1. Manuals
  2. Brands
  3. Proline digital Manuals
  4. DVD Player
  5. MP794AF
  6. Instruction manual

Proline digital MP794AF Instruction Manual

Mp3 / video player
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
Instruction Manual
MP794AF
MP3 / VIDEO PLAYER
V2.0

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the MP794AF and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Proline digital MP794AF

  • Page 1 Instruction Manual MP794AF MP3 / VIDEO PLAYER V2.0...

  • Page 2: Table Of Contents

    Table of contents Instructions..............................1 Precautions ..............................2 System requirements ............................ 4 System requirements of MP3 player ......................4 Introduction ............................5 Features................................ 5 Battery charge............................... 6 Connection and downloading........................7 Connect to PC ............................7 Download the files ..........................7 Remove from USB port..........................
  • Page 3 Operations in Music / Voice mode....................... 12 Lyrics display function.......................... 15 Operations in FM mode ..........................16 Operations in Movie mode .......................... 17 How to convert video to MTV format....................18 Operations in Photo mode .......................... 20 Operations in E-Book mode ........................20 Operations in Delete mode .........................
  • Page 4 Low battery ..............................29 No file................................29 Key lock ..............................29 Device full ..............................29 Troubleshooting ........................... 30 Technical specifications ........................31 WEEE directive & warning ........................32 UK help line ............................32...

  • Page 5: Instructions

    Instructions We try to ensure correct operational information in this manual, but mistakes and omissions may still exist. Our company is not responsible for any data loss caused by a wrong manipulation of the software, a wrong repair or other accidents. Revision of the software, hardware or user’s manual is not subject to further notification, and our company boasts the final interpretation to this manual.

  • Page 6: Precautions

    Precautions Never use the player when driving, riding or operating any other vehicle to avoid traffic accidents which is also written in the law of some districts. Even when walking and especially when crossing the street, please don’t listen in high volume to avoid any danger. Basically stop using the player for safety purpose whenever needed.
  • Page 7 Attention: Because of the different memory calculation methods and the storage of the player software in the device flash memory, it will cause a difference between memory marked capacity and real capacity. The real flash memory capacity is lower than the marked memory capacity. Due to different firmware size, it will have a different free flash memory capacity.

  • Page 8: System Requirements

    System requirements System requirements of MP3 player Microsoft Windows® 98SE/Me/2000/XP/Vista CPU series with Pentium II 450MHz or above 128MB RAM Available USB port 120MB hard disk free space CD-ROM driver...

  • Page 9: Introduction

    Introduction Features Supports multiple formats such as MP3, WMA, WAV, MTV, JPEG, BMP and TXT Movie format: MTV Photo preview: JPEG/BMP E-book: TXT Voice record / FM record ID3 tag / Lyrics display 1.8“TFT color display Rechargeable Li-polymer battery...

  • Page 10: Battery Charge

    Battery charge This product adopts build-in rechargeable Li-polymer battery. You can connect the MP3 player to the PC with a USB cable or a USB wall adapter (if any) to charge the battery. A battery icon will be displayed at the upper right corner of the screen. The following picture indicates the charging status of the battery: When the battery is charging, the icon will be charging from an empty battery to a full one to indicate the process:...

  • Page 11: Connection And Downloading

    Connection and downloading Connect to PC Plug in the USB cable to the PC and connect the other end to the MP3 player. Download the files When the connection is done, select the desired files and click the right key to copy them, and then paste them into the player.

  • Page 12: Remove From Usb Port

    Remove from USB port Double click the icon of “Safely Remove Hardware” on the task column. On the “Safely Remove Hardware” dialog box, click on the “Stop” button.
  • Page 13 Click on the “OK” button. When the screen displays “Safe To Remove Hardware”, the player can safely be removed from the PC.

  • Page 14: Basic Operations

    Basic operations Buttons Play / button FUNC button V+ button RESET V- button Microphone Previous button Earphones jack Next button USB port Power button...

  • Page 15: Power On/Off Player

    Power on/off player Press the Po button for about 2 seconds to turn on the player when the player is off, Press the Po button for about 2 seconds to turn off the player when the player is on. eset the player Hit the RESET using sharp point to reset the player, and then the player shuts off Operations in Main men Press the...

