Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for RUSTA VERBIER 3000 LED
Summary of Contents for RUSTA VERBIER 3000 LED
- Page 1 Manual/Bruksanvisning/Gebrauchsanweisung/Käyttöohje Christmas tree with lights Julgran med belysning / Juletre med lys / Weihnachtsbaum mit Beleuchtung / Valaistu joulukuusi VERBIER 3000 LED Item no. 772311870101...
-
Page 2: Safety Instructions
Read through the entire manual Thank you for choosing to purchase a product from Rusta! before installation and use! Christmas tree with lights Read the user manual carefully to make sure that the product is assembled, used and maintained correctly, as described in the instructions in this user manual. Keep the user manual for future reference. -
Page 3: Assembly Instruction
• Do not connect the light electrically to any other lighting. • These lamps cannot be replaced, but have a life span of approximately 10,000 hours. WARNING! If these instructions are not followed, an accident may lead to serious personal injury or property damage. ASSEMBLY INSTRUCTION 1. -
Page 4: Different Settings
3 DIFFERENT SETTINGS • ON • Flashing program: Every tenth light flashes, which together make up a loop of 2,700 steady lights and 300 flashing lights. The flashing time is 2 seconds per cycle (0.5 Hz). • OFF The light chain has a memory function that selects the most recent program you used when you turn on the lights. -
Page 5: Right Of Complaint
RIGHT OF COMPLAINT By law the product must be returned to the place of purchase along with the original receipt in the event of a complaint. The user is liable for any damage to the product that is caused by not using the product for its intended purpose or by not following this user manual correctly. - Page 6 Läs igenom hela bruksanvisningen Tack för att du valt att innan montering och användning! köpa en produkt från Rusta! Julgran med belysning Läs bruksanvisningen noggrant och se till att produkten installeras, används och underhålls på rätt sätt enligt instruktionerna. Spara bruksanvisningen för senare bruk.
- Page 7 MONTERINGSANVISNING 1. Metallstativ: Sätt in stammen i metallstativet och se till att den sitter fast i hålet. Dra åt bultarna om så behövs. 2. Sätt in mellandelen av granen i stammen och koppla samman ljuskedjan. Sätt granens topp i stammen och koppla samman ljuskedjan. 3.
- Page 8 ANVÄNDNING 3 OLIKA INSTÄLLNINGAR • PÅ • Blinkande program; Var tionde lampa är blinkande, vilket tillsammans utgör en slinga av 2 700 lampor med fast sken och 300 blinkande lampor. Blinkningstiden är 2 sekunder per cykel (0,5 Hz). • AV Ljuskedjan har en minnesfunktion som väljer det senaste programmet du använde när du slår på...
- Page 9 REKLAMATIONSRÄTT Enligt gällande lag ska produkten vid reklamation lämnas in på inköpsstället och originalkvitto bifogas. Användaren är ansvarig för eventuella skador på produkten om produkten använts till ändamål den inte är avsedd för eller om bruksanvisningen inte följts. Reklamationsrätten gäller i sådant fall inte. MILJÖ...
- Page 10 Les gjennom hele bruksanvisningen Takk for at du valgte å kjøpe før installasjon og bruk! et produkt fra Rusta! Juletre med lys Les bruksanvisningen nøye og sørg for at produkten monteres, brukes og vedlikeholdes riktig i henhold til instruksjonene. Ta vare på bruksanvisningen for fremtidig bruk.
- Page 11 ADVARSEL! Dersom instruksjonene ikke følges kan det føre alvorlig skade på person eller eiendom. MONTERINGSANVISNING 1. Metallfot: Sett trestammen ned i den monterte metallfoten, og pass på at den sitter fast i hullet i foten. Stram deretter øyeskruene etter behov. 2.
- Page 12 BRUK 3 FORSKJELLIGE INNSTILLINGER • PÅ • Blinkende program; Hver tiende pære blinker, slik at slyngen totalt består av 2700 pærer med fast lys og 300 blinkende pærer. Blinketiden er 2 sekunder per syklus (0,5 Hz). • AV Lysslyngen har en minnefunksjon som velger det siste programmet du brukte år du slår på...
- Page 13 REKLAMASJONSRETT I henhold til gjeldende lov skal produktet ved reklamasjon leveres inn på kjøpsstedet med maskinstemplet kvittering vedlagt. Brukeren er ansvarlig for eventuelle skader på produktet dersom produktet brukes til noe annet enn det som er tiltenkt, eller dersom bruksanvisningen ikke følges. I slike tilfeller bortfaller reklamasjonsretten. MILJØ...
- Page 14 Danke, dass du dich für den die gesamte Gebrauchsanleitung Kauf eines Produktes von durchlesen! Rusta entschieden hast! Weihnachtsbaum mit Beleuchtung Lies die Gebrauchsanleitung sorgfältig durch. Achte darauf, dass das Produkt gemäß der Gebrauchsanleitung installiert, verwendet und gewartet wird. Bewahre die Gebrauchsanweisung für eine evtl.
