1. Manuals
  2. Brands
  3. BROWIN Manuals
  4. Blood Pressure Monitor
  5. 051100
  6. Manual

BROWIN 051100 Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
INSTRUKCJA OBSŁUGI
Ciśnieniomierz Naramienny
051100
1

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 051100 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for BROWIN 051100

  • Page 1 INSTRUKCJA OBSŁUGI Ciśnieniomierz Naramienny 051100...

  • Page 2: Table Of Contents

    Spis treści Bezpieczeństwo …………………………………………………………………………………………………...….3 Opis urządzenia …………………………………………………………………………………………….…..…….4 Instalacja Baterii ………………………………………………………………………………………….…..………6 Ustawienie daty i czasu …………………………………………………………………………..….……………7 Zakładanie rękawa ………………………………………………………………………..…………….…………..8 Pomiar ciśnienia ………………………………………………………………………………..…………..…………9 Funkcja MEMORY – PAMIĘĆ ………………………………………………………………………….…………9 Przechowywanie ………………………………………………………………………………………….…………..9 Rozwiązywanie problemów ……………………………………………………………………………………10 Specyfikacje …………………………………………….…………………………………………………..…………10 Klasyfikacja ciśnienia krwi ……………………………………………………………..……………………….11...

  • Page 3: Bezpieczeństwo

    BEZPIECZEŃSTWO By zapewnić poprawne działanie produktu podstawowe środki bezpieczeństwa muszą być zachowane w szczególności ostrzeżenia zawarte w tej instrukcji. Kobiety w ciąży oraz osoby ze zdiagnozowaną arytmią serca lub stwardnieniem tętnic powinny skonsultować się z lekarzem przed rozpoczęciem użytkowania sprzętu. UWAGA!!! Trzymać...

  • Page 4: Opis Urządzenia

    Należy przestrzegać zaleceń lekarza. Własna interpretacja wyników pomiaru oraz samodzielne leczenie może być niebezpieczne. U osób otyłych oraz z cukrzycą mogą występować rozbieżności w pomiarach. Zaleca się dokonywania pomiarów w jednakowych warunkach i o tej samej porze dnia. OPIS URZĄDZENIA 1.
  • Page 5 2. Rękaw (Standardowy rękaw dla osoby dorosłej) – możliwość dopasowania rękawa od 22cm do 32cm. klips rzep Wtyczka do ujścia powietrza rurka powietrza 3. Wyświetlacz Wskaźnik ciśnienia skurczowego Wskaźnik ciśnienia rozkurczowego Wskaźnik pulsu Symbol bicia serca Wyświetlacz czasu/daty Wskaźnik naładowania baterii...
  • Page 6 4. Pokrywa baterii Pokrywa baterii Wejście na rurkę do powietrza INTALACJA BATERII 1. Nacisnąć zaznaczone miejsce na pokrywie baterii i zsunąć pokrywę w kierunku wskazanym przez strzałkę...

  • Page 7: Ustawienie Daty I Czasu

    USTAWIENIE DATY I CZASU • Należy wyłączyć urządzenie przed każdorazową wymianą baterii. Jeśli baterie są usunięte w trakcie działania urządzenia czas i data zostaną zresetowane do poprzedniego ustawienia. • Ustaw wyświetlacz na aktualną datę i czas przed pierwszym pomiarem. • W przypadku wymiany baterii trzeba ponownie ustawić...

  • Page 8: Pomiar Ciśnienia

    Upewnij się, że rurka dopływu powietrza leży płasko po wewnętrznej stronie ramienia w jednej linii z palcem wskazującym. 3. Usiądź wygodnie na krześle z wyprostowanymi plecami. POMIAR CIŚNIENIA 1. Przed rozpoczęciem pomiaru odpocznij 10 minut. Bądź spokojny i zrelaksowany. 2. Utrzymuj prawidłową postawę podczas pomiaru. Utrzymuj rękaw na poziomie serca. 3.

  • Page 9: Funkcja Memory-Pamięć

    FUNKCJA MEMORY-PAMIĘĆ Ciśnieniomierz jest zaprojektowany tak by przechować do 99 pomiarów ciśnienia i pulsu. Poprzednie dane pomiarowe zostaną zastąpione nowymi w momencie gdy pamięć jest już pełna. 1. Naciśnij przycisk ‘MEM’ by wyświetlić wartości pomiarów 2. Naciśnij ponownie przycisk ‘MEM’ by wyświetlić dane zapisane w pamięci urządzenia od najnowszych do najstarszych.

  • Page 10: Specyfikacje

    SPECYFIKACJE Nazwa: Elektroniczny naramienny ciśnieniomierz Wyświetlacz: Wyświetlacz elektroniczny Pomiar: Metoda oscylometryczna Zakres pomiaru: Ciśnienie: 0 do 290 mmHg; puls: 40 do 180 uderzeń na minutę Dokładność: Ciśnienie: +/- 3 mmHg; puls: +/- 5% Pompowanie: Automatyczne pompowanie Uwalnianie powietrza: Automatyczne, nagłe uwalnianie przy pomocy elektomagnetycznego zaworu Wykrywanie ciśnienia: Elektrostatyczny, półprzewodnikowy sensor...

