DA VINCH 4561 User Manual

Double door refrigerator

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

DOUBLE DOOR REFRIGERATOR
Freezer - Fridge
User manual
4561
4561S

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for DA VINCH 4561

  • Page 1 DOUBLE DOOR REFRIGERATOR Freezer - Fridge User manual 4561 4561S...
  • Page 3: Table Of Contents

    Index INSTRUCTIONS PREALABLES ............2 General warnings ..................2 Old and out-of-order fridges ................ 4 Safety warnings ................... 4 Installing and operating your fridge ............. 5 Before Using your Fridge ................5 THE VARIOUS FUNCTION AND POSSIBILITIES ......6 Thermostat setting ..................6 Warnings for Temperature Settings .............
  • Page 4: Instructions Prealables

    PART - 1. INSTRUCTIONS PREALABLES General warnings WARNING: Keep ventilation openings, in the appliance enclosure or in the built-in structure, clear of obstruction. WARNING: Do not use mechanical devices or other means to accelerate the defrosting process, other than those recommended by the manufacturer.
  • Page 5 • If the socket does not match the refrigerator plug, it must be replaced by the manufacturer, service agent or similar qualified persons in order to avoid a hazard. • This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a...
  • Page 6: Old And Out-Of-Order Fridges

    Old and out-of-order fridges • If your old fridge has a lock, break or remove the lock before discarding it, because children may get trapped inside it and may cause an accident. • Old fridges and freezers contain isolation material and refrigerant with CFC. Therefore, take care not to harm environment when you are discarding your old fridges.
  • Page 7: Installing And Operating Your Fridge

    ice may cause ice burns and/or cuts. • Do not touch frozen goods with wet hands! Do not eat ice-cream and ice cubes immediately after you take them out of the freezer department! • Do not re-freeze the frozen goods after being melted. This may cause health issues like food poisoning.
  • Page 8: The Various Function And Possibilities

    PART - 2. THE VARIOUS FUNCTION AND POSSIBILITIES Thermostat setting • Thermostat automatically regulates the inside temperature of the refrigerator compartment and freezer compartment.By rotating the knob from position 1 to 5, colder temperatures can be obtained. « » position shows thermostat is closed and no cooling will be avaible.
  • Page 9: Super Freeze And Low Ambient Switch

    Super freeze and low ambient switch (If super freeze switch is available) a) Super freezing: If ambient temparature is more than 16°C, This switch can be used as superfreeze switch. Super freeze switch should be used for freezing the fresh food or when the lamp on the head panel is ON. (Lamp on the head panel becomes ON when there is insufficient cooling).
  • Page 10: If Turbo Fan Is Available On Your Product

    If turbo fan is available on your product ; Turbo fan • Do not block air inlet and outlet openings when storing food, otherwise air circulation that provided by turbo fan will be impaired. Sabbath mode To activate “sabbath” mode, insert the lever into slot on top of the switch firmly as shown in the picture.
  • Page 11: Freezer Compartment

    Where to place in the Food Maximum Storing time fridge department 1 week Vegetable bin Vegetables and fruits Wrapped in plastic foil or bags or in a meat container 2 - 3 Days Meat and fish (on the glass shelf) 3 - 4 Days In special door shelf Fresh cheese...
  • Page 12 Some suggestions on the placing and storing of your food in the freezer compartment are supplied pages 10, 11 and 12. Maximum Storing time Meat and fish Preparation (month) Wrapping in a foil 6 - 8 Steak Lamb meat Wrapping in a foil 6 - 8 Veal roast Wrapping in a foil...
  • Page 13 Maximum Vegetables and Fruits Preparation Storing time (months) Wash and cut to small pieces and boil in String beans and beans 10 - 13 water Beans Hull and wash and boil in water Cabbage Cleaned and boil in water 6 - 8 Clean and cut to slices and boil in water Carrot Cut the stem, cut into two pieces and...
  • Page 14: Cleaning And Maintenance

