Table of Contents
Advertisement
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Summary of Contents for Samap écosystème PI380
- Page 1 COMMERCIAL CEREAL MILL SAMAP PI 220/3 PI 220/4 PI 380/3 PI 380/4 INSTRUCTION OF USE MAINTENANCE English translation of the original version in french (Version 01 du 13/02/13) Samap écosystème 34, chemin de la Speck 68000 COLMAR – France www.samap-eco.fr...
-
Page 2: Table Of Contents
SUMMARY SUMMARY Page 1 RULES - SECURITY Page 2 SAFETY SYMBOLS TO KNOW THE MILL INTEGRITY OF THE MILL NOISE WHAT MUST BE AVOID RECYCLING AT THE END OF ITS LIFECYCLE BEFORE FIRST USE Page3 ASSEMBLY FIRST STARTING, WAY OF MOTOR ROTATION CLEANING OF THE MILL BEFORE FISRT USE YOUR MILL Page 4... -
Page 3: Rules - Security
RULES - SECURITY SAFETY SYMBOLS Following safety symbols will be used: This safety symbol indicate important warnings with risk of injury for the user. This safety symbol indicate important warnings with risk of break or a unapropriate way of use of the the mill. TO KNOW THE MILL Keep this document on a right place known by all users, near the mill. -
Page 4: Recycling At The End Of Its Lifecycle
RECYCLING AT THE END LIFECYCLE At the end of its lifecycle, this product must be turned in at a collection point for recycling electric and electronic appliances. By ensuring this product is correct, you will help to prevent potential negatives consequences for the environment and human health, which could otherwise be caused by inapropriate waste handling of this product. -
Page 5: Your Mill
Upper millstone locking bolt 12 Grain in-feed lever (red knob) Feed hopper Ampmeter Air filter 14 Driving lever (black knob) Flour selector Timer (only on PI220/4 or PI380/4) Flour collecting bag SPECIFICATIONS PI380/3 PI220/3 PI380/4 PI220/4 Power supply (V~) threephase... -
Page 6: Alternative On Your Mill
ALTERNATIVE ON YOUR MILL... -
Page 7: Instruction Of Use Page 6 À
INSTRUCTION OF USE TO SWITCH THE MILL ON Connect your mill to a power supply. • Check that the adjustable grain in-feed (12) is closed. FIll the hopper with cereals or grains. • Switch the overload safety/starter button (3) in position "ON" = I. •... -
Page 8: Time Counter
The mill is equiped with a time counter to be abble to follow the hours of use. TIMER (PI380/4 and PI220/4 only) A timer allows to give a milling time . Once the time is ellasped, the motor will automatically stop. -
Page 9: Maintenance
MAINTENANCE USUAL MAINTENANCE Of a solid construction and built to last, your cereal mill don’t require complicated maintenance. Before overy operation of maintenance, stop the mill and unplug the connecting cable (1) Never use the mill before all the safety measures and protections are positioned back . On regular intervals of time (every 40 hours) or before a long period of use, the following maintenance has to be done: Cleaning the air filter: •... -
Page 10: If Problem Occur
MILL DOESN’T START Check that the electric cable is proprely connected to the outlet. Check if the electric cable is not damaged. • For the model PI380/4 or PI220/4, check that the timer is not on 0. • INSUFFICIENT FINENESS If the finess of the flour is insufficient: Check that your cereals or grains are dry enough. -
Page 11: Changing The Millstones
Before reassembly, clean the two threads with the help of a soft brush. With a cloth, apply a thin film of vaseline oil (or sewing machine oil) • on both threads. Screw on the fixed upper millstone (10), taking good care of all threads. •... -
Page 12: Electric Diagrams Page 11 Et
ELECTRIC DIAGRAMS... -
Page 14: Warranty
• PI380/3 • PI220/4 • PI380/4, are trouble free from material and functionning. • The guarantee period is: Millstones : 150 hours of use, limited to a two years period, time counter or date of first purchase as reference. •...