Advertisement
Quick Links
Advertisement
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Fisher-Price H0785
Summary of Contents for Fisher-Price H0785
- Page 1 H0785 • La caractéristiques du produit et • Las características y decoración • Product features and decoration may vary from photo above. les décorations peuvent varier del producto pueden variar de par rapport à la photographie. las mostradas arriba. www.fi sher-price.com...
- Page 2 eWARNING f AVERTISSEMENT SADVERTENCIA e To prevent serious injury or death: • Never use on any elevated surface, since child’s movement may cause bouncer to slide or tip over. • Never use on a soft surface (bed, sofa, cushion) since bouncer can tip over and cause suffocation in soft surfaces.
- Page 3 e Consumer Information e Care f Entretien f Service à la cliéntèle S Mantenimiento S Información para el consumidor The pad is machine washable. Wash the pad separately •IMPORTANT! KEEP FOR FUTURE REFERENCE. in cold water on the gentle cycle. Do not use bleach. Tumble dry separately on low heat and remove promptly.
- Page 4 e Parts f Pièces S Piezas IMPORTANT! Please remove all parts from the package and identify them before assembly. Some parts may be packed in the pad. IMPORTANT ! Retirer tous les éléments de l’emballage et s’assurer d’avoir toutes les pièces avant de commencer l’assemblage.
-
Page 5: Battery Installation
e Battery Installation f Installation des piles S Colocación de las pilas • Trouver l’unité apaisante sur le support du repose- pieds. Il y a deux compartiments de piles. Le plus petit sert pour l’unité apaisante, et le plus gros , pour la barre-jouets. - Page 6 e Battery Safety Information f Conseils de sécurité concernant les piles S Información de seguridad sobre las pilas Dans des circonstances exceptionnelles, les piles pourraient couler et causer des brûlures chimiques ou endommager irréparablement le produit. Pour éviter que les piles coulent : •...
- Page 7 NO usar el producto si falta o está rota alguna pieza. Póngase en contacto con Colored Tab la oficina Fisher-Price más próxima a su localidad para Bouton de couleur obtener piezas de repuesto e instrucciones, en caso de ser necesarias.
- Page 8 e Assembly f Assemblage S Montaje Electronic Unit Battery Compartment Doors Up Seat Back Tube Bends Backward Unité électronique Couvercles des Tube du dossier courbé vers l’arrière compartiments des piles sur le dessus El tubo del respaldo se dobla para atrás Unidad electrónica Tapas del compartimento de pilas para arriba Flex Base Wires Inward...
- Page 9 e Assembly f Assemblage S Montaje PULL UP Seat Back Tube Bends TIRER Retainers TIRAR PARA ARRIBA Backward Bagues de Tube du dossier courbé retenue vers l’arrière Retenedores El tubo del respaldo se dobla para atrás • Fit a retainer to one end of the seat back tube. •...
- Page 10 e Assembly f Assemblage S Montaje Restraint Belts Courroies de retenue Cinturones de sujeción Coussin Almohadilla Seat Back Tube Tube du dossier Tubo del respaldo Footrest Repose-pieds Reposapiés Buckle Passant Hebilla Bottom View • Unbuckle the restraint belts from the restraint pad. Vue de dessous Push the restraint belts back through the slots in the Vista inferior...
- Page 11 NO usar el producto si falta o está rota alguna pieza. Póngase en contacto con la oficina Fisher-Price más próxima a su localidad para obtener piezas de repuesto e instrucciones, en caso de ser necesarias. No usar piezas de terceros.
-
Page 12: Setup And Use
e Setup and Use f Installation et utilisation S Preparación y uso eWARNING fAVERTISSEMENT SADVERTENCIA e To prevent serious injury or death: • Never use on any elevated surface, since child’s movement may cause bouncer to slide or tip over. •... - Page 13 e Setup and Use f Installation et utilisation S Preparación y uso Restraint Belt Anchored End Restraint Pad Anchored End Extrémité fixe Ceinture Courroie de Extrémité fixe de retenue retenue Extremo fijo Extremo fijo Cinturón de Almohadilla sujeción de sujeción Buckle Free End Free End...
- Page 14 e Setup and Use f Installation et utilisation S Preparación y uso Calming Vibrations • Make sure your child is properly secured in the seat. • To turn vibrations on, slide the power switch on the Teethers electronic unit to the on position Jouets de dentition •...
- Page 15 e Setup and Use f Installation et utilisation S Preparación y uso Baby Activated • Glisser le sélecteur de mode sur pour le mode «actionné par bébé». Actionnés par bébé • Quand bébé tapote sur un des jouets, des sons de Activado por el bebé...
- Page 16 e Setup and Use f Installation et utilisation S Preparación y uso Parent Activated • Glisser le sélecteur de mode sur pour le mode «actionnés par maman ou papa». Une mélodie de Actionnés par un parent 10 minutes, un spectacle de lumières et des bulles Activado por los padres sont actionnés.
- Page 17 e Setup and Use f Installation e ICES-003 et utilisation S Preparación y uso f NMB-003 This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003. Latch Attache Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la Seguro norme NMB-003 du Canada. Latch Attache Seguro...
-
Page 18: Fcc Statement (United States Only)
e FCC Statement (United States Only) S Nota FCC (Válido sólo en los Estados Unidos) Este equipo fue probado y cumple con los límites de un This equipment has been tested and found to comply dispositivo digital de Clase B, según está establecido en la with the limits for a Class B digital device, pursuant to Parte 15 del reglamento FCC. - Page 20 Fisher-Price, Inc., a subsidiary of Mattel, Inc., East Aurora, New York 14052, U.S.A. ©2005 Mattel, Inc. Tous droits réservés. ® et ™ désignent des marques déposées de Mattel, Inc. aux É.-U. PRINTED IN CHINA/IMPRIMÉ EN CHINE Fisher-Price, Inc., une filiale de Mattel, Inc., East Aurora, New York 14052, É. -U. H0785a-0720...
Need help?
Do you have a question about the H0785 and is the answer not in the manual?
Questions and answers