    Thawing time in Maximum Storing Thawing time in oven room temperature time (months) (minutes) (hours) 4 - 6 2 - 3 4-5 (220-225 °C) Bread 3 - 6 1 - 1,5 5-8 (190-200 °C) Biscuits 1 - 3 2 - 3 5-10 (200-225 °C) Pastry 1 - 1,5...
  • Page 15: Defrosting

    Defrosting Refrigerator compartment • Defrosting occurs automatically in refrigerator compartment during operation; the defrost water is collected by the evaporating tray and evoparates automatically. • The evaporating tray and the defrost water drain hole should be cleaned periodically with defrost drain plug to prevent the water from collecting on the bottom of the refrigerator instead of flowing out.
  • Page 16: Shipment And Repositioning

    PART - 5. SHIPMENT AND REPOSITIONING Transportation and Changing of Installation Position • Original package and foam may be kept for re-transportation (optionally). • You should fasten your fridge with thick package, bands or strong cords and follow the instructions for transportation on the package for re-transportation. •...
  • Page 17 • Nothing is touching the rear. • The stuffs on the appliance are vibrating. If humidity builds up inside the fridge; • Are all food packed properly? Are the containers dried before placing them in the fridge? • Are the fridge doors opened frequently? Humidity of the room gets in the fridge when the doors are opened.
  • Page 18: Tips For Saving Energy

    Tips For Saving Energy 1– Install the appliance in a coll, well vantilated room , but not in direct sunlight and not near heat source (radiator, cooker.. etc). Otherwise use an insulating plate. 2– Allow ward food and drinks to cool down outside the appliance. 3–...
  • Page 19: The Parts Of The Appliance And The Compartments

