Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

HS-QX-013
User Manual • Uživatelský manuál •
Užívateľský manuál • Használati utasítás •
Benutzerhandbuch

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the HS-QX-013 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for ALZA HS-QX-013

  • Page 1 HS-QX-013 User Manual • Uživatelský manuál • Užívateľský manuál • Használati utasítás • Benutzerhandbuch...
  • Page 2 English 3 – 5 Čeština 6 – 8 Slovenčina 9 – 11 Magyar 12 – 14 Deutsch 15 – 17...
  • Page 3 If you have any questions or comments about the device, please contact the customer line. www.alza.co.uk/kontakt ✉ ✆ +44 (0)203 514 4411 Importer Alza.cz a.s., Jankovcova 1522/53, Holešovice, 170 00 Praha 7, www.alza.cz Computer/PAD card slot Height adjustment button Adjust height Cup slot Cup slot Multi-purpose tray...
  • Page 4: Installation Method

    Installation Method Screws Tool Multi-purpose tray Pulley Base 1. Install (B) to (A). Combine (A) and 3. Install (C) to (B). Align the interface (B) together. Fix it with (E). of tray (C) with (B). Press down on the top position, then fix it with screws.
  • Page 5: Warranty Conditions

    Warranty Conditions A new product purchased in the Alza.cz sales network is guaranteed for 2 years. If you need repair or other services during the warranty period, contact the product seller directly, you must provide the original proof of purchase with the date of purchase.
  • Page 6 ✉ ✆ +420 255 340 111 Dovozce Alza.cz a.s., Jankovcova 1522/53, Holešovice, 170 00 Praha 7, www.alza.cz Slot pro kartu počítače/PAD Tlačítko pro nastavení výšky Nastavení výšky Slot na šálek Slot na šálek Víceúčelová...
  • Page 7 Způsob instalace Šrouby Nástroj Víceúčelová plocha Kolečka Základna 1. Nainstalujte (B) na (A). Spojte (A) a 3. Nainstalujte (C) na (B). Zarovnejte (B) dohromady. Připevněte pomocí rozhraní plochy (C) s (B). Zatlačte na (E). horní pozici a poté ji upevněte pomocí...
  • Page 8: Záruční Podmínky

    Záruční podmínky Na nový výrobek zakoupený v prodejní síti Alza.cz se vztahuje záruka 2 roky. V případě potřeby opravy nebo jiného servisu v záruční době se obraťte přímo na prodejce výrobku, je nutné předložit originální doklad o koupi s datem nákupu.
  • Page 9 ✉ ✆ +421 257 101 800 Dovozca Alza.cz a.s., Jankovcova 1522/53, Holešovice, 170 00 Praha 7, www.alza.cz Zásuvka na kartu počítača/PAD Nastavenie výšky Tlačidlo na nastavenie výšky Otvor na pohár Viacúčelový zásobník Otvor na pohár...
  • Page 10 Spôsob inštalácie Skrutky Nástroje Viacúčelový zásobník Kladka Základňa 1. Nainštalujte (B) na (A). Spojte (A) a 3. Nainštalujte (C) na (B). Zarovnajte (B) dohromady. Upevnite ju rozhranie zásobníka (C) s (B). Zatlačte pomocou (E). na hornú pozíciu a potom ju upevnite pomocou skrutiek.
  • Page 11: Záručné Podmienky

    Záručné podmienky Na nový výrobok zakúpený v predajnej sieti Alza.cz sa vzťahuje záruka 2 roky. V prípade potreby opravy alebo iných služieb počas záručnej doby sa obráťte priamo na predajcu výrobku, je potrebné predložiť originálny doklad o kúpe s dátumom nákupu.
  • Page 12 Fordítson különös figyelmet a biztonsági utasításokra. Ha bármilyen kérdése vagy észrevétele van a készülékkel kapcsolatban, kérjük, forduljon az ügyfélszolgálathoz. www.alza.hu/kapcsolat ✉ ✆ +36-1-701-1111 Importőr Alza.cz a.s., Jankovcova 1522/53, Holešovice, 170 00 Praha 7, www.alza.cz Számítógép/PAD kártyahely Magasságállító gomb Magasságállító gomb Pohártartó Pohártartó Többcélú tálca Teleszkópos rúd Csavarok Záró...
  • Page 13 Telepítési módszer Csavarok Szerszám Többcélú tálca Csigakerék Alap 1. Szerelje össze a (B)-t az (A)-val. 3. Szerelje össze a (C)-t a (B)-vel. Kombinálja össze az (A) és (B) Igazítsa a tálca (C) és a (B) felületét. elemeket. Rögzítse (E) segítségével. Nyomja le a felső...
  • Page 14: Jótállási Feltételek

    Jótállási feltételek Az Alza.cz értékesítési hálózatában vásárolt új termékre 2 év garancia vonatkozik. Ha a garanciális időszak alatt javításra vagy egyéb szolgáltatásra van szüksége, forduljon közvetlenül a termék eladójához, ahol a vásárlás dátumával ellátott eredeti vásárlási bizonylatot kell bemutatnia. Az alábbiak a jótállási feltételekkel való ellentétnek minősülnek, amelyek miatt az igényelt követelés nem ismerhető...
  • Page 15 Kundenhotline. www.alza.de/kontakt ✉ ✆ 0800 181 45 44 www.alza.at/kontakt ✉ ✆ +43 720 815 999 Lieferant Alza.cz a.s., Jankovcova 1522/53, Holešovice, 170 00 Prag 7, www.alza.cz Computer/PAD- Kartensteckplatz Höhe einstellen Taste für die Cup-Schlitz Mehrzweckfach Höheneinstellung Cup-Schlitz Teleskopstange...
  • Page 16 Einbauverfahren Schrauben Werkzeug Mehrzweckfach Riemenscheibe Basis 1. Montieren Sie (B) an (A). 3. Bringen Sie (C) an (B) an. Richten Kombinieren Sie (A) und (B) Sie die Schnittstelle von Fach (C) mit miteinander. Befestigen Sie es mit (B) aus. Drücken Sie die obere (E).
  • Page 17 Garantiebedingungen Für ein neues Produkt, das im Vertriebsnetz von Alza.cz gekauft wurde, gilt eine Garantie von 2 Jahren. Wenn Sie während der Garantiezeit eine Reparatur oder andere Dienstleistungen benötigen, wenden Sie sich direkt an den Verkäufer des Produkts, Sie müssen den ursprünglichen Kaufbeleg mit dem Kaufdatum vorlegen.

Table of Contents