Summary of Contents for ICP POLYSET CR-20
- Page 1 FOR PROFESSIONAL USE ONLY POLYSET CR-20 & POLYSET BOARD-MAX ® ® ® COMMERCIAL ROOFING ADHESIVES OPERATING INSTRUCTIONS TWO-COMPONENT DISPOSABLE KIT A16602 – 02/2017...
-
Page 2: Setup Procedure
Instructions for Use When spraying the dispensing unit for the first time or when starting a new kit, it is recommended to trigger the gun only 1/2 to 3/4 open, until the desired output is achieved. This controllable metering ability is a major advantage of this dispensing unit. It allows the user complete control of the flow rate that best fits the application. Application Temperature For best results, all surfaces to be bonded must be clean, dry and free from dirt, dust, oil, loose paint, wax or grease, etc. - Page 3 To Attach Nozzle - Handi-Gun Dispensing Unit ® 4. Unit is ready to use. 1. Before attaching nozzle, use 2. Insert bottom tab of nozzle into petroleum jelly on face of gun. bottom slot of dispensing unit. 5. After attaching nozzle, spray 3.
- Page 4 Product Use Polyset CR-20 is a single surface adhesive. It is spray applied in a “Spatter Pattern” onto the roof, insulation or cover board substrate by dispensing the adhesive in a spray pattern similar to the action required when hand watering a flower bed. The spatter pattern should yield a heavily textured, even coating of approximately ¼” to ½”...
- Page 5 POLYSET BOARD-MAX ADHESIVE APPLICATION (Insulation & Coverboard) ® Polyset Board-Max can be used to adhere a variety of insulation and coverboards including: polyisocyanurate (Poly-ISO) insulation boards, DensDeck and DensDeck ® ® Prime ® , Securock ® , structural concrete, smooth and granulated modified bitumen roof decks (recover). Preparation All surfaces to be bonded must be clean, dry and free of any debris and smooth with no surface contamination.
-
Page 6: Troubleshooting Guide
Shake kit or cylinders for 1-2 minutes to ensure proper mixing. Polyset CR-20 adhesive should be between 70˚- 90˚F (21˚-32˚C). Polyset Board-Max adhesive should be between 70˚- 85˚F (21˚-29˚C). -
Page 7: Limited Warranty
Important Always read all operating, application and safety instructions before using any products from ICP Adhesives & Sealants, Inc. Use in conformance with all local, state and federal regulations and safety requirements. Failure to strictly adhere to any recommended procedures and reasonable safety precautions shall release ICP Adhesives & Sealants, Inc. of all liability with respect to the materials or the use thereof. - Page 9 ÚNICAMENTE PARA USO PROFESIONAL POLYSET CR-20 Y POLYSET BOARD-MAX ® ® ® ADHESIVOS COMERCIALES PARA TECHOS INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO EQUIPO DESECHABLE DE DOS COMPONENTES...
-
Page 10: Instrucciones De Uso
Instrucciones de uso Cuando se usa la unidad de aplicación por primera vez o cuando comience una unidad nueva, se recomienda activar la pistola solamente con una abertura de 1/2 a 3/4, hasta que se obtenga el caudal deseado. Esta capacidad dosificadora con control es una ventaja importante de esta unidad de aplicación, que le permite al usuario tener un control completo sobre el caudal que mejor se ajuste a la aplicación. - Page 11 Conectar la boquilla a la unidad de aplicación Handi-Gun ® 4. La unidad está lista para ser usada. 1. Antes de conectar la boquilla, aplicar 2. Insertar la lengüeta inferior de la boquilla en la vaselina en la parte delantera de la ranura inferior de unidad de aplicación.
-
Page 12: Uso Del Producto
1/4” a 1/2” en las partes más altas del adhesivo salpicado. Las costuras de la membrana y el borde de orillo de la fábrica se deben proteger contra excesos del adhesivo Polyset CR-20. Si el exceso contamina la zona de la costura, limpiar inmediatamente la zona de costura con un limpiador o con Polysolv mientras el adhesivo CR-20 todavía está... - Page 13 APLICACIÓN DE ADHESIVO POLYSET BOARD-MAX (PANELES DE AISLAMIENTO Y REVESTIMIENTO) ® El adhesivo Polyset® Board-Max se puede utilizar en una gran variedad de paneles de revestimiento y aislamiento como: paneles de aislamiento de poliisocianurato (Poli-ISO), DensDeck® y DensDeck Prime®, Securock®, concreto estructural, plataformas con betún modificado liso y granulado. Preparación Todas las superficies deben estar limpias, secas, libres de impurezas y lisas, sin contaminación en la superficie.