    PART - 7. THE PARTS OF THE APPLIANCE AND THE COMPARTMENTS This presentation is only for information about the parts of the appliance. Parts may vary according to the appliance model. A) Freezer compartment B) Refrigerator compartment 1) Ice matic* 6) Refrigerator shelves 11) Bottom shelf * 2) Plastic scraper...
  • Page 21 ‫חלקי המכשיר‬ 7 ‫פרק‬ ‫תצוגה זו הינה למידע בלבד בנוגע לחלקי המכשיר. חלקי המכשיר יכולים להשתנות בהתאם לדגם‬ ‫. תא המקפיא‬A ‫. תא המזון‬B * ‫11. מדף תחתון‬ ‫6. מדף מקרר‬ ‫1. מגש קרח וקופסת קרח‬ ‫21. מדף בקבוקים‬ ‫7. מכסה ירקות‬ ‫2.
  • Page 22 ‫טיפים לחיסכון באנרגיה‬ ‫1. מקם את המכשיר במקום קריר, מאוורר היטב אבל אל באור שמש ישיר ולא ליד מקור חום (רדיאטור, תנור וכו'). אחרת יש‬ .‫להשתמש בפלטת בידוד‬ .‫2. אפשר למזון חם להתקרר מחוץ למקרר‬ .‫3. בעת הפשרת מזון קפוא, הנח אותו בתא המזון. הטמפרטורה הנמוכה של המזון הקפוא תעזור לתא הקרור בזמן ההפשרה‬ .‫אם...
  • Page 23 :‫אם המקרר מופעל ברעש חזק מידי‬ :‫רעשים נורמיילם‬ ‫רעשי חריקה‬ .‫בעת יצור קוביות קרח‬ • • ‫כאשר המקרר מקורר או מתחמם‬ :‫רעשי חריקה קצרים‬ .‫נשמעים לעיתים כשאר הטרמוטט מופעל ומופסק‬ :‫רעשי מדחס‬ ‫רעשי מנוע רגילים. רעשים אלה נשמעים כשמנוע המדחס פועל והם רגילים. המדחס עשוי ליצור רעש חזק יותר מיד עם הפעלתו‬ .‫ולהיחלש...
  • Page 24 ‫הובלה והצבה מחדש‬ 5 ‫פרק‬ .‫ניתן לשמור את חלקי האריזה המקורית לשם הובלה מחדש‬ • .‫יש להדק את המקרר עם כבל עבה, בנדים, רצועות או חבלים חזקים ולפעול על פי ההוראות להובלה שעל גבי האריזה‬ • ‫יש לפרק חלקים נעים (מדפים, עזרים, מגירות וכו') או לקבעם למקומם למשך‬ •...
  • Page 25 ‫הפשרה‬ :‫תא המזון‬ ‫ההפשרה נעשית אוטומטית בתא המזון בהמלך פעולת המקרר. המים שנוצרו בהמך ההפשרה נאספים אל תוך מיכל האידוי‬ • .‫ומתאדים אוטומטית‬ • ‫מיכל האידוי וצינור ניקוז מי ההפשרה דורשים ניקוי תקופתי על מנת למנוע מהמים להיקוות על תחתית המקרר במקום‬ .‫לזרום...
  • Page 26 ‫ניקוי ואחזקה‬ 4 ‫פרק‬ • ‫ודא כי המכשיר נותק מזרם החשמל על ידי הוצאת התקע מהשקע טרם התחלת‬ .‫הניקוי‬ .‫אין לנקות את המקרר על ידי שפיכת או התזת מים עליו‬ • • ‫ניתן לנגב את החלק החיצוני והפנימי של המכשיר על ידי שימשו במים חמים‬ .‫עם...
  • Page 27 ‫זמן אחסנה‬ ‫תנאי אחסנה‬ ‫הכנות‬ ‫מוצרי חלב ופסטה‬ ‫בחודשים‬ ‫חלב נקי - באריזתו‬ ‫מיכל חלב‬ 2 - 3 ‫באריזתו‬ ‫ניתן להשאירה באריזתה‬ .‫המקורית לפרק זמן קצר‬ ‫גבינות - למעט גבינות‬ 6 - 8 ‫בחתיכות‬ ‫לבנות‬ ‫לפרק זמן ארוך יש להעבירה‬ ‫לפלסטיק‬...
  • Page 28 ‫זמן הפשרה‬ ‫זמן‬ ‫בטמפרטורת החדר‬ ‫אחסנה‬ ‫הכנות‬ ‫ירקות‬ ‫- שעות‬ )‫(חודשים‬ ‫יש להפריד עלים, לחתוך את‬ 10 - 12 ‫כרובית‬ ‫ניתן לשימוש במצב קפוא‬ ‫הליבה לחתיכות ולהשרות‬ ‫במים עם מעט לימון‬ ‫יש לרחוץ ולחתוך לחתיכות‬ 10 - 13 ‫שעועית צהובה וירוקה‬ ‫ניתן...
  • Page 29 ‫זמן הפשרה‬ ‫זמן‬ - ‫בטמפרטורת חדר‬ ‫אחסנה‬ ‫הכנות‬ ‫בשר ודגים‬ ‫בשעות‬ ‫בחודשים‬ 1 - 2 6 - 10 ‫סטק‬ ‫לעטוף ברדיד‬ 1 - 2 6 - 8 ‫כבש‬ ‫לעטוף ברדיד‬ 1 - 2 6 - 10 ‫צלי עגל‬ ‫לעטוף ברדיד‬ 1 - 2 6 - 10 ‫קוביות...
