IMPORTANT! • Clean with water – Do not use acids, alkaline solutions, bleaches or solvents Safety Instructions such as acetone to clean your sprayer. Electrical and Battery Safety General Safety CAUTION! WARNING! Recharge only with the This device is not charging cable specified by the manufacturer intended for use by children or by unassisted, unsupervised persons whose physical, sensory...
Know Your Cordless Handheld Sprayer Read the owner’s manual and safety rules carefully before using your Cordless Handheld Sprayer. Compare the illustration below to the actual unit in order to familiarize yourself with the location of the various controls and adjustments. Save this manual for future reference. 1.
Unpacking Fig. 1 Carton Contents Charging cable • Cordless handheld sprayer • Charging cable • Manual and registration card 1. Carefully remove the cordless handheld USB adapter sprayer and check to see that all of the (not included) above items are supplied. 2.
Fig. 4 Fig. 6 Nozzle Operation Intended Use The SJ-APS-022 cordless handheld sprayer is designed to clean various surfaces using water or liquid detergent. It can also be used to water plants and herbs with water, liquid fertilizers and pesticides.
Page 6
SNOW JOE + SUN JOE CUSTOMER PROMISE ® ® ABOVE ALL ELSE, Snow Joe, LLC (“Snow Joe”) is dedicated to you, our customer. We strive to make your experience as pleasant as possible. Unfortunately, there are times when a Snow Joe , Sun Joe , or Aqua Joe ®...
Page 9
Formulaire n° SJ-SJ-APS-022-880E-M PULVÉRISATEUR PORTATIF SANS CORDON 2 000 mAh | 1 LITRE DE CAPACITÉ Modèle SJ-APS-022 Si vous avez la moindre question ou des commentaires, veuillez appeler le service à la clientèle Snow Joe + Sun Joe au : ®...
Page 10
IMPORTANT! • Essais : avant la première utilisation, essayez le pulvérisateur uniquement avec Consignes de sécurité de l’eau pour vérifier qu’il ne fuit pas et qu’il fonctionne bien. Sécurité générale • Danger d’explosion :n’utilisez pas l’outil lorsque l’atmosphère est explosive, AVERTISSEMENT! Cet outil n’est par exemple en présence de liquides...
Page 11
REMARQUE : suivez toutes les instructions de charge en veillant à ne jamais utiliser ou charger l’outil à une température en dehors de la zone de sécurité (0° C - 40 °C). Charger l’outil de façon inappropriée ou à une température en dehors de la zone spécifiée peut l’endommager et accroître le risque d’incendie.
Apprenez à mieux connaître votre pulvérisateur portatif sans cordon Avant d’utiliser votre pulvérisateur portatif sans cordon, lisez attentivement le manuel d’utilisation et les consignes de sécurité. Pour vous familiariser avec l’emplacement des différents réglages et commandes, comparez l’illustration ci-dessous avec votre outil. Conservez ce manuel pour pouvoir le consulter dans le futur.
Page 13
Déballage Les témoins de charge de batterie s’allumeront pour indiquer la progression de la charge en Contenu de la caisse cours. Les témoins de charge s’allumeront tous les quatre une fois que la batterie sera à • Pulvérisateur portatif sans cordon charge complète;...
Page 14
Utilisation prévue Buse Le pulvérisateur portatif sans cordon SJ-APS-022 est conçu pour nettoyer un grand nombre de types de revêtements en utilisant de l’eau ou un détergent liquide. Il peut également être utilisé pour arroser des plantes ou de l’herbe...
Entretien, réparation et assistance technique Si votre pulvérisateur portatif sans cordon Sun SJ-APS-022 nécessite une réparation ou un ® entretien, veuillez appeler le service à la clientèle Snow Joe + Sun Joe au 1-866-SNOWJOE (1- ®...
Page 16
LA PROMESSE DE SNOW JOE + SUN JOE À SES CLIENTS ® ® VOUS ÊTES NOTRE CLIENT ET Snow Joe, LLC (« Snow Joe ») SE MET EN QUATRE pour vous servir. Nous nous efforçons de vous rendre l’utilisation de nos produits aussi plaisante que possible. Malheureusement, il peut arriver qu’un produit Snow Joe , Sun Joe ou Aqua Joe...