  • Page 16: Operations In Submenu

    Operations in submenu Press the V+ or the V- button to select the option. Press the button to go back to the parent menu. Press the button to enter the submenu and confirm a selection. Press and hold the PLAY button to return to the Main menu.
  • Page 17 Play mode Key lock Battery status Volume File name File t ype Spectrum Track number/Total tracks State indicate Bit rate Current mode Sampling rate File elapsed time File duration Voice mode interface Press the PLAY button to pause or resume the playback. Press and hold this button to stop the player and return to the Main menu.
  • Page 18 Press the Power button to stop the player in Music mode and press this button to begin Voice recording in Voice mode. During voice recording, press Power button again to stop voice recording. Press the FUNC button to enter the submenu: Repeat (modes), Equalizer, 3D Effect, Play Rate and File. Press the V+/V- button to select the option and then press the button to access.

  • Page 19: Lyrics Display Function

    Lyrics display function The player supports lyrics files in LRC format. To operate follow the following steps: A. Choose an MP3 file, for example “lovemusic.mp3”. B. Download a lyrics file from internet. The lyrics file must have the filename extension LRC, example “lovemusic-2007.lrc”.

  • Page 20: Operations In Fm Mode

    Operations in FM mode FM mode interface Volume Battery status Fre quency Stations Sound state Press the PLAY button to change the mode between the Preset and Manual mode. Press and hold this button to exit FM mode and return to the Main menu. Press the V+/V- button to adjust the volume.

  • Page 21: Operations In Movie Mode

    Press the Power button to start FM recording. Press it again to stop recording. Press the FUNC button to enter the submenu: Saving, Delete, Auto scan, and Band. Saving Save the FM preset stations Delete Delete the saved FM preset stations Auto scan Automatically scan the FM station US band (87.5MHz~108MHz, 75us de-emphasis), Europe band...

  • Page 22: How To Convert Video To Mtv Format

    How to convert video to MTV format Select MTV Video Converter and double click on it to enter the folder. Select and double click on VideoConvert.exe program in the selected folder to enter. Click on “Input Video” to select the files that need to be converted. You can set the size and quality at the same time.
  • Page 23 When a “End of Conversion” window appears, it means the conversion is finished. You can close the window and upload the converted movie with MTV format to the player.

  • Page 24: Operations In Photo Mode

    Operations in Photo mode In photo list, use the V+/V- button to select the photo and press the PLAY button to see the photo. Press and hold the PLAY button to return to the Main menu. During playback, press the V+/V- button to skip to the previous/next photo. Press the button or Power button to return to the previous menu.

  • Page 25: Operations In Delete Mode

    Operations in Delete mode Press the V+/V- button to select the file you want to delete. Press the FUNC button to display the confirmation menu. Press the V+/V- button to choose “Yes” or “No”. Press the button to return to the submenu. Press the button to confirm the deletion.

  • Page 26: Operations In Voice Record / Fm Record Mode

    Operations in Voice record / FM record mode Key lock Volume Battery status File name File t ype Bit rate Current mode Sampling rate State indicate File elapsed time In voice or FM Radio mode: Press the POWER button to start recording. Press the POWER button to stop recording.

  • Page 27: Set Up The Player

    Set up the player You can set up the player in the Setting menu. There are seven options: Time, Power, Language, Display, Record, Sys Tools, and Hold time. Time There are two options to choose: Adjust (adjust time and date) and Time Zone. Adjust: Press the button to enter setting.

  • Page 28: Power

    Power There are two options to choose: Auto off and Always on. Auto off options: 15 minutes, 30 minutes, 60 minutes, 90 minutes, 120 minutes, and Close. 15 minutes The player will be automatically shut off in 15 minutes. 30 minutes The player will be automatically shut off in 30 minutes.

  • Page 29: Display

    Display There is one option to choose: Backlight. Press the button to confirm and the button to leave. Press the V+/V- button to adjust. Backlight options: 15 Seconds, 30 Seconds, 1 Minute, and Close. 15 Seconds The backlight will be shut off in 15 Seconds. 30 Seconds The backlight will be shut off in 30 Seconds.

