Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
INSTALLATION
INSTALLATIE
INSTALACE
INŠTALÁCIA
INSTALACJA
TELEPÍTÉS
Stützkonsole für Flachspeicher | Support bracket for slimline storage heaters | Console d'appui pour radiateurs à accumulation
plats | Steunconsole voor vlakke accumulator | Opěrná konzola pro ploché zásobníky | Oporná konzola pre plochý zásobník |
Wspornik do płaskiego pieca akumulacyjnego | Tartókonzol lapos hőtárolós kályhához
» ZWSK
240369-43578-9657_ZWSK_de_en_fr_nl_cs_sk_pl_hu.indb 1
240369-43578-9657_ZWSK_de_en_fr_nl_cs_sk_pl_hu.indb 1
13.08.2021 09:41:15
13.08.2021 09:41:15
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for STIEBEL ELTRON ZWSK
Summary of Contents for STIEBEL ELTRON ZWSK
- Page 1 Stützkonsole für Flachspeicher | Support bracket for slimline storage heaters | Console d’appui pour radiateurs à accumulation plats | Steunconsole voor vlakke accumulator | Opěrná konzola pro ploché zásobníky | Oporná konzola pre plochý zásobník | Wspornik do płaskiego pieca akumulacyjnego | Tartókonzol lapos hőtárolós kályhához » ZWSK 240369-43578-9657_ZWSK_de_en_fr_nl_cs_sk_pl_hu.indb 1 240369-43578-9657_ZWSK_de_en_fr_nl_cs_sk_pl_hu.indb 1 13.08.2021 09:41:15...
-
Page 2: Allgemeine Hinweise
Wärmespeichers muss bei bedingt tragfähigen Wänden die Stützkonsole zur Standsicherung eingesetzt werden. Hierfür müssen im Bereich der Stützkonsole evtl. vorhandene Fußleis- Datentabelle ten entfernt werden. ZWSK Bei tragfähigen Wänden muss die Wandhalterung bei folgen- 182101 den Wärmespeichern zusätzlich mit der Stützkonsole abge- Anzahl stützt werden:... -
Page 3: General Information
Data table Even if the wall is capable of bearing loads, the wall mounting bracket must be additionally supported by the support bracket ZWSK in the case of the following storage heaters: 182101 - ETW 420 Plus, ETW 480 Plus... -
Page 4: Remarques Générales
Avec des murs porteurs, la fixation murale doit en plus être soutenue par la console d’appui pour les radiateur à accumu- Tableau des données lation suivants : - ETW 420 Plus, ETW 480 Plus ZWSK 182101 - SHS 4200, SHS 4800 Nombre - WSP 4211 F, WSP 4811 F Convient pour Radiateurs à... -
Page 5: Algemene Aanwijzingen
Daartoe moeten ter hoogte van de steunconsole eventueel aanwezige voetlijsten verwijderd worden. Gegevenstabel Bij draagkrachtige wanden moet de wandhouder bij de vol- ZWSK gende warmteaccumulatoren bijkomend met de steunconsole 182101 worden ondersteund: Aantal... -
Page 6: Všeobecné Pokyny
Za tímto účelem je třeba odstranit všechny příp. přítomné soklové lišty v oblasti opěrné konzoly. Tabulka údajů V případě nosných stěn musí být nástěnný držák dodatečně podepřen opěrnou konzolou u následujících akumulačních ZWSK kamen: 182101 - ETW 420 Plus, ETW 480 Plus Počet Vhodné... -
Page 7: Popis Zariadenia
Na to sa musia v oblasti opornej konzoly odstrániť prípadne prítomné krycie lišty. Tabuľka s údajmi V prípade nosných stien sa musí nástenný držiak pri nasledu- júcich akumulačných zásobníkoch dodatočne podoprieť po- ZWSK mocou opornej konzoly: 182101 - ETW 420 Plus, ETW 480 Plus Počet Vhodné... -
Page 8: Wskazówki Ogólne
4. Dane techniczne tualne listwy. W przypadku ścian nośnych w poniższych piecach akumula- Tabela danych cyjnych należy podeprzeć uchwyt ścienny dodatkowo wspor- nikiem: ZWSK - ETW 420 Plus, ETW 480 Plus 182101 Ilość - SHS 4200, SHS 4800 Nadaje się do Piec akumulacyjny, seria płaska... -
Page 9: Általános Tudnivalók
E a célból a tartókonzol területén el kell távolítani Adattábla az esetleges szegélyléceket. ZWSK Teherbíró falak esetén a fali tartót a következő hőtárolóknál a 182101 tartókonzollal is alá kell támasztani: Darabszám... - Page 10 NOTES 10 | ZWSK 240369-43578-9657_ZWSK_de_en_fr_nl_cs_sk_pl_hu.indb 10 240369-43578-9657_ZWSK_de_en_fr_nl_cs_sk_pl_hu.indb 10 13.08.2021 09:41:19 13.08.2021 09:41:19...
- Page 11 NOTES ZWSK | 11 240369-43578-9657_ZWSK_de_en_fr_nl_cs_sk_pl_hu.indb 11 240369-43578-9657_ZWSK_de_en_fr_nl_cs_sk_pl_hu.indb 11 13.08.2021 09:41:19 13.08.2021 09:41:19...
- Page 12 STIEBEL ELTRON GmbH & Co. KG Dr.-Stiebel-Str. 33 | 37603 Holzminden Tel. 05531 702-0 | Fax 05531 702-480 info@stiebel-eltron.de www.stiebel-eltron.de www.aeg-haustechnik.de 4 < A M H C M N = e a d g j d > Irrtum und technische Änderungen vorbehalten! | Subject to errors and technical changes! | Sous réserve d‘erreurs et de modifications techniques! | Onder voorbehoud van vergissingen en technische wijzigingen! | Salvo error o modificación técnica! | Rätt till misstag och tekniska ändringar förbehålls! | Excepto erro ou alteração técnica |...