-
Page 14: Guía De Solución De Problemas
ALMACENAMIENTO Y REUTILIZACIÓN DEL EQUIPO POLYSET 1. Cerrar las válvulas de los tanques. 2. No almacenar tanques llenos a temperaturas superiores a 100°F (38°C). No almacenar tanques parciales o usados a más de 90°F (32°C) ni a menos de 50°F (10°C). Permitir que los equipos almacenados a temperaturas menores de 24°C (75°F) reposen por un tiempo para que los químicos adquieran una temperatura de entre 70 y 85°F (21 y 29°C). -
Page 15: Garantía Limitada
(Powered Air Purifying Respiratory; PAPR). Para mayores informes con respecto a un programa respiratorio certificado, visite http://www.cdc.gov/niosh/. Para ver o recibir una copia del programa respirador de CP Adhesives & Sealants, Inc., contacte a atención al cliente de ICP Adhesives & Sealants, Inc. al 1.800.321.5585. El equipo de protección personal se puede adquirir con los distribuidores de ICP Adhesives &... -
Page 17: Instructions D'utilisation
À USAGE PROFESSIONNEL UNIQUEMENT POLYSET CR-20 & POLYSET BOARD-MAX ® ® ® ADHÉSIFS COMMERCIAUX DE TOITURE INSTRUCTIONS D’UTILISATION KIT DE DEUX COMPOSANTS DISPONIBLES... -
Page 18: Procédure D'installation
Instructions d’utilisations Lors de la pulvérisation de l’éjecteur pour la première fois ou lors du démarrage d’un nouveau kit, il est recommandé de déclencher la lance-canon ouverte seulement de 1/2 à 3/4, jusqu’à ce que la sortie souhaitée soit atteinte. Cette capacité de mesurage contrôlable est un avantage majeur de cet éjecteur. Elle permet à l’utilisateur de contrôler complètement le débit le mieux adapté... - Page 19 Pour fixer la buse - Éjecteur Handi-Gun ® l’utilisation. 1. Avant de fixer la buse, appliquez 2. Insérez la languette inférieure de la buse 4. L’appareil est prêt à dans la fente inférieure de l’éjecteur. une couche de gelée de pétrole 5.
-
Page 20: Utilisation Du Produit
Utilisation du produit Polyset CR-20 est un adhésif de surface unique. Il est appliqué par pulvérisation sous un « Modèle d’éclaboussure » sur le toit, l’isolant ou le substrat de la carte de couverture en distribuant l’adhésif dans un modèle de pulvérisation semblable à l’action requise lors de l’arrosage à la main d’un jardin de fleurs. Le modèle des éclaboussures devrait donner un revêtement très texturé... - Page 21 APPLICATION DE L’ADHÉSIF POLYSET BOARD-MAX (ISOLANT & DERNIÈRE PLANCHE) ® Polyset ® Board-Max peut être utilisé pour adhérer à une variété d’isolants et de dernières planches, notamment : les panneaux isolants en polyisocyanurate (Poly-ISO), DensDeck ® DensDeck Prime , Securock , les toitures-terrasses de bitume modifiées de béton structurel, lisse et granulé...
-
Page 22: Guide De Dépannage
Kit de stockage Polyset et réutilisation 1. Fermez les robinets du réservoir. 2. Ne pas entreposer les réservoirs pleins à des températures supérieures à 38°C (100°F). Ne pas entreposer les réservoirs partiels ou usagés au-dessus de 32°C (90°F) ou moins de 10°C (50°F). Les kits stockés à moins de 70°F doivent avoir suffisamment de temps pour que le produit chauffe à 70-85°F (21-29°C), voir TDS pour les recommandations de température spécifiques à... -
Page 23: Garantie Limitée
Pour consulter ou recevoir une copie du programme de protection respiratoire ICP Adhesives & Sealants, Inc., veuillez communiquer avec le Service clientèle de l’ICP Adhesives & Sealants, Inc. au 1.800.321.5585. L’équipement de protection individuelle peut être acheté par l’entremise de la distribution ICP Adhesives & Sealants, Inc. en achetant le kit de sécurité... -
Page 24: Quick Facts
QUICK FACTS IDEAL CHEMICAL TEMPERATURE AMBIENT/DECK TEMPERATURE SHAKING RECOMMENDATIONS 80°F CR-20 BOARD-MAX – 40-100°F 30-100°F MINUTES (27°C) (4-38°C) (-1-38°C) SDS, TDS & OPERATING INSTRUCTIONS SPECIAL RECOMMENDATIONS PERSONAL PROTECTIVE EQUIPMENT Safety Glasses Covers Skin Nitrile Gloves Safety Glasses Covers Skin Nitrile Gloves •...