Download Print this page
MED Automotive Solutions 3200 Manual

MED Automotive Solutions 3200 Manual

Original remote control modular alarm

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

1 9 0 0 3 5 4 4 0
A U T O M O T I V E
S O L U T I O N S
MED 3200
FEBBRAIO 2014
FEBRUARY 2014
SIR 050
CENTRALE DI ALLARME MODULARE
ABBINABILE AI TELECOMANDI ORIGINALI DEI VEICOLI
CON SISTEMA ANALOGICO O DIGITALE:
CAN, VAN, K-BUS, CODE
ORIGINAL REMOTE CONTROL
MODULAR ALARM
ISTRUZIONE DI FUNZIONAMENTO - ITALIANO
WORKING INSTRUCTIONS - ENGLISH
A.E.B. S.p.A.
a socio unico / a single member Company - Via dell'Industria, 20
COMPANY
WITH QUALITY SYSTEM
42025 - Corte Tegge - Cavriago (RE) - Italy
CERTIFIED BY
www.medautomotive.it
med è una divisione di /
a division of A.E.B. S.p.A.
BUREAU VERITAS
ISO 9001:2008
Ph.+39 0522 494486 - Fax +39 0522 494410 - e-mail: service@medautomotive.it

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 3200 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for MED Automotive Solutions 3200

  • Page 1 1 9 0 0 3 5 4 4 0 A U T O M O T I V E S O L U T I O N S MED 3200 FEBBRAIO 2014 FEBRUARY 2014 SIR 050 CENTRALE DI ALLARME MODULARE...
  • Page 2 ISTRUZIONE BREVE DI FUNZIONAMENTO INSERIMENTO SISTEMA TRAMITE TELECOMANDO CON SENSORE RADAR, SALITA VETRI E MODULI OPZIONALI ATTIVI Chiudere il veicolo col telecomando originale, come indicato dal costruttore del veicolo. Conferma: 2 lampeggi indicatori di direzione, 2 segnali bitonali del cicalino (con sirena opzionale), chiusura porte, salita vetri, LED (spia rossa) acceso fisso, poi lampeggiante con sensore radar attivo.
  • Page 3 Centrale Operativa, che in proprio dal proprietario del veicolo. Chiedete informazioni al Vostro installatore. ATTENZIONE Questa istruzione è riferita all'impianto completamente installato. Nell'istruzione sono indicate come MED 3200 anche le altre versioni, come ad esempio la MED 3200.B (senza sensore radar), la MED 3200.CE (con chiavi elettroniche di inserimento/disinserimento sistema ed emergenza già...
  • Page 4 SEGNALATORE DI VELOCITA’ Sui veicoli con segnale di tipo analogico del misuratore di velocità “odometro” è possibile attivare l’avviso sonoro da parte del cicalino contenuto nella centrale (o dell’avvisatore ausiliario da posizionare in abitacolo: cicalino o LED), al superamento della velocità impostata. Collegando l’odometro, durante la marcia il LED rimane acceso debolmente (si accende alcuni secondi dopo l’avviamento motore).
  • Page 5 INSERIMENTO SISTEMA TRAMITE CHIAVE ELETTRONICA CON ESCLUSIONE SENSORE RADAR, SALITA VETRI E MODULI Spegnere la chiave quadro ed aprire una porta. Premere il pulsante del LED mentre è acceso fisso, sino alla fine della segnalazione acustica bitonale di conferma (LED spento con pulsante pigiato).
  • Page 6: Funzioni Di Allarme

    ABBINAMENTO/ESCLUSIONE CHIAVI ELETTRONICHE CHD 400: Col sistema disinserito inserire il CODICE DI EMERGENZA (PRINCIPALE o PERSONALE) come indicato nella PIN-CARD. Terminati i BIP di conferma ed il LED nuovamente acceso fisso, entro 15 secondi premere a fondo per 3 volte consecutive la parte metallica di ogni chiave CHD 400 da attivare o da mantenere attiva sull presa chiave, attendendo ogni volta la riaccensi ne del LED ed il BIP del cicalino.
  • Page 7 MODULI SUPPLEMENTARI L'allarme viene ripetuto solo se si ripete la causa di allarme dopo il termine del ciclo in corso. Per tutto il tempo di inserimento del sistema sono possibili al massimo 10 cicli di allarme complessivi. 1 ciclo di allarme standard; 3 cicli di allarme opzionali (programmabili). All'inserimento l'ingresso è...
  • Page 8: Batteria Scarica

