Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

MalTec Nagrzewnica gazowa
GAS-2500Wt 25kW
Instrukcja Obsługi

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for MALTEC GAS-2500Wt

  • Page 1 MalTec Nagrzewnica gazowa GAS-2500Wt 25kW Instrukcja Obsługi...
  • Page 2 Przed przystąpieniem do użytkowania nagrzewnicy, należy przeczytać niniejszą instrukcję. Po przeczytaniu instrukcję należy zachować. Szanowny Kliencie, Gratulujemy zakupu urządzenia nagrzewnicy. Jego obsługa zapewne będzie przyjemnością. Należy jednak przestrzegać pewnych zasad. Przed przystąpieniem do pracy należy zapoznać się z treścią niniejszego podręcznika. Należy ściśle przestrzegać objaśnień...
  • Page 3: Zalecenia Dotyczące Bezpieczeństwa

    ZALECENIA DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA Dla bezpieczeństwa własnego i osób trzecich przeczytaj uważnie niniejszą instrukcję obsługi w całości przed rozpoczęciem użytkowania urządzenia. Uwaga! 1. Zabrania się używania nagrzewnicy w miejscach gdzie mogą występować łatwopalne opary, w pomieszczeniach zapylonych, w pomieszczeniach z bardzo dużym ryzykiem pożaru np.
  • Page 4: Czyszczenie I Konserwacja

    6. Nie wystawiaj urządzenia na deszcz lub śnieg, nie używaj w warunkach wysokiej wilgotności. Odłącz urządzenie zasilania prąd elektryczny przed przystąpieniem do czynności obsługowych lub testowaniem. ZABRANIA SIĘ używać nagrzewnicy w pobliżu materiałów palnych. W celu ochrony przed pożarem , w trakcie pracy urządzenia należy zachować wolną przestrzeń wokół urządzenia.
  • Page 5 skutek wycieku gazu. Zawór regulujący przepływ gazu zainstalowany w nagrzewnicy pozwala na regulację ilości emitowanego ciepła w zależności od potrzeb Budowa nagrzewnicy (W zależności od posiadanego modelu) A: (sterowanie automatyczne): B: (sterowanie ręczne): 1. Przewód zasilający 1. Osłona wlotu powietrza 2.
  • Page 6: Instrukcja Użytkowania

    INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA 1. Przygotuj pełną butlę z gazem. 2. Postaw nagrzewnicę na stabilnym podłożu, zdejmij zaślepkę z przyłącza zasilania gazem, podłącz koniec przewodu gazowego giętkiego do przyłącza nagrzewnicy , umocuj poprzez przykręcenie nakrętki mocującej (patrz zdjęcie nr 1). Powyższe czynności wykonaj w sposób zapewniający szczelność połączenia. 3.
  • Page 7 nagrzewnicą powinien ograniczać ciśnienie do 0.3 bar i zapewnić przepływ Qn=1,5 kg/h. Używaj przewodu elastycznego przeznaczonego do zasilania gazem LPG dostarczonego przez importera. SCHEMAT ZASILANIA GAZEM (W zależności od posiadania modelu) A: (sterowanie automatyczne) B: (sterowanie ręczne): 1. Przyłącze gazu 1.
  • Page 8: Schemat Elektryczny

    SCHEMAT ELEKTRYCZNY Silnik, obwód zaworu elektromagnetycznego. Obwód zapłonu Obwód zabezpieczenia na wypadek wygaśnięcia płomienia. B- Termostat; G- Zintegrowany zawór elektromagnetyczny w obwodzie zabezpieczenia na wypadek zaniku płomienia; M- Silnik wentylatora; Q- Włącznik zasilania; Q2-Iskrownik ; S- Igła zapłonowa , S2- Termopara; Y-Zawór elektromagnetyczny; C-Kondensator 8/20...
  • Page 9 RYSUNEK MONTAŻOWY Osłona wylotu powietrza Nakrętka mocująca M12 x P1.0 Ekran izolujący Zabezpieczenie na wypadek zaniku płomienia Obudowa Zawór elektromagnetyczny Uchwyt transportowy Przyłącze gazu Śmigło wentylatora Gniazdo mocujące przyłącza gazu Silnik elektryczny 230V/ 50Hz, Zaślepka zabezpieczająca IPX4 Osłona wlotu powietrza Nakrętka mocująca przycisk iskrownika Mocowanie termostatu Przycisk iskrownika...
  • Page 10: Rozwiązywanie Problemów