  • Page 11: Klasyfikacja Ciśnienia Krwi

    KLASYFIKACJA CIŚNIENIA KRWI PRZEZ ŚWIATOWĄ ORGANIZACJĘ ZDROWIA (WHO) Światowa Organizacja Zdrowia (WHO) oraz Międzynarodowe Towarzystwo Nadciśnienia Tętniczego (ISH) opracowały przedstawioną poniżej klasyfikację krwi. Klasyfikacja opiera się na wartościach ciśnienia krwi mierzonych u ludzi w pozycji siedzącej w przychodniach szpitalnych. Nie ma jednej, uniwersalnej definicji niedociśnienia. Jednak osoby posiadające poziom ciśnienia skurczowego poniżej 100 mmHg uważane są...
  • Page 12 CO TO JEST CIŚNIENIE KRWI? Ciśnienie krwi jest siłą, z jaką krew uderza w ściany tętnic. Tętnicze ciśnienie krwi ulega ciągłym zmianom w trakcie trwania cyklu serca. Najwyższe ciśnienie w cyklu jest nazywane ciśnieniem skurczowym krwi. Najniższe jest nazywane ciśnieniem rozkurczowym krwi. CZYM JEST ARYTMIA? Arytmia jest stanem, w którym rytm serca jest nieregularny z powodu wad układu, który napędza skurcze serca.
  • Page 13 Table of contents Safety ……………..…………………………………………………………………………………………………...….3 About the device ….……………………………………………………………………………………….…..…….4 Installing the battery ……………….………………………………………………………………….…..………6 Setting the time and date …..…………………………………………………………………..….……………7 Putting on the cuff ………………………………………………………………………..…………….…………..8 Measuring blood pressure ………………………………………………………………..…………..…………9 MEMORY Function ……………….……………………………………………………………………….…………9 Storage ……………………………………………………………………………………………………….…………..9 Problem solving …………………..…………………………………………………………………………………10 Specifications …………………………………………….………………………………………………..…………10 Blood pressure classification ………………….……………………………………..……………………….11...

  • Page 14: Safety

    SAFETY In order to ensure the correct operation of the product, the basic safety measures must be observed, with particular emphasis on the precautions listed in this instruction manual. Expecting women as well as all patients diagnosed with cardiac dysrhythmia or atherosclerosis should consult on with their physician before using the equipment.

  • Page 15: About The Device

    Observe all medical recommendations. Your own interpretation of measurement results and non- consulted treatment can be dangerous. Discrepancies in measurements may occur with people suffering from obesity or diabetes. Preferably, measurements should be performed in similar conditions, in a similar time of day. ABOUT THE DEVICE 5.
  • Page 16 6. The cuff (Standard cuff for an adult) – adjustable from 22 to 32 cm. clip Velcro Air outlet plug air hose 7. 4x AA batteries...

  • Page 17: Installing The Battery

    8. Display Systolic pressure indicator Diastolic pressure indicator Pulse indicator Heart rate symbol Time/date display Battery chargé indicator 9. Battery cover Battery cover Air hose inlet...

  • Page 18: Setting The Time And Date

    BATTERY INSTALLATION 2. Press on the marked area on the battery cover and slide the cover off in the direction indicated by the arrow. SETTING THE TIME AND DATE • Always switch off the device before replacing the battery. If the batteries are removed while the device is on, the time and date will be reset to their previous setting.

  • Page 19: Putting On The Cuff

    PUTTING ON THE CUFF 4. Connect the air hose to the display 5. Roll up your sleeve to expose skin Make sure the air hose lies flat on the internal side of your arm, in one line with the index finger. 6.

  • Page 20: Memory Function

    11. Press the START/STOP button to start the measurement • Make sure the screen in in one line with your heart • To stop air pressure increment, press the START/STOP button 12. Pressure measurement begins with the pumping of air to the cuff. The measurement ends when the results of measurement are displayed.

  • Page 21: Problem Solving

    PROBLEM SOLVING PROBLEM CAUSE AND SOLUTION No power. Nothing is displayed. Check if the batteries are properly inserted. If the device still won’t switch on, replace the batteries with new ones. Measurement values are too high or too Possible factors: stress, time of low.

  • Page 22: Blood Pressure Classification

    BLOOD PRESSURE CLASSIFICATION ACCORDING TO THE WORLD HEALTH ORGANIZATION (WHO) World Health Organization (WHO) and the International Society of Hypertension (ISH) have developed the blood pressure classification presented below. The classification is based on blood pressure values measured with sitting people in outpatient clinics. There is no universal definition of hypertension.
  • Page 23 WHAT IS BLOOD PRESSURE? Blood pressure is the force, with which blood hits artery walls. Arterial blood pressure is subject to constant change in the course of the heart cycle. The highest pressure in the cycle is referred to as the systolic pressure. In turn, the lowest pressure is referred to as the diastolic pressure.
  • Page 24 WARUNKI GWARANCJI 1. Niniejsza gwarancja jest udzielana przez firmę BROWIN Sp. z o.o. sp. k. z siedzibą przy ul. Pryncypalnej 129/141; 93-373 Łódź - Polska, nazywaną w dalszej części gwarancji Gwarantem. 2. Niniejsza gwarancja dotyczy wyłącznie sprzętu używanego na terytorium Polski.

Table of Contents