  • Page 30: Sys Tools

    Sys Tools There are 5 options to choose: Delete, Format, Reset, Sys Info, and Delete Lic. Press the button to confirm and button to leave. Press the V+/V- button to adjust. Delete: To delete selected single file stored in this player, refer to the Operations in Delete Mode section. Format: To delete all the files stored in this player and format the flash memory.

  • Page 31: Firmware Upgrade Operation

    Firmware upgrade operation If the player needs a firmware upgrade, just follow the steps below: Search for the application program “Factoryr.exe” in the software package, then double click “Factory4.exe” file to have the window display as shown: Press and hold the volume up button while connecting the USB cable to the player,A yellow circle will appear in the windows as shown opposite.
  • Page 32 Click “Firmware Feature” to run the upgrade process. A progress bar will appear in the window until the upgrade is completed. hen the upgrading process has complet ed, the yellow circle will change to a green “tick “ as shown in the illustration.

  • Page 33: Warnings

    Warnings Low battery “Low battery” will be displayed on the screen to remind you to charge the player in time. No file “No File” will be displayed on the screen if there is no corresponding file in the player. Key lock You can set the time to activate the key lock function in Hold Time of Settings menu.

  • Page 34: Troubleshooting

    Troubleshooting If there is no picture displayed after connecting the player to the PC and if it can’t serve as a storage disk or can’t be powered on after the battery if fully charged, please refer to the following steps to update the software in the player. Install the firmware provided on the CD-ROM.

  • Page 35: Technical Specifications

    Technical specifications MP3: 32~320Kbps Bit rate Weight WMA: 64~192Kbps Class 1 1.8“ 128x160 pixels Music formats MP3 / WMA / WAV Screen TFT display 65K colors Built-in Li-polymer Photo formats JPEG / BMP Battery rechargeable battery 8 hours (128Kbps mp3, Movie format Battery life backlight Off)

  • Page 36: Weee Directive & Warning

    WEEE directive & warning DISPOSAL Waste electrical and electronic products must not be disposed of with household waste. Please refer to the retailer from whom you purchased this item for disposal instructions. Batteries and packaging materials should be recycled using local facilities. Warning : Listening to the music at a high volume, especially during a long period of time, may cause damage on your hearing.
  • Page 37 Manuel d’Utilisation MP794AF LECTEUR MP3 / VIDÉO V2.0...
  • Page 38 Table des Matières Instructions ................................ 1 Précautions ................................ 2 Configuration Minimale du Système ........................ 4 Configuration Minimale de Fonctionnement du Lecteur MP3 ............... 4 Introduction ................................ 5 Caractéristiques ............................5 Charger la Batterie............................6 Connexion et Téléchargement ........................7 Connecter le Lecteur à un PC........................ 7 Télécharger des Fichiers ........................
  • Page 39 Opérations dans le Menu Principal ......................11 Opérations dans le Sous-menu........................12 Utilisation de votre Lecteur MP3........................12 Opérations en Mode Musique / Voix ......................12 Fonction d’Affichage Synchrone des Paroles ..................15 Opérations en Mode FM ..........................16 Opérations en Mode Vidéo ......................... 18 Convertir des Vidéos au Format MTV....................
  • Page 40 Outils Système............................27 Temps avant Verrouillage..........................27 Procédure de mise à jour du microprogramme..................... 28 Mises en Garde..............................30 Batterie Faible............................. 30 Pas de Fichier ............................. 30 Verrouillage des Boutons ..........................30 Mémoire Pleine ............................30 Guide de Dépannage ............................31 Spécifications Techniques ..........................

  • Page 41: Instructions

    Instructions Nous nous efforçons de garantir, dans la mesure du possible, l’exactitude et l’exhaustivité des informations contenues dans ce manuel. Toutefois, les erreurs, omissions et inexactitudes ne peuvent pas être entièrement exclues. Notre société ne saurait être tenue responsable de toute perte ou corruption de données pouvant résulter d’une erreur de manipulation, d’une négligence ou de toute autre faute imputable à...

