Table of Contents
Related Manuals for HQ Power VDL20ST
Summary of Contents for HQ Power VDL20ST
- Page 1 VDL20ST STROBOSCOPE – 20 W STROBOSCOOP – 20 W STROBOSCOPE – 20 W ESTROBOSCOPIO – 20 W STROBOSKOP – 20 W USER MANUAL GEBRUIKERSHANDLEIDING NOTICE D’EMPLOI MANUAL DEL USUARIO BEDIENUNGSANLEITUNG...
-
Page 2: Safety Instructions
• Keep the device away from children and unauthorised users. Keep the device away from splashing and dripping liquids. Never put objects filled with liquid on top of the device. • Do not operate the VDL20ST without glass pane or with a cracked glass pane. Have it replaced when it is damaged. -
Page 3: Installation
(incorrect) use of this device. For more info concerning this product, please visit our website www.hqpower.com. The information in this manual is subject to change without prior notice. VDL20ST – STROBOSCOOP – 20 W 1. Inleiding Aan alle ingezetenen van de Europese Unie... -
Page 4: Algemene Richtlijnen
• Houd dit toestel uit de buurt van kinderen en onbevoegden. Houd dit toestel uit de buurt van opspattende en druppelende vloeistoffen. Plaats geen objecten gevuld met vloeistof op het toestel. • Gebruik de VDL20ST niet zonder of met een beschadigd glasplaatje. Laat het vervangen als het beschadigd is. 3. Algemene Richtlijnen •... - Page 5 (verkeerd) gebruik van dit toestel. Voor meer informatie over dit product, zie www.hqpower.com. De informatie in deze handleiding kan te allen tijde worden gewijzigd zonder voorafgaande kennisgeving. VDL20ST – STROBOSCOPE – 20 W 1. Introduction Aux résidents de l'Union européenne Des informations environnementales importantes concernant ce produit Ce symbole sur l'appareil ou l'emballage indique que l’élimination d’un appareil en fin de vie peut polluer...
-
Page 6: Directives Générales
• Les dommages occasionnés par des modifications à l'appareil par le client, ne tombent pas sous la garantie. • Gardez votre VDL20ST hors de la portée de personnes non qualifiées et de jeunes enfants. Tenez l’appareil à l’écart d’éclaboussures et de jaillissements. Ne jamais placer d’objet contenant un liquide sur l’appareil. -
Page 7: Instrucciones De Seguridad
• Los daños causados por modificaciones no autorizadas, no están cubiertos por la garantía. • Mantenga el VDL20ST lejos del alcance de personas no capacitadas y niños. No exponga el aparato a ningún tipo de salpicadura o goteo. Nunca ponga un objeto con líquido, p.ej. un florero, en el aparato. -
Page 8: Instalación
• El soporte donde irá el aparato, debe ser capaz de sostener 10 veces el peso de éste durante una hora, sin que se produzca una deformación de dicho soporte. • Fije siempre el VDL20ST con un cable de seguridad (p.ej. VDLSC7 o VDLSC8). • Evite ponerse debajo del aparato durante el montaje, la limpieza, etc. Un técnico especializado debe revisar el aparato antes de la puesta en marcha. -
Page 9: Allgemeine Richtlinien
• Halten Sie Kinder und Unbefugte vom Gerät fern. Setzen Sie das Gerät keiner Flüssigkeit wie z.B. Tropf- oder Spritzwasser, aus. Stellen Sie keine mit Flüssigkeit befüllten Gegenstände, wie z.B. eine Vase, auf das Gerät. • Verwenden Sie das VDL20ST nicht ohne oder mit beschädigter Glasscheibe. Lassen Sie diese von einem Experten ersetzen wenn es beschädigt ist. -
Page 10: Reinigung Und Wartung
Verwenden Sie dieses Gerät nur mit originellen Zubehörteilen. Velleman NV übernimmt keine Haftung für Schaden oder Verletzungen bei (falscher) Anwendung dieses Gerätes. Für mehr Informationen zu diesem Produkt, siehe www.hqpower.com. Alle Änderungen ohne vorherige Ankündigung vorbehalten VDL20ST - 11 - HQPOWER...
Need help?
Do you have a question about the VDL20ST and is the answer not in the manual?
Questions and answers