Page 1
User Manual Bluetooth Slim keyboard with integrated battery Mod.-Nr.: 300552...
Page 2
Table of contents 1. Deutsch ....................... 3 2. English ....................... 11...
Page 3
Vielen Dank, dass Sie sich für ein Produkt von CSL entschieden haben. Damit Sie auch lange Freude mit Ihrem erworbenen Gerät haben werden, lesen Sie sich bitte die nachfolgende Kurzanleitung aufmerksam durch. Prüfen Sie vor Inbetriebnahme der gelieferten Ware, ob diese vollständig, fehlerfrei und unbeschädigt ist.
Page 4
4. Funktionstasten Windows Funktionstasten Android Windows (in Kombination mit FN-Taste) Home-Taste Home-Taste Browser öffnen zurück E-Mail E-Mail Ausschneiden Ausschneiden Ausschneiden Kopieren Kopieren Kopieren Einfügen Einfügen Einfügen Eingabesprache umschalten vorheriger vorheriger vorheriger Musiktitel Musiktitel Musiktitel Wiedergabe/ Wiedergabe/ Wiedergabe / Pause Pause Pause nächster nächster...
Page 5
Bitte halten Sie die Funktionstaste (FN) gedrückt und drücken Sie danach auf eine der unten genannten Tasten, um die Belegung der Funktionstasten auszuwählen: • Q – iOS • W – Android • E - Windows 5. LED-Anzeige Leuchtet blau auf, wenn die Feststellen-Taste (Caps Lock) betätigt CAPS wurde.
Page 6
Bluetooth-Symbol auf der Tastatur anfängt zu blinken, befindet sich das Gerät im Kopplungsmodus. Führen Sie nun einen Suchlauf an Ihrem Tablet-PC bzw. Smart- phone durch und verbinden Sie sich mit “CSL-25613”. Ihr Gerät zeigt Ihnen einen Sicherheitscode an. Geben Sie diesen auf der Tastatur ein und bestätigen Sie an- schließend Ihre Eingabe mit der „Enter“-Taste.
Page 7
Die Bluetooth-Tastatur wird nach kurzer Zeit gefunden. Wählen Sie die Tastatur aus und klicken Sie auf die Schaltfläche „Weiter“. Wählen Sie im nächsten Fenster die Option „Eigenen Kopplungscode erstellen“ aus. Lesen Sie den Kopplungscode vom Bildschirm ab und geben Sie diesen auf der Tastatur ein. Bestätigen Sie Ihre Tastatur-Eingabe mit der „Enter“-Taste.
Page 8
9. Sicherheitshinweise und Haftungsausschluss Versuchen Sie nie das Gerät zu öffnen, um Reparaturen oder Umbauten vorzu- nehmen. Vermeiden Sie Kontakt zu den Netzspannungen, das Gerät ist nur bei gezogenem Stecker spannungsfrei. Schließen Sie das Produkt nicht kurz. Bitte zie- hen Sie den Netzstecker bei Nichtgebrauch oder bei Gewitter. Das Gerät ist nicht für den Betrieb im Freien zugelassen, verwenden Sie es nur im Trockenen.
Page 9
10. Entsorgungshinweise Elektrische und elektronische Geräte dürfen nach der europäischen WEEE Richt- linie nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden. Deren Bestandteile müssen getrennt der Wiederverwertung oder Entsorgung zugeführt werden, weil giftige und gefährliche Bestandteile bei unsachgemäßer Entsorgung die Umwelt nachhal- tig schädigen können.
Page 10
WEEE Richtlinie: 2012/19/EU WEEE Register-Nr: DE 67896761 Hiermit erklärt die Firma WD Plus GmbH, dass sich das Gerät 300552 in Überein- stimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den übrigen einschlägigen Bestimmungen der Richtlinie 2014/53/EU befindet. Eine vollständige Konformität- serklärung erhalten Sie bei: WD Plus GmbH, Wohlenbergstraße 16, 30179 Hannover, https://www.ganzeinfach.de/300552...
Page 11
Thank you for having chosen this product from CSL and for placing your trust in our company. Before using for first time, please read this manual carefully to ensure your long-term enjoyment of this product. For future reference, please keep this manual.
Page 12
4. Function buttons Windows function keys (in Android Windows combination with the FM) Home key Home key Open browser Return E-Mail E-Mail Copy Copy Copy Paste Paste Paste Input language switch Previous Previous Previous music music title music title title Playback/ Playback/ Playback/Pause...
Page 13
Please keep the function key (FN) pressed and then press one of the keys listed below to select the allocation of the function keys: • Q – iOS • W – Android • E - Windows 5. LED display Lights up blue while the Caps Lock key was activated. This notification CAPS is only available in Windows and iOS mode.
Page 14
Please perform a search run on your Tablet PC or smartphone now and link up to the CSL-25613 device. Your device will show a security code that you have to enter into the keyboard and confirm it by pressing the “Enter” key. The connection has successfully been established.
Page 15
Press the “Connect” key on the keyboard. As soon as the LED above the Bluetooth symbol starts flashing the device is in coupling mode. The Bluetooth keyboard will be found after a short time. Select the keyboard and click the “Continue” button. Select the “Create own coupling code” option in the next window.
Page 16
9. Safety instructions and disclaimer Never attempt to open the device to perform repairs or changes. Avoid contact with mains voltage. The device is only voltage-free when the mains plug has been disconnected. Never short-circuit the product. Please disconnect the mains plug when the device is not used or during thunderstorms.
Page 17
10. Instructions for disposal Electrical and electronic devices may not be disposed of together with domestic waste, in accordance with the European WEEE directive. Their components must be separately sent for recycling or disposal, as toxic and hazardous components may do long-term damage to the environment in the event of improper disposal. As a consumer according to the Electrical and Electronic Equipment Act (ElektroG), you are obliged to return electrical and electronic devices to the manufacturer, the point of sales or a specially set up public collection point free of charge at the...
Page 18
WEEE directive: 2012/19/EU WEEE Register No.: DE 67896761 The WD Plus GmbH hereby declares that the device 300552 complies with the ba- sic requirements and the other, relevant regulations in the 2014/53/EU directive. A full declaration of conformity may be found at: WD Plus GmbH, Wohlenbergstraße 16, 30179 Hanover, https://www.ganzeinfach.de/ 300552...
Need help?
Do you have a question about the 300552 and is the answer not in the manual?
Questions and answers