DENTSPLY IRM Caps Instructions For Use Manual page 31

GEBRAUCHSANWEISUNG – DEUTSCH GEBRAUCHSANWEISUNG – DEUTSCH
GEBRAUCHSANWEISUNG – DEUTSCH
Achtung: Dieses Material darf nur von einem oder auf Achtung: Dieses Material darf nur von einem oder auf
Achtung: Dieses Material darf nur von einem oder auf Anweisung eines Zahnarztes erworben werden. Anweisung eines Zahnarztes erworben werden.
Anweisung eines Zahnarztes erworben werden.
IRM IRM Temporäres Füllungsmaterial ist ein mit Polymeren Temporäres Füllungsmaterial ist ein mit Polymeren
® ®
verstärkter Zinkoxid-Eugenol-Zement für die verstärkter Zinkoxid-Eugenol-Zement für die
IRM Temporäres Füllungsmaterial ist ein mit Polymeren
®
vorübergehende, d. h. nicht länger als ein Jahr dauernde vorübergehende, d. h. nicht länger als ein Jahr dauernde
verstärkter Zinkoxid-Eugenol-Zement für die
Versorgung von Kavitäten. Es kann ebenfalls als Versorgung von Kavitäten. Es kann ebenfalls als
vorübergehende, d. h. nicht länger als ein Jahr dauernde
Unterfüllungsmaterial unter Füllungsmaterialien ohne Unterfüllungsmaterial unter Füllungsmaterialien ohne
Versorgung von Kavitäten. Es kann ebenfalls als
Kunststoffbestandteile verwendet werden. Kunststoffbestandteile verwendet werden.
Unterfüllungsmaterial unter Füllungsmaterialien ohne
Kunststoffbestandteile verwendet werden.
ZUSAMMENSETZUNG ZUSAMMENSETZUNG
ZUSAMMENSETZUNG
IRM IRM Pulver: Pulver:
® ®
Zinkoxid, Poly-Methyl Methacrylat (PMMA) Pulver, IRM Zinkoxid, Poly-Methyl Methacrylat (PMMA) Pulver, Pulver:
®
Farbstoff Farbstoff
Zinkoxid, Poly-Methyl Methacrylat (PMMA) Pulver,
Farbstoff
IRM IRM Flüssigkeit: Flüssigkeit:
® ®
Eugenol, Ethansäure IRM Eugenol, Ethansäure Flüssigkeit:
®
Eugenol, Ethansäure
INDIKATIONEN INDIKATIONEN
INDIKATIONEN
1. Temporäres direktes Füllungsmaterial (vorübergehend, 1. Temporäres direktes Füllungsmaterial (vorübergehend,
bis zu 1 Jahr). bis zu 1 Jahr).
1. Temporäres direktes Füllungsmaterial (vorübergehend,
2. Unterfüllungsmaterial unter Füllungen, die nicht auf 2. Unterfüllungsmaterial unter Füllungen, die nicht auf
bis zu 1 Jahr).
Kunststoffbasis sind. Kunststoffbasis sind.
2. Unterfüllungsmaterial unter Füllungen, die nicht auf
Kunststoffbasis sind.
KONTRAINDIKATIONEN KONTRAINDIKATIONEN
KONTRAINDIKATIONEN
1. IRM 1. IRM ist kontraindiziert bei Patienten mit bekannter ist kontraindiziert bei Patienten mit bekannter
® ®
Überempfindlichkeit oder schwerer Allergie gegen Überempfindlichkeit oder schwerer Allergie gegen
1. IRM ist kontraindiziert bei Patienten mit bekannter
®
Eugenol, Acrylate oder einen der übrigen Inhaltsstoffe. Eugenol, Acrylate oder einen der übrigen Inhaltsstoffe.
Überempfindlichkeit oder schwerer Allergie gegen
2. IRM 2. IRM ist kontraindiziert für die direkte ist kontraindiziert für die direkte
Eugenol, Acrylate oder einen der übrigen Inhaltsstoffe.
® ®
Pulpaüberkappung. Pulpaüberkappung.
2. IRM ist kontraindiziert für die direkte
®
3. IRM 3. IRM ist kontraindiziert als Unterfüllungsmaterial unter ist kontraindiziert als Unterfüllungsmaterial unter
Pulpaüberkappung.
® ®
kunststoffbasierten adhäsiv verankerten Füllungen oder kunststoffbasierten adhäsiv verankerten Füllungen oder
3. IRM ist kontraindiziert als Unterfüllungsmaterial unter
®
Zementen, da Eugenol die Polymerisationsreaktion und Zementen, da Eugenol die Polymerisationsreaktion und
kunststoffbasierten adhäsiv verankerten Füllungen oder
Zementen, da Eugenol die Polymerisationsreaktion und
29 29
29