- Page 15 • Die Lampen sind nicht auswechselbar, verfügen jedoch über eine Brenndauer von etwa 10.000 Stunden. WARNHINWEIS! Wenn die Vorschriften nicht befolgt werden, kann ein Unfall zu gravierenden Verletzungen oder Sachschäden führen. MONTAGEANLEITUNG 1. Metallständer: Setze den Stamm in den Metallständer ein und stelle sicher, dass er im Loch befestigt ist.
-
Page 16: Verschiedene Einstellungen
GEBRAUCH 3 VERSCHIEDENE EINSTELLUNGEN • EIN • Blinkprogramm: Jede zehnte Lampe blinkt, insgesamt ergibt das eine Kette von 2.700 Lampen mit Dauerlicht und 300 blinkenden Lampen. Die Blinkdauer beträgt 2 Sekunden pro Zyklus (0,5 Hz). • AUS Die Lichterkette verfügt über eine Speicherfunktion, die beim Einschalten der Lichter das zuletzt verwendete Programm auswählt. -
Page 17: Umwelt Und Recycling
REKLAMATIONSRECHT Nach geltendem Recht wird das Gerät bei Reklamation in die Verkaufsstelle zurück- gebracht. Der Originalbeleg muss beigefügt werden. Für Schäden, die durch nicht bestimmungs- und unsachgemäßen Gebrauch entstanden sind, ist der Käufer verantwortlich. In diesen Fällen verliert das Reklamationsrecht seine Gültigkeit. UMWELT UND RECYCLING Wenn das Produkt verbraucht ist, muss es entsprechend den örtlichen Entsorgungsvorschriften dem Recycling zugeführt... - Page 18 Kiitos Rusta-tuotteen ostami- Lue koko käyttöohje ennen kokoa- sesta! mista ja käyttämistä! Valaistu joulukuusi Lue käyttöohje huolellisesti. Varmista, että tuote asennetaan oikein ja että sitä pidetään kunnossa ohjeissa edellytettävällä tavalla. Säilytä käyttöohje tulevaa käyttöä varten. TURVALLISUUSOHJEET • Aikuisen on koottava joulukuusi.
- Page 19 VAROITUS! Jos ohjeita ei noudateta, voi tapahtua onnettomuus, josta voi aiheutua vakava henkilö- tai omaisuusvahinko. ASENTAMINEN KOKOAMISOHJE 1. Metallijalusta: Aseta runko metallijalustaan ja varmista, että se pysyy paikallaan aukossa. Kiristä pultteja tarvittaessa 2. Kiinnitä joulukuusen keskiosa. Kiinnitä valoketju. Kiinnitä joulukuusen yläosa paikalleen. Kiinnitä...
- Page 20 KÄYTTÖ 3 ASETUSVAIHTOEHTOA • PÄÄLLÄ • Vilkkuvat ohjelmat: Joka kymmenes lamppu vilkkuu, eli valoketjussa on 2 700 yhtenäisesti palavaa ja 300 vilkkuvaa lamppua. Vilkkumisaika on 2 sekuntia kierroksella (0,5 Hz). • POIS PÄÄLTÄ Valoketjussa on muistitoiminto, joka valitsee viimeiseksi käytetyn ohjelman, kun valoketju laitetaan päälle.
- Page 21 REKLAMAATIO-OIKEUS Voimassaolevan lainsäädännön mukaan reklamaatio on tehtävä toimittamalla tuote ostopaikkaan. Alkuperäinen kuitti on esitettävä. Jos tuotetta on käytetty muuhun kuin sen käyttötarkoitukseen tai käyttöohjetta ei ole noudatettu, käyttäjä on vastuussa mahdollisista vahingoista. Tällöin reklamaatio-oikeus ei ole voimassa. YMPÄRISTÖ JA KIERRÄTTÄMINEN Kun tuote on käytetty loppuun, toimita se kierrätykseen paikallisten jätteidenkäsittelymääräysten mukaisesti.
- Page 22 NOTES...
- Page 24 Manual/Bruksanvisning/Gebrauchsanweisung/Käyttöohje Manual / Bruksanvisning / Gebrauchsanweisung Customer Service Rusta Consumer contact: Rusta Customer Service, Box 5064, 194 05 Upplands Väsby, SWEDEN Website: www.rusta.com E-mail: customerservice@rusta.com Rustas kundtjänst Konsumentkontakt: Rusta Kundtjänst, Box 5064, 194 05 Upplands Väsby, SVERIGE Hemsida: www.rusta.com E-post: customerservice@rusta.com...
Need help?
Do you have a question about the VERBIER 3000 LED and is the answer not in the manual?
Questions and answers