Homeart Panda HEBR Instruction Booklet
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Homeart Manuals
  4. Egg Cooker
  5. Panda HEBR
  6. Instruction booklet

Homeart Panda HEBR Instruction Booklet

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

EGG BOILER
Panda Collection
Model Number: HEBR/HEBBL/HEBW/HEBB
INSTRUCTION BOOKLET

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Panda HEBR and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Homeart Panda HEBR

  • Page 1 EGG BOILER Panda Collection Model Number: HEBR/HEBBL/HEBW/HEBB INSTRUCTION BOOKLET...
  • Page 2 Styles and Colors for All Kitchens...
  • Page 3 COMPONENTS 1. Lid 6. Measuring cup 2. Egg holder 7. Egg piercer 3. Heating tray Operating switch 5. Cable rewind (on the bottom)

  • Page 4: Safety Instructions

    SAFETY INSTRUCTIONS Before using the egg cooker for the first time,read the following instructions carefully and observe all warnings, even if you are familiar with using electronic devices. Keep this operating manual in a safe place for future reference. If you give the egg cooker away or sell it, please ensure that you also pass on this operating manual.
  • Page 5 DANGER! This egg cooker can be used by children aged eight and over, as well as by people with reduced physical, sensory or mental abilities or who lack experience and knowledge, provided they are supervised or have been instructed in the safe use of the device and understand the resulting dangers.
  • Page 6 DANGER! Risk of electric shock! Do not spill liquid on the plug for the device. DANGER! The egg cooker must not be covered when in use. There is a risk of fire! DANGER! Always place the egg cooker on an even, heat-resistant surface and not in the vicinity of heat sources and flammable materials, liquids or gases.
  • Page 7 DANGER! Risk of injury! Take care when using the measuring cup (6). There is an egg piercer (7) on the bottom of the measuring cup (6). DANGER! Risk of injury! Take care when using the measuring cup (6). There is an egg piercer (7) on the bottom of the measuring cup (6).

  • Page 8: Power Cord

    POWER CORD DANGER! Always take hold of the power cord by the plug and do not pull on the cord itself. DANGER! Ensure that the power cord does not come into contact with any of the hot surfaces of the egg cooker. DANGER! Do not use an adapter plug or extension cable that does not meet the relevant safety standards and do not...
  • Page 9 ENVIRONMENTAL AND WASTE DISPOSAL INFORMATION Devices marked with this symbol are subject to the European Union Directive 2012/19/EU. Electrical and electronic devices may not be put in the household waste, but must be disposed of via designated public disposal centres. By properly disposing of the old device, you can avoid environmental damage and hazards to health.

  • Page 10: Technical Details

    TECHNICAL DETAILS AC: 120V 60Hz Power: 400W LIMITED WARRANTY This warranty applies to products purchased and used in the U.S. and Canada. This is the only express warranty for this product and is in lieu of any other warranty or condition. This product is warranted to be free from defects in material and workmanship for a period of five (5) years from the date of original purchase in Canada and one (1) year from the date of original purchase in the U.S.
  • Page 11 warranty or condition of merchantability or fitness for a particular purpose, is disclaimed except to the extent prohibited by law, in which case such warranty or condition is limited to the duration of this written warranty. This warranty gives you specific legal rights. You may have other legal rights that vary depending on where you live.
  • Page 12 6. Verre doseur 1. Couvercle 2. Support à œufs 7. Pique-œuf 3. Coupelle de chauffe Commutateur 5. Range-cordon (sur le dessous)

  • Page 13: Consignes De Sécurité

    Consignes de sécurité Préalablement à la première utilisation du cuiseur à œufs, lisez attentivement les instructions suivantes et respectez tous les avertissements, même si la manipulation d’appareils électroniques vous est familière.Conservez ce mode d’emploi soigneusement en vue d’une consultation ultérieure. Si vous vendez ou confiez le cuiseur à...
  • Page 14 DANGER ! Le cuiseur à œufs n’est pas conçu pour être utilisé avec un minuteur externe ou un système de commande à distance. Ne laissez pas le cuiseur à œufs en marche sans surveillance. Cela peut entraîner un incendie ! DANGER ! Ce cuiseur à...
  • Page 15 DANGER ! Ne raccordez le cuiseur à œufs qu’à une prise de courant facilement accessible. N’utilisez le cuiseur à œufs qu’avec la tension indiquée sur la plaque signalétique ! La plaque signalétique se trouve en dessous du cuiseur à œufs. Aucune action n’est requise de la part de l’utilisateur pour faire basculer le produit entre 50 et 60 Hz.
  • Page 16 DANGER ! N’utilisez pas le cuiseur à œufs sans surveillance. Éteignez toujours le cuiseur à œufs lorsque vous ne vous en servez pas et débranchez la fiche secteur de la prise de courant. Attendez que le cuiseur à œufs ait complètement refroidi avant de le ranger.