  • Page 42: Précautions

    Précautions N’utilisez pas ce lecteur lorsque vous conduisez ou roulez à bicyclette afin d’éviter les accidents de la route. La distraction au volant est parmi les premières causes d’accidents automobiles! L’écoute à des niveaux sonores élevés peut également être dangereuse pour un piéton, surtout lors de la traversée de la chaussée.
  • Page 43 Attention: En raison des différentes méthodes de calcul de la capacité mémoire, la capacité mémoire annoncée peut légèrement différer de la capacité mémoire réelle. La capacité réelle est toujours inférieure à la capacité annoncée. L’espace libre sur la mémoire flash varie également en fonction de la taille du microprogramme.

  • Page 44: Configuration Minimale Du Système

    Configuration Minimale du Système Configuration Minimale de Fonctionnement du Lecteur MP3 Microsoft Windows® 98SE/Me/2000/XP/Vista Processeur Intel Pentium® II 450MHz min. RAM 128Mo Port USB disponible 120Mo d’espace libre sur disque dur Lecteur de CD-ROM...

  • Page 45: Introduction

    Introduction Caractéristiques Formats audio/vidéo supportés MP3, WMA, WAV, MTV, JPEG, BMP et TXT Format vidéo: MTV Format Photo: JPEG/BMP eBook (livre électronique): TXT Enregistrement vocal / Enregistrement FM Affichage (ID3) / Affichage des Paroles Ecran TFT couleur 1,8 pouces (4,5cm) Batterie rechargeable lithium-polymère...

  • Page 46: Charger La Batterie

    Charger la Batterie Ce lecteur est alimenté par une pile rechargeable lithium-polymère intégrée. Connectez le lecteur à votre PC à l’aide d’un câble USB ou, le cas échéant, à l’aide d’un adaptateur USB pour recharger la batterie via l’interface USB. Une icône en forme de pile apparaît en haut à...

  • Page 47: Connexion Et Téléchargement

    Connexion et Téléchargement Connecter le Lecteur à un PC Connectez la première extrémité du câble USB à votre PC et l’autre extrémité à votre lecteur. Télécharger des Fichiers Une fois que vous avez connecté le lecteur à votre PC via l’interface USB, sélectionnez les fichiers que vous souhaitez transférer sur le lecteur à...

  • Page 48: Retirer Le Périphérique Du Port Usb

    Retirer le Périphérique du Port USB Cliquez deux fois sur l’icône “Safely Remove Hardware" ("Retirer le Périphérique en toute Sécurité”) dans la barre des tâches. Cliquez sur "Stop" ("Arrêter"), dans la boîte à dialogue “Safely Remove Hardware" ("Retirer le Périphérique toute Sécurité”) apparaît...
  • Page 49 Cliquez sur “OK”. Lorsque la fenêtre "Safe to Remove Hardware" ("Le matériel peut être retiré en toute sécurité") apparaît à l’écran, débranchez le câble USB du lecteur et de votre PC.

  • Page 50: Fonctionnement De Base

    Fonctionnement de Base Boutons de Commande Bouton Play (Lecture) Bouton Func (Fonction) Bouton V+ RESET (REMISE À ZÉRO) Bouton V- Microphone Bouton Previous Prise Ecouteurs (Précédent) Bouton Next Port USB (Suivant) Bouton Power (Alimentation)

  • Page 51: Allumer / Eteindre Le Lecteur

    Allumer / Eteindre le Lecteur Maintenez le bouton Powe r (Alime ntation) enfoncé pendant 2 secondes pour allumer le lecteur. Maintenez le bouton Powe r (Alime ntation) enfoncé pendant 2 secondes pour éteindre le lecteur. éinitialiser le Lecteur nfoncez le bouton RESET (REMISE À ZÉRO) à l’aide d’un petit objet pointu (stylo à bille, pointe émoussée ’un trombone) pour réinitialiser le lecteur.

  • Page 52: Opérations Dans Le Sous-Menu

    Opérations dans le Sous-menu . Utilisez les boutons V+ et V- pour sélectionner une option. B. Appuyez sur le bouton pour retourner au menu précéde C. Appuyez sur le bouton pour entrer dans l e sous-menu et confirmer une sélection. D.
  • Page 53 Mode lecture Verrouillage des boutons Niveau de charge de la batterie Volume Nom du fichier Type de fichier Spectre Numéro de fichier/Nbre total de fichiers Indicateur de statut Débit binaire Mode courant Taux d’échantillonnage Durée totale du fichier Temps écoulé Interface Mode Voix Appuyez sur le bouton Play (Lecture) / pour mettre en pause ou reprendre la lecture.
  • Page 54 Appuyez sur le bouton Pow er (A limentation) pour sortir du mode Musique. Appuyez de nouveau sur ce bou ton pour entrer en mode d’enregistrement vocal Voix et commencer l’enregistrement. Appuyez une derniè re fois sur le b Alimentation pour arrête r l’enregistrement.