  • Page 30 .‫שים לב: תפוחי אדמה, בצלים ושום אין לאחסן במקרר‬ .‫בשר אין לעולם להקפיא מחדש לאחר שהופשר. יש לבשלו ורק לאחר מכן ניתן להקפיאו‬ ‫תא ההקפאה‬ .‫השימוש במפיא הינו על מנת לאחסן מזון קפוא למשך זמן ארוך ויצור קוביות קרח‬ • .‫על...
  • Page 31 ‫במידה שהמכשיר הינו בעל מאוורר טורבו‬ ‫אין לחסום כניסת אויר או יציאתו על ידי‬ ‫אחסנת מזון, שאם לא כן הזרמת האויר על ידי‬ .‫המאווררר תופרע‬ .‫תיאורים חזותיים וכתובים בחלק של האביזרים עשויים להשתנות בהתאם לדגם המכשיר‬ ‫הפעלת מצב שבת‬ ‫להפעלת מצב שבת, הכניסו את הידית לתוך החריץ שבחלקו העליון‬ ‫של...
  • Page 32 • ‫המקרר מתוכנן לעבוד בטמפרטורת סביבה במרווחים בהתאם‬ ‫טמפרטורת הסביבה‬ ‫סיווג אקלימי‬ .‫לסטנדרטים, בהתאם לרמות האקלים הנמצאות על תווית המקרר‬ C( 43 ‫בין 61 ל‬ ‫לא מומלץ שהמקרר יופעל בסביבה שהיא מחוץ לטמפרטורות במונחי‬ C( 38 ‫בין 61 ל‬ ‫יעילות המקרר. המקרר נועד לפעול בטווחי טמפרטורת החדר‬ .‫המצוינים...
  • Page 33 ,‫אם המקרר מוצב ליד מקפיא בהקפאה עמוקה‬ • ‫יש להשאיר ביניהם רווח של‬ .‫ס"מ, כדי למנוע עיבוי על המשטחים החיצוניים‬ ,‫אין להניח על המקרר חפצים כבדים‬ • ‫וכן יש להציב את המקרר במקום מתאים‬ .‫באופן שיישמר מעליו רווח של 51 ס"מ לפחות‬ ,‫אם...
  • Page 34 ‫אזהרות אבטחה‬ .‫אין להשתמש במפצל מרובה שקעים או בכבל מאריך‬ • .‫אין להכניס לשקע תקע שהכבל שלו ניזוק או התבלה‬ • .‫אין למשוך או לכופף את הכבל או לגרום לו נזק‬ • ;‫מוצר זה נועד לשימוש על ידי מבוגרים‬ • ‫אין...
  • Page 35 ,‫ירודה או לחסרי ניסיון או ידע הולמים‬ ‫להשתמש במכשיר רק בהשגחתו‬ ,‫או לפי הוראתו של אדם האחראי לבטיחותם‬ ‫אשר וידא שהם מבינים את‬ .‫במכשיר‬ .‫במכשיר‬ ‫לשחק‬ ‫לילדים‬ ‫להרשות‬ ‫אין‬ ‫בשימוש‬ ‫הכרוכות‬ ‫הסכנות‬ ‫לאין להרשות לילדים לנקות את המכשיר או לבצע בו פעולות תחזוקה ללא‬ .‫השגחה‬...
  • Page 36 ‫טרם הפעלת המקרר‬ 1 ‫פרק‬ ‫אזהרות כלליות‬ ‫אזהרה: יש לשמור על פתחי אוורור בסביבת המקרר או במתקן הבנוי אם המקרר‬ .‫הוא מקרר בנוי‬ :‫אזהרה‬ ‫אין להשתמש באמצעים מכניים או אחרים לשם האצת תהליך ההפשרה‬ .‫של המקרר, זולת אלה המומלצים על ידי היצרן‬ ,‫אין...
  • Page 37 ‫הוראות בטיחות חשובות‬ !!‫חוברת זו מכילה מסרי בטיחות רבים וחשובים. קראו וצייתו לכל הוראות הבטיחות‬ !!!‫סכנה‬ ,‫לפני כל טיפול במכשיר, נתקו את המכשיר מרשת החשמל באמצעות הוצאת תקע החשמל מהשקע שבקיר‬ .‫או נתקו את החשמל בלוח החשמל הביתי, או בקו החשמל המזין את המכשיר‬ !!‫...
  • Page 38 ‫אינדקס‬ 3 .................. 1 ‫פרק‬ 3 ..................‫אזהרות כלליות‬ 3 .............. ‫טרם הפעלת המקרר‬ 4 ................‫מקררים ישנים ולא שמישים‬ 4 ..................‫הוראות בטיחות‬ 5 ..................‫אזהרות אבטחה‬ 5 ................‫התקנת המקרר והפעלתו‬ 6 ............... ‫לפני שתתחיל להפעיל את המקרר‬ 6 .................. 2 ‫פרק‬ 6 ..................
  • Page 40 ‫הוראות הפעלה‬ ‫מקפיא‬ ‫דגם‬ 4561 4561S 52177155...

This manual is also suitable for:

4561s

Table of Contents