  • Page 17: Câble D'alimentation

    AVERTISSEMENT ! Le cuiseur à œufs ne doit en aucun cas être directement exposé à des sources de chaleur (p. ex. de type chauffage), ni à la lumière directe du soleil ou à une lumière artificielle intense. Évitez également tout contact avec des projections ou gouttes d’eau et avec des liquides agressifs.
  • Page 18 AVERTISSEMENT ! Ne placez pas de meubles, le cuiseur à œufs ou d’autres objets lourds sur le câble d’alimentation, et veillez à ce que celui-ci ne soit pas plié. AVERTISSEMENT ! Ne faites jamais de nœud sur le câble d’alimentation et ne le reliez pas à d’autres câbles. Veillez à...

  • Page 19: Directives Environnementales Et Indications Concernant L'élimination Des Déchets

    Directives environnementales et indications concernant l’élimination des déchets Les appareils identifiés par ce symbole sont soumis à la directive européenne 2012/19/UE. Tous les appareils électriques et électroniques usagés doivent être mis au rebut, séparément des déchets ménagers et par le biais des points de collecte prévus par l’État.

  • Page 20: Detalles Técnicos

    DETALLES TÉCNICOS AC:120V 60Hz 400W GARANTÍA LIMITADA Esta garantía se aplica a los productos comprados y utilizados en los EE. UU. Y Canadá. Esta es la única garantía expresa para este producto y reemplaza cualquier otra garantía o condición. Se garantiza que este producto está...
  • Page 21 Excluimos todas las reclamaciones por daños especiales, incidentales y consecuentes causados por el incumplimiento de la garantía expresa o implícita. Toda responsabilidad se limita al importe del precio de compra. Toda garantía implícita, incluida cualquier garantía legal o condición de comerciabilidad o idoneidad para un propósito particular, se rechaza, excepto en la medida en que lo prohíba la ley, en cuyo caso dicha garantía o condición se limita a la duración de esta garantía por escrito.
  • Page 22 COMPONENTS 1. Tapa 6. Vaso medidor 2. Soporte para huevos 7. Perforador de huevos 3. Recipiente de cocción 4. Interruptor de funcionamiento 5. Enrollacables (parte inferior)

  • Page 23: Indicaciones De Seguridad

    Indicaciones de seguridad Antes de utilizar el hervidor de huevos por primera vez, lea con atención las siguientes indicaciones y tenga en cuenta todas las advertencias aunque tenga costumbre de manejar aparatos electrónicos. Conserve en buen estado estas instrucciones de uso para utilizarlas como referencia en el futuro.
  • Page 24 ¡PELIGRO! Este hervidor de huevos puede ser utilizado por niños de 8 años o mayores y por personas cuyas capacidades físicas, sensoriales o mentales estén mermadas o que carezcan de la experiencia o los conocimientos necesarios siempre que sean supervisados durante dicha utilización o que hayan sido instruidos acerca del uso seguro del aparato y hayan comprendido los peligros que conlleva.
  • Page 25 ¡PELIGRO! ¡Peligro de descarga eléctrica! No debe salpicar ningún líquido en la conexión del aparato. ¡PELIGRO! ¡El hervidor de huevos no se debe cubrir mientras esté en funcionamiento. ¡Peligro de incendio! ¡PELIGRO! Ponga siempre el hervidor de huevos sobre una base plana y resistente al calor y nunca cerca de fuentes de calor o materiales, líquidos o gases inflamables.
  • Page 26 ¡PELIGRO! ¡Peligro de lesiones! Tenga cuidado al manipular el vaso medidor (6). La parte inferior del vaso medidor (6) cuenta con un perforador de huevos (7). ¡PELIGRO! ¡Peligro de quemaduras! Durante el funcionamiento, las superficies exteriores pueden alcanzar temperaturas muy altas. Durante el funcionamiento puede salir vapor caliente de la tapa (1).

  • Page 27: Cable De Alimentación

    Cable de alimentación ¡PELIGRO! Agarre siempre el cable de alimentación por el enchufe en lugar de tirar del propio cable ¡PELIGRO! Asegúrese de que el cable de alimentación no toque las superficies calientes del hervidor de huevos. ¡PELIGRO! No utilice adaptadores de enchufe ni extensiones que no cumplan con las normas de seguridad aplicables, y no realice modificaciones en el cable de alimentación.
  • Page 28 Información medioambiental y sobre eliminación de residuos Los aparatos marcados con este símbolo tienen que cumplir la directiva europea 2012/19/UE. Todos los aparatos eléctricos y electrónicos se tienen que desechar independientemente de la basura doméstica en los puntos establecidos para ello por el Estado.

  • Page 29: Détails Techniques

    DÉTAILS TECHNIQUES 120V AC: 60Hz 400W GARANTIE LIMITÉE Cette garantie s’applique aux produits achetés et utilisées aux É.-U. et au Canada. C’est la seule garantie expresse pour ce produit et est en lieu et place de tout autre garantie ou condition. Ce produit est garanti contre tout défaut de matériaux et de main-d’oeuvre pour une période des cinq (5) ans à...
  • Page 30 Get inspired with armadale brands. We’d love to hear from you! hello@armadaebrands.com www.armadalebrands.com...

This manual is also suitable for:

Panda hebblPanda hebwPanda hebb

Table of Contents