  • Page 55: Fonction D'affichage Synchrone Des Paroles

    Fon tion d’Affichage Synchrone des Paroles Ce lec teur supporte les fichiers paroles au format LRC. Pour utiliser cette fonction d’affichage synchrone des parole s, procédez comme suit: hoisissez un fichier MP3, par exemple “lovemusic.mp3”. B. T éléchargez le fichier Paroles correspondant au fichier MP3 que vous avez choisi. Le fichier Paroles doit oir pour extension LRC, par exemple “lovemusic-2007.lrc”.

  • Page 56: Opérations En Mode Fm

    Opérations en Mode FM Interf ace Mode FM Niveau de charge de la batte Volume Fréquence Stations Statut du son Appuyez sur le bouton Play (Lecture) / pour sélectionner au choix le mode Préréglé ou le mode Manuel. Maintenez le bouton enfoncé pour sortir du mode FM et retourner au Menu Principal. Utilisez les boutons V+/V- pour régler le volume sonore à...
  • Page 57 Utilisez les boutons pour choisir une station parmi les stations sauvegardées en mode Préréglé ou pour régler la fréquence en mode Manuel. Maintenez les boutons enfoncés pour passer rapidement en revue les stations préréglées (mode préréglé) ou pour entrer en mode de balayage automatique (mode Manuel).

  • Page 58: Opérations En Mode Vidéo

    Opérations en Mode Vidéo Utilisez les boutons V+/V- pour sélectionner une vidéo dans la liste et appuyez sur le bouton Play (Lecture) / pour commencer la lecture de la vidéo sélectionnée. Appuyez de nouveau sur ce bouton pour mettre en pause ou reprendre la lecture. Maintenez le bouton enfoncé pour arrêter la lecture et retourner au Menu Principal.

  • Page 59: Convertir Des Vidéos Au Format Mtv

    Convertir des Vidéos au Format MTV Cliquez deux fois sur le Convertisseur Vidéo MTV pour entrer dans le dossier correspondant. Cliquez deux fois sur le programme VideoConvert.exe dans le dossier sélectionné. Cliquez sur “Input Video” ("Sélectionner Vidéo") pour sélectionner une première vidéo que vous souhaitez convertir.
  • Page 60 Cliquez sur “Start Conversion” ("Commencer la Conversion") pour commencer la conversion. Appuyez à tout moment sur “Cancel Conversion” ("Annuler la Conversion") pour annuler la conversion. Lorsque la conversion est terminée, la fenêtre “End of Conversion” ("Conversion Te rminée") apparaît à l’écran.

  • Page 61: Opérations En Mode Photo

    Opérations en Mode Photo Utilisez les boutons V+/V- pour sélectionner une photo dans la liste et appuyez sur le bouton Play (Lecture) / pour afficher la photo. Maintenez le bouton Play (Lecture) enfoncé pour retourner au Menu Principal. Utilisez les boutons V+/V- pour afficher la photo suivante / précédente. Appuyez sur le bou ou sur le bouton wer (Alimentation)

  • Page 62: Opérations En Mode Effacement

    Opérations en Mode Effacement Utilisez les boutons V+/V- pour sélectionner le fichier que vous souhaitez effacer. Appuyez sur le bouton Func (Fonction) pour afficher le menu de confirmation. Utilisez les boutons V+/V- pour sélectionner “Yes” ("Oui") ou “No ” (" Non").