    - I pulsanti devono essere sempre collegati, poiché la lampada della plafoniera potrebbe non essere sempre efficiente (bruciata o spenta). - Se all'inserimento del sistema è presente un assorbimento variabile come si verifica con l'uso del “blinker” (le frecce lampeggianti), il sensore si esclude automaticamente fino al prossimo inserimento.
  • Page 9 PROGRAMMAZIONI E' possibile personalizzare l'impianto tramite le programmazioni ad uso UTENTE o abbinarlo all'impianto originale con quelle per l'INSTALLATORE. Per entrare in PROGRAMMAZIONE: Inserire e ruotare una volta la chiave quadro (acceso) ed (spento)per accendere il LED. Prima che si spenga, premere brevemente il pulsante del LED per: 11 volte consecutive ( programmazioni uso UTENTE...
  • Page 10 PROGRAMMAZIONI FACOLTATIVE PER L'UTENTE Fuori servizio / In servizio - impostazione standard LAMPEGGIO INDICATORI DIREZIONE INSERIMENTO/DISINSERIMENTO Esclusione / Attivazione - impostazione standard SEGNALAZIONI ACUSTICHE INSERIMENTO / DISINSERIMENTO Esclusione / Attivazione - impostazione standard ESCLUSIONE MODULI SUPPLEMENTARI DA TELECOMANDO Sempre attivi / Escludibili - impostazione standard ANTIDISINSERIMENTO ACCIDENTALE Attivazione /...
  • Page 11 PERSONALIZZAZIONE SUONO SIRENA IN ALLARME E' possibile personalizzare il suono della sirena principale in allarme variandolo a piacimento tra due diverse configurazioni presenti: Entrare in programmazione UTENTE - “personalizzazione suono sirena”. Una scaletta musicale, la riaccensione del LED ed il sibilo continuo del cicalino ne indicano l’inizio.
  • Page 12 Se si attiva la funzione di ANTIRAPINA AUTOMATICA - Attiva anche aprendo la porta con motore acceso, ogni volta che a motore acceso si apre una porta collegata all’ingresso pulsanti Istantaneo della centrale di allarme, occorre premere il pulsante ANTIRAPINA per 1 VOLTA, entro 25/30 secondi.
  • Page 13: Manutenzione

