Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Summary of Contents for Holzmann PW1000
- Page 1 All manuals and user guides at all-guides.com Originalfassung BETRIEBSANLEITUNG PLATTENWAGEN Übersetzung / Translation USER MANUAL PLASTERBOARD TROLLEY PW1000 Edition: 07.07.2019 – Revision - 00 – RaR - DE/EN...
-
Page 2: Table Of Contents
Inspection and Maintenance Plan ...............16 19 DISPOSAL 20 ERSATZTEILE / SPARE PARTS 20.1 Ersatzteilbestellung / Spare Parts Order ............16 20.1 Explosionszeichnung / Exploded View ............17 21 GARANTIEERKLÄRUNG (DE) 22 GUARANTEE TERMS (EN) 23 PRODUKTBEOBACHTUNG | PRODUCT MONITORING HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at PW1000... -
Page 3: Sicherheitszeichen / Safety Signs
Wear safety shoes! Maximale Belastung Maximum loading capacity Warnschilder und/oder Aufkleber an der Maschine, die unleserlich sind oder die entfernt wurden, sind umgehend zu erneuern! Missing or non-readable safety stickers have to be replaced immediately! HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at PW1000... -
Page 4: Technik / Technic
Höhe Gestell / Height frame Laufrollendurchmesser (Dimension BxH) / Ø125 (56x164) caster diameter (dimension WxH) Nettogewicht / net weight Bruttogewicht / gross weight 21,5 Verpackungsmaße (L H) / packaging dimensions (L 1180x600x150 Maschinenabmessungen (LxBxH) / Machine dimension (LxWxH) 1150x566x1110 HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at PW1000... - Page 5 4 VORWORT (DE) Sehr geehrter Kunde! Diese Betriebsanleitung enthält Informationen und wichtige Hinweise zur Inbetriebnahme und Handhabung des Plattenwagen PW1000, nachfolgend jeweils vereinfachend als Maschine bezeichnet. Die Anleitung ist Bestandteil der Maschine und darf nicht entfernt werden. Bewahren Sie sie für spätere Zwecke an einem geeigneten, für Nutzer (Betreiber) leicht zugänglichen, vor Staub und Feuchtigkeit geschützten Ort auf, und legen Sie sie der Maschine bei, wenn...
-
Page 6: Bestimmungsgemäße Verwendung
Die nicht bestimmungsgemäße Verwendung bzw. die Missachtung der in dieser Anleitung dargelegten Ausführungen und Hinweise hat das Erlöschen sämtlicher Gewährleistungs- und Schadenersatzansprüche gegenüber der Holzmann Maschinen GmbH zur Folge. 5.2 Anforderungen an Benutzer Die Maschine ist für die Bedienung durch eine Person ausgelegt. Voraussetzungen für das Bedienen der Maschine sind die körperliche und geistige Eignung sowie Kenntnis und Verständnis... -
Page 7: Spezielle Sicherheitshinweise Für Diese Maschine
Situation hin, die zu Sachschäden führen kann, wenn sie nicht gemieden wird. Ungeachtet aller Sicherheitsvorschriften sind und bleiben ihr gesunder Hausverstand und ihre entsprechende technische Eignung/Ausbildung die wichtigsten Sicherheitsfaktoren bei der fehlerfreien Bedienung der Maschine. Sicheres Arbeiten hängt in erster Linie von Ihnen ab! HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at PW1000... -
Page 8: Vorbereitende Tätigkeiten
Verbinden sie die linke und rechte Rahmenstrebe mit jeweils 2 Schrauben (S) an der Ablagefläche. Die Verstrebungen wie abgebildet mit den Clips (A) an den Rahmenstreben bzw. auch am Ablagefach befestigen. Die beiden Rahmenstreben oben mit dem Clip (B) verbinden. HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at PW1000... -
Page 9: Bedienhinweise
W A R N U N G Die Maschine darf nicht auf Steigungen und Gefällen eingesetzt werden! 8.2.3 Parken Fixieren Sie stets die Feststellbremsen, wenn die Maschine nicht in Verwendung ist, um unerwünschte bzw. unvorhergesehene Bewegungen zu vermeiden. HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at PW1000... -
Page 10: Instandhaltungs- Und Wartungsplan
Kontaktieren Sie gegebenenfalls Ihre lokalen Behörden für Informationen bezüglich der verfügbaren Entsorgungsmöglichkeiten. Wenn Sie bei Ihrem Fachhändler eine neue Maschine oder ein gleichwertiges Gerät kaufen, so ist dieser in bestimmten Ländern verpflichtet, Ihre alte Maschine fachgerecht zu entsorgen. HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at PW1000... - Page 11 This operating manual contains information and important notes for the safe start-up and handling of the plasterboard trolley PW1000, hereinafter referred to as "machine". The manual is an integral part of the machine and must not be removed. Keep it for later...
