫باریک برای درزها‬...
  • Page 5 ‫روش استفاده از دستگاه‬ ‫اتصال لوله خرطومی: انتهای لوله خرطومی را به سوکت مخصوص لوله خرطومی‬ .)1 ‫که در جلوی پوشش دستگاه قرار دارد وصل و محکم کنید (شکل‬ ‫جداکردن لوله خرطومی: بست هایی که در انتهای لوله خرطومی قرار دارد را فشار دهید‬ .)2 ‫و...
  • Page 6 ‫نگهداری‬ ‫تعویض کیسه خاکروبه: وقتی نشانگر باد به رنگ قرمز شد، زمان تعویض کیسه با‬ .)1 ‫نمونه مشابه نو فرا رسیده است (شکل‬ .)2 ‫با آزاد کردن بست نگهدارنده، پوشش جلویی را باز کنید (شکل‬ .)3 ‫کیسه پرشده خاکروبه را بگیرید و بیرون بیاورید (شکل‬ ‫تعویض...
  • Page 7: Safety Directions

    MVC 141 Dear customer! Thanks for your worthful choice and confidence to Feller brand. We really hope that you enjoy operating this product. Safety directions 1.For the first operation, it is advisable to read the manual carefully before hand and keep it properly for future use. 2.Before the first operation, make sure the dust cup or the dust bag is properly installed.
  • Page 8 Warning The plug must be removed from the power socket before any maintenance or replacement. If the power cord is damaged, replace them only by the factory or maintenance center or similarly qualified persons. Correct Disposal of this product This marking indicates that this product should not be disposed with other household wastes throughout the EU.
  • Page 9 Introduction of Product MVC 141 vacuum cleaner of clear lines and structure can produce centralized wind with less noise, adjust the operation speed, indicate full dust, and automatically rewind the wire, multi-level filter exchange, dust cup and dust bag two in one. Being convenient and flexible in cleaning dust, it is reliable and ideal household cleaning tool.
  • Page 10 Operation methods 1. Connect the hose accessories: insert the hose end into the hose socket at the front cover and then hook it. (Fig1) 2. Remove the hose accessories: press the adaptors at both side of the hose end and then pull the hose accessories. (Fig2) 3.
  • Page 11: Maintenance

    Maintenance 1. Change the dust bag: when the wind indicator turns to be red, it is time to clear the dust or replace with a new bag. (Fig 1) 2. Open the front cover by clipping. (Fig 2) 3. Take out the bag then remove the full dust bag. (Fig 3) 4.