    Nakrętka mocująca M12 x P1.0 ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW Nagrzewnica Nagrzewnica Gaśnięcie Niewystarczaj Sposób Przyczyna nie włącza nie zapala podczas ąca moc rozwiązania się gazu pracy cieplna problemu Sprawdź podłączenie Brak zasilania ● nagrzewnicy do zasilania prądem Usuń powód Za niskie ● obniżenia napięcie napięcia...
  • Page 11 ŚRODOWISKO 1. W sytuacji wyrzucania opakowania należy dokonać selekcji elementów z papieru / tektury, tworzyw sztucznych lub innych materiałów i wyrzucić je do osobnych pojemników na odpady. 2. Przed wyrzuceniem wyrobu, który został wycofany z eksploatacji skontaktuj się ze sprzedawcą, producentem lub zastosuj się do wytycznych organizacji zajmujących się...
  • Page 12 Deklaracja CE Malis B. Machoński sp. k. Deklaruje że urządzenie Maltec Nagrzewnica gazowa GAS- 2500Wt 25kW spełnia wszelkie wymogi dotyczące dyrektywy LVD 2014/35/EU, EC 2014/30/EU oraz spełnia następujące standardy: EN 55014-1:2021 EN 55014-2:2021 EN 61000-3-2:2019+A1:2021 EN 61000-3-3:2013+A1:2019 EN 60335-1:2012+A11:2014+A13:2017+A1:2019+A14:2019+A2:2019+A15:2021 EN60335-2-102:2016...
  • Page 13 MalTec GAS HEATER GAS-2500Wt 25kW Instruction Manual 13/20...
  • Page 14 YOU SHOULD READ THE MANUAL CAREFULLY BEFORE USING, AND KEEP THE MANUAL WELL. WARNINGS YOUR SAFETY IS IMPORTANT TO YOU AND TO OTHERS, SO PLEASE READ THESE INSTRUCTIONS BEFORE YOU OPERATE THIS HEATER. GENERAL HAZARD WARNING: FAILURE TO COMPLY WITH THE PRECAUTIONS AND INSTRUCTIONS PROVIDED WITH HEATER, CAN RESULT IN DEATH, SERIOUS BODILY INJURY AND PROPERTY LOSS OR DAMAGE FROM HAZARDS OF FIRE, EXPLOSION, BURN, ASPHYXIATION, CARBON MONOXIDE POISONING, AND/OR ELECTRICAL SHOCK.
  • Page 15: General Instructions

    Safety Clearance 1. GENERAL INSTRUCTIONS 1.1 The heaters mentioned in this manual must only be used outdoors or in well ventilated surroundings. 1.2 For every KW it is necessary to have permanent ventilation of 25cm³, equally distributed between the floor and high level, with a minimum outlet of 250cm³. 1.3 Gas cylinders must be used and kept in accordance with current regulations.
  • Page 16: Installation

    1.17 Heaters described in this leaflet are not intended for domestic use. 1.18 In the case that a gas leak is found or suspected, immediately close the gas cylinder, switch the heater off and do not use it again until it has been checked by a qualified service center.
  • Page 17 Figure.3 c. Regulate the gas flow pressure according to the thermal power desired, by turning the wheel of the pressure reducer anticlockwise to increase the pressure or clockwise to decrease. d. If the flame ignites but after few seconds the heater locks, the RESET control lamp lights up.
  • Page 18: Maintenance

    3.2 SWITCH OFF To stop the heater, shut off the gas cylinder tap. Let the fan run until the flame shuts down and then turn the fan switch to position O. 3.3 AIR CONDITIONING a. The heater can also be used as a ventilator. b.
  • Page 19: Troubleshooting

    4.3. Regularly check the conditions of gas hose, and gas regulator if it must be replaced only use original spare parts. 4.4. Before starting any maintenance operation on the heater disconnect from both gas and electrical suppliers. 4.5. If the unit has not been used for a long period we advise that a technician carries out a general check up before using.
  • Page 20 CE declaration Malis B. Machoński sp. K. Declares that the Maltec device Gas Heater GAS-2500Wt 25kW meets all the requirements of the LVD 2014/35 / EU, EC 2014/30 / EU directive and meets the following standards: EN 55014-1:2021 EN 55014-2:2021...

Table of Contents