    AUTODIAGNOSI Il sistema dispone dell'autodiagnosi, ovvero effettua la costante verifica del proprio corretto funzionamento. 6 BIP 6 lampeggi brevi del LED successivi al disinserimento, indicano l'individuazione di anomalie nell'impianto. In questo caso Vi invitiamo a contattare il Vostro installatore. MANUTENZIONE La centrale non richiede nessuna manutenzione.
  • Page 14 PROGRAMMAZIONI RISERVATE ALL'INSTALLATORE SENSIBILITA’ SENSORE RADAR Bassa Media - impostazione standard Alta INSERIMENTO ALLARME ALLA CHIUSURA PORTE: PULSANTI RILEVATI DA INGRESSO ISTANTANEO O CAN, K-BUS, VAN Attivazione / Esclusione - impostazione standard LAMPEGGIO INDICATORI DIREZIONE INSERIMENTO/DISINSERIMENTO Esclusione / Attivazione - impostazione standard PRE-ALLARME Attivazione / Esclusione - impostazione standard...
  • Page 15 TEMPO COMFORT - SEGNALE DI STATO TEMPORIZZATO Sui veicoli con impianto “comfort” (chiusura simultanea dei vetri tramite la rotazione della chiave originale nel blocchetto serratura della porta), è possibile “automatizzare” la salita vetri all’inserimento del sistema impiegando opportunamente l’uscita di stato come temporizzata, secondo le caratteristiche del veicolo.
  • Page 16 INGRESSI RITARDATI ALL’INSERIMENTO DEL SISTEMA PULSANTI PORTE - RIFERITO A POSITIVO O NEGATIVO L’ingresso è ritardato all’inserimento del sistema (per i primi secondi, poi diviene istantaneo). Può avere un ritardo iniziale di 30 secondi (standard) o di 50 secondi , ed essere riferito a (segnala l’allarme quando riceve massa - impostazione standard) o a negativo positivo...
  • Page 17 QUICK WORKING INSTRUCTIONS SYSTEM ACTIVATION BY THE REMOTE CONTROL WITH ULTRASONIC SENSOR, WINDOWS CLOSING AND ACTIVE OPTIONAL MODULES: Lock the vehicle with the original remote control, as indicated by the manufacturer of the vehicle. direction indicators of the buzzer (with Confirmation: 2 flashings 2 two-tone signals optional siren), doors locking, windows closing, LED (red pilot lamp) lit fixed,...
  • Page 18 Ask your installer for more WARNING These instructions are referred to the system completely installed. In the instructions are included all the other versions of MED 3200 such as, for example, 3200.B (without ultrasonic sensor) or MED 3200.CE (with electronic keys, already paired, to activate/desactivate the system and emergency).
  • Page 19 SPEEDOMETER (speed alert function) For vehicles equipped with analogical signal of the speed measurer “odometer” it is possible to activate the sound warning from the buzzer integrated in the central unit (or from the additional signaliser to be placed in the cockpit: buzzer or LED) on the exceeding of the preset speed. By connecting the odometer, during the running the LED remains dimly lit (it switches on after some seconds from the engine starting).
  • Page 20 SYSTEM ACTIVATION BY THE ELECTRONIC KEY EXCLUDING THE ULTRASONIC SENSOR, THE WINDOWS CLOSING AND THE MODULES Turn the key in OFF position or open a door. Press the LED button while lit fixed, till the end of the two-tone acoustic confirmation signaling (LED switched off with pressed button).
  • Page 21: Alarm Functions

    - Do not use too simple codes such as 1 - 1 - 1 - 1. - The procedure can be cut off at any time, by turning the ignition key on or waiting for 30 seconds. - After 15/20 seconds without doing anything the procedure is quitted. - The PERSONAL CODE can be changed at will, without any limit.
  • Page 22: Ultrasonic Sensor

    ADDITIONAL MODULES The alarm cycle is repeated only if the alarm cause occurs again after the current cycle is terminated. As long as the system is activated a maximum of 10 alarm cycles is possible. 1 alarm cycle - standard setting; 3 alarm cycles - optional. On the activation the input is delayed by 30 or 50 seconds, as chosen.
  • Page 23: Additional Modules

    ADDITIONAL MODULES It is possible to integrate the central unit with some optional sensors to signalise, when the system is active, the vehicle lifting, the shock, and all type of intrusion by the infrared or the hyperfrequency (proximity sensor). This last sensor is particularly indicated for the spider and the coupe vehicles, to protect the cockpit when the windows and / or the roof are open or, combined with the traditional ultrasonic sensor, for big size vehicles or to protect a second space like with vans.
  • Page 24 PROGRAMMINGS It is possible to customize the system using the USER'S programming instructions or by pairing it with the original system using the INSTALLER'S one. To enter into the PROGRAMMING mode: Insert and turn the ignition key one time to switch the LED on. Before the LED is switched off, press its button to: consecutively ( 11 times...
  • Page 25 USER'S OPTIONAL PROGRAMMINGS Out of order / On duty - standard setting DIRECTION INDICATORS'S FLASHING ACTIVATION / DESACTIVATION Cutting out / Activation - standard setting ACOUSTIC SIGNALINGS ACTIVATION/DESACTIVATION Cutting out / Activation - standard setting CUTTING OUT OF THE ADDITIONAL MODULES BY USING THE REMOTE CONTROL Always active / Cut out option - standard setting ANTI-ACCIDENTAL DESACTIVATION...
  • Page 26 ANTI-ACCIDENTAL DESACTIVATION Once activated this function, every time the system is desactivated by the remote control but without getting on the vehicle within 40 seconds, the system activates itself again automatically. This function protects from unwanted uses of the remote controls. WARNING: - It cannot be used with vehicles having the original button integrated in the door lock block (generally recognizable because the internal roof lamp switches on at the release of the door...
  • Page 27: Anti-Car Jacking