-
Page 12: Safety
Modify, bypass or disable the safety devices of the machine. The improper use or disregard of the versions and instructions described in this manual will result in the voiding of all warranty and compensation claims against Holzmann Maschinen GmbH. 13.2 User Requirements The machine is designed to be operated by one person. -
Page 13: Special Safety Instructions For That Machine
Irrespective of all safety regulations, your common sense and appropriate technical suitability/training are and will remain the most important safety factor for error-free operation of the machine. Safe working primarily depends on you! HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at PW1000... -
Page 14: Preparatory Activities
(S) on the platform. Fasten the rods to the frame parts or to the platform as shown on the picture with the clips (A). Connect the two frame parts at the top with the clip (B) HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at PW1000... -
Page 15: Before Each Use
Regular cleaning is a prerequisite for the safe operation of the machine and its long service life. Therefore, remove dust and abrasion regularly with a soft, lint-free (cotton) cloth, otherwise the hydraulic piston may wear prematurely. HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at PW1000... -
Page 16: Inspection And Maintenance Plan
Bestelladresse sehen Sie unter Kundendienstadressen im Vorwort dieser Dokumentation. (EN) With original HOLZMANN spare parts you use parts that are attuned to each other shorten the installation time and elongate your products lifespan. I M P O R T A N T... -
Page 17: Explosionszeichnung / Exploded View
ERSATZTEILE / SPARE PARTS 20.1 Explosionszeichnung / Exploded View Name Qty. Name Qty. Fastener Cross connection rod Left frame part Platform Right frame part PU swivel caster with brake Vertical connection rod PU fixed caster clip HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at PW1000... - Page 18 Nach Ablauf der Garantiezeit können Instandsetzungs- und Reparaturarbeiten von entsprechend geeigneten Fachfirmen durchgeführt werden. Es steht Ihnen auch die HOLZMANN-Maschinen GmbH weiterhin gerne mit Service und Reparatur zur Seite. Stellen Sie in diesem Fall eine unverbindliche Kostenanfrage, unter Angabe der Informationen siehe C) an unseren Kundendienst oder senden Sie uns Ihre Anfrage einfach per umseitig beiliegendem Formular ein.
- Page 19 DIY use and a warranty period of 1 year for professional/industrial use - starting with the purchase of the final consumer (invoice date). In case of defects during this period which are not excluded by paragraph 3, Holzmann will repair or replace the machine at its own discretion.
- Page 20 V i e l e n D a n k f ü r I h r e M i t a r b e i t ! / T h a n k y o u f o r y o u r c o o p e r a t i o n ! KONTAKTADRESSE / CONTACT: HOLZMANN MASCHINEN GmbH 4170 Haslach, Marktplatz 4 AUSTRIA...
- Page 21 All manuals and user guides at all-guides.com PRODUKTBEOBACHTUNG | PRODUCT MONITORING HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at PW1000...
Need help?
Do you have a question about the PW1000 and is the answer not in the manual?
Questions and answers