  • Page 63: Opérations En Mode Enregistrement Vocal / Enregistrement Fm

    Opérations en Mode Enregistrement Vocal / Enregistrement FM Verro uillage des boutons Niveau de charge de la batterie Volume Nom du fichier Type de fichier Débit binaire Mode courant Taux d’échant illonnage Indicateur de statut ps écoulé En mode Voix ou FM: Appuyez sur le bouton Pow er (A limentation)

  • Page 64: Configuration Du Lecteur

    Configuration du Lecteur Vous pouvez configurer le lecteur dans le menu Configuration. Il y a sept paramètres de configuration: Heure, ode Eco, Langue, Affichage, Qualité d’Enregistrement, Outils Système et Temps de Verrouillage. eure eux paramètres au choix: Réglage (date et heure) et Fuseau Horaire. églage: Appuyez sur le bouton pour entrer en mode de réglage.

  • Page 65: Mode Eco

    Mode Eco Deux paramètres au choix: Arrêt Automatique et Activation Continue Options Arrêt Automatique: 15 minutes, 30 minutes, 60 minutes, 90 minutes, 120 minutes et Désactivé. 15 minutes Le lecteur s’éteint automatiquement après 15 minutes d’inactivité 30 minutes Le lecteur s’éteint automatiquement après 30 minutes d’inactivité 60 minutes Le lecteur s’éteint automatiquement après 60 minutes d’inactivité...

  • Page 66: Affichage

    Affichage Un seul paramètre: Rétro-éclairage. Utilisez les boutons V+/V- pour régler la durée d’activation du rétro-éclairage. Appuyez sur le bouton pour onfirmer et s ur le bouton pour sortir du mode de réglage. Options Rétro -écla irage: 15 secondes, 30 secondes, 1 minute et Activation Continue. 15 secondes Le rétro-éclairage est activé...

  • Page 67: Outils Système

    Outils Système Cinq paramètres au choix: Effacer, Formater, Réinitialiser, Infos Sys et Effacer Tout. Utilisez les boutons V+/V- pour procé der aux réglages. Appuyez sur le bouton pour confirmer et sur le bouton pour sortir du mode de réglage. Effacer: Pour effacer un fichier donné (merci de vous reporter à la section Opérations en Mode Effacement).

  • Page 68: Procédure De Mise À Jour Du Microprogramme

    Procédure d e mise à jour du microprogramme Si le lecteur nécessite une mise à jour de microprogramme, suivez simplement les étapes ci-dessous : Cherchez le programme d’application “Factoryr.exe” dans le contenu du logiciel, puis cliquez deux foi s sur le fichier “Factory4.exe”...
  • Page 69 Cliquez sur “caractéristique du microp rogr amme” pour lanc er le processus de mise à jour. Une barre de progression apparaîtra dans la fenêtre jusqu’à ce q ue le le processus de mise à jour soit term iné. Une fois que le processus de mise à jour sera terminé, le cercle jaune changera en une «...

  • Page 70: Mises En Garde

    es n Garde Batteri e Faible "Lo w Battery" (“Batterie Faible") apparaît à l’écran lorsqu’il est temps de rech arger la batterie du lecteur. Pas de Fichier “No File" ("Pas de Fichier”) apparaît à l’écran s’il n’y a pas de fichier corr espondant sur le lecteur.

  • Page 71: Guide De Dépannage

    Guide de Dépannage S’il n’y a pas d’imag e après avoir connecté le lecteur à votre PC, si le lecteur ne peut être utilisé en tant que périphérique de stockage de masse ou s’il ne s’allume pas après avoir rechargé la batterie, suivez la procédure décrite ci-dessous pour actualiser le logiciel du lecteur.

  • Page 72: Spécifications Techniques

    Spécifications Techniques MP3: 32~320Kbps Débit binaire Poids WMA: 64~192Kbps Classe 1 Ecran TFT 65K Formats audio MP3 / WMA / WAV Ecran couleurs 1,8“ (2,5cm), 128x160 pixels Batterie rechargeable ormats photos JPEG / BMP Batterie lithium-polymère intégrée 8 heures (128Kbps Durée d’autonomie de la ormat vidéo mp3, rétro-éclairage...

  • Page 73: Mise Au Rebut

    MISE AU REBU produits électr iques et él ectroniques usagé s ne doiv ent pas êt re jetés avec les ord ures ménagères. Renseignez-vous auprès du revendeur où vous avez acheté ce produit pour obtenir la marche à suivre en tière de recycla Veuillez utiliser les aménagements spécifiques de recyclage prévus pour traiter les m atériaux...

Table of Contents