    ANTI-CAR JACKING The system can control 2 different ways of working: the procedure is activated only after pressing the specific button (to be installed in MANUAL: a “protected” position to avoid accidental pressures, like in case of internal cleaning), with the ignition key turned ON or OFF .
  • Page 28 ALARM ACTIVATION ON DOORS CLOSING: BUTTONS DETECTED BY INSTANTANEOUS INPUT or CAN, K-BUS, VAN It can be activated only with the instantaneous buttons input and with the buttons detected by the original data transmission line of the vehicle: CAN, K-BUS and VAN (depending on the original system of the vehicle).
  • Page 29 PROGRAMMINGS FOR THE INSTALLER ULTRASONIC SENSOR SENSITIVITY Medium - standard setting High ALARM ACTIVATION ON DOORS CLOSING: BUTTONS DETECTED BY INSTANTANEOUS INPUT or CAN, K-BUS, VAN Activation / Cutting out - standard setting DIRECTION INDICATORS FLASHING ACTIVATION / DESACTIVATION Cutting out / Activation - standard setting PRE-ALARM Activation /...
  • Page 30 COMFORT TIME With vehicles having a “comfort” equipment (simultaneous windows closing by turning the original key in the door lock block), it is possible “to automate” the windows closing on the system activation using the status output as timed, according to the vehicle's features. TEST The TEST functions allow to easily and quickly control the good working of the buttons, the ultrasonic sensor and the additional modules both during the installation and later, in case of a...
  • Page 31 DELAYED INPUTS ON THE SYSTEM ACTIVATION DOORS BUTTONS REFERRED TO POSITIVE OR NEGATIVE The input is delayed on the system activation (for the first seconds, then it becomes instantaneous). It can have an initial delay of 30 seconds (standard) or of 50 seconds , and be referred to...
  • Page 32 S O L U T I O N S NUMERO DI OMOLOGAZIONE e VERSIONE SPECIALE APPROVAL NUMBER e SPECIAL VERSIONS NERO - BLACK MED 3200.B senza SENSORE RADAR without RADAR SENSOR RAD 4000 OPPURE MTR 2200 - RAD 4000 MTR 2200...
  • Page 33 (sistema inserito) Campo di temperatura: - 40 °C + 85 °C Protezione: IP 67 (IEC 529 1989) DIN 40050 EN 60529 TECHNICAL FEATURES: MED 3200 central unit Feeding voltage: 12 Vdc (nominal) 8 / 16 Vdc Current absorption: < 10 mA...
  • Page 34 ATTENZIONE: Le centrali di allarme della serie sono state predisposte e messe a punto secondo le MED 3200 caratteristiche tecniche indicate nel Fascicolo Tecnico del prodotto, riepilogate nella Dichiarazione di Conformità e nelle Istruzioni di Funzionamento. La manomissione del prodotto, l’alterazione delle predette caratteristiche come pure un intervento sul funzionamento e sul collegamento diversi dalle Istruzioni di Installazione indicate nel manuale possono modificare le condizioni all’osservanza delle quali il prodotto è...
  • Page 36 NUMBER:_ ___________________________ Descrizione dell'ALLARME secondo la direttiva europea 95/56/CE: Description of the ALARM as per european standards 95/56/EC: Modello, Type Matricola, Registration MED 3200 SIR 050 / SIR 050.NA SENSORE RADAR, Yes - Sì No - No RADAR SENSOR ALTRO / OTHER Applicare nei riquadri le etichette adesive fornite in confezione con i dati indicati e completare il modulo.

This manual is also suitable for:

Sir 050
Save PDF