Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

SFH21
Owner's manual
Fan Heater
Bedienungsanleitung
Heizlüfter
Instrukcja obsługi
Termowentylator

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for prime3 SFH21

  • Page 1 SFH21 Owner’s manual Fan Heater Bedienungsanleitung Heizlüfter Instrukcja obsługi Termowentylator...
  • Page 2 SFH21...
  • Page 3: Important Notes

    SFH21 IMPORTANT NOTES • Before using this device read the instruction manual and follow the instructions inside. The manufacturer is not liable for any damages caused by the misuse of this device due to inappropriate handling. Please keep this manual for future reference.
  • Page 4 SFH21 • This equipment can be used by children aged 8 years and over under as long as supervision is provided. People with reduced physical or mental capabilities, as well as people with no previous experience of using this equipment must be supervised and made aware of the risks.
  • Page 5 SFH21 Notice: Do not cover the device or obstruct air inlets or outlets of the heater. Do not use in rooms below 6 m . Do not use in areas with increased humidity, bathrooms, showers etc. Remember to maintain a 50 cm distance from furniture, curtains or other objects when using the heater.
  • Page 6: Safety Features

    Hereby, 2N-Everpol Sp. z o.o., declares that this equipment is in compliance with the essential requirement and other relevant provisions of Directive 2014/53/EU. Declaration of conformity can be obtained from the product page at www.prime3.eu. Responsible party: 2N-Everpol Sp.z o.o., Puławska 403A, 02-801 Warsaw, Poland, Phone: +48 22 688 08 33, E-mail: info@prime3.eu When this crossed-out bin symbol is attached to a product it means that the product is covered by the European Directive 2002/96/EC.
  • Page 7 SFH21 SFH21 Head output Nominal heat output Pnon 0,75 Minimal heat output (indicative) Pmin Maximal continous heat output Pmax, c Auxiliary electrecity consumption At nominal heat output elmax 0,01 0,01 At minimum heat output elmin In standby mode elsb Item...
  • Page 8 SFH21 WICHTIGE INFORMATIONEN • Um die größte Zufriedenheit zu erreichen, sich an der Effektivität des Produktes zu erfreuen und alle seine Eigenschaften und Funktionen kennenzulernen, bitten wir Sie, sich mit dieser Anleitung vertraut zu machen, bevor Sie mit der Verwendung dieses Produktes beginnen.
  • Page 9 SFH21 immer am Stecker aus der Steckdose ziehen. Man darf nie das Netzkabel am Kabel herausziehen, weil das Kabel oder der Stecker beschädigt werden können, im Extremfall kann es auch zu einem tödlichen Stromschlag kommen. • Man darf das an die Steckdose angeschlossene Gerät nicht ohne Aufsicht lassen.
  • Page 10 SFH21 • Überprüfen Sie regelmäßig den Zustand des Netzkabels. Wenn das nicht abnehmbare Netzkabel beschädigt wird, muss es beim Hersteller, in einem Fachreparaturbetrieb oder durch eine qualifizierte Person ausgetauscht werden, um Gefahren zu vermeiden. • Benutzen Sie das Gerät nicht mit beschädigtem Netzkabel oder mit beschädigtem Stecker, oder wenn es heruntergefallen ist, auf...
  • Page 11 SFH21 ACHTUNG: Decken Sie den Heizlüfter nicht ab und blockieren Sie nicht den Lufteinlass und -auslass. Verwenden Sie das Gerät nicht in Räumen kleiner als 6 m . Der Heizlüfter darf nicht in Räumen mit erhöhter Luftfeuchtigkeit, wie Badezimmern, Duschen usw., verwendet werden.
  • Page 12: Benutzung Des Gerätes

    SFH21 Das Gerät entspricht den EU-Richtlinien: - Niederspannungsgeräte - Low voltage directive (LVD) - Elektromagnetische Kompatibilität - Electromagnetic compatibility (EMC) Das Gerät besitzt das CE - Kennzeichen auf dem Typenschild Wenn sich auf dem Gerät ein Piktogramm mit einer durchgestrichenen Mülltonne befindet, bedeutet das, dass dieses Produkt den Beschlüssen der EU-Richtlinie 2012/19/EU entspricht.
  • Page 13 (dotyczy produktów zakupionych od 01.12.2017) Szanowni Państwo, dziękujemy za zakup produktu marki PRIME3 i gratulujemy wyboru. 2N-Everpol Sp. z o.o., 02-801 Warszawa, Puławska 403a (zwany w dalszej części dokumentu PRIME3) niniejszym gwarantuje, że produkt jest wolny od wad materiałowych i produkcyjnych w warunkach normalnego użytkowania i konserwacji.
  • Page 14: Ważne Informacje

    SFH21 WAŻNE INFORMACJE • Aby osiągnąć najwyższą satysfakcje, cieszyć się wydajnością produktu i poznać jego wszystkie cechy i funkcje, prosimy o przeczytanie niniejszej instrukcji przed przystąpieniem do korzystania z tego produktu. • Przed rozpoczęciem użytkowania urządzenia przeczytać instrukcję obsługi i postępować według wskazówek w niej zawartych.
  • Page 15 SFH21 wtyczka lub kabel, w skrajnym wypadku może dojść nawet do śmiertelnego porażenia prądem. • Nie wolno pozostawiać włączonego urządzenia do gniazdka bez nadzoru. • Nie zanurzaj urządzenia w wodzie lub żadnym innym płynie. • Urządzenie powinno być regularnie czyszczone według zaleceń...
  • Page 16 SFH21 samodzielnie, gdyż grozi to porażeniem. Uszkodzone urządzenie oddaj do właściwego punktu serwisowego w celu sprawdzenia lub dokonania naprawy. Wszelkich napraw mogą dokonywać wyłącznie uprawnione punkty serwisowe. Nieprawidłowo wykonana naprawa może spowodować poważne zagrożenie dla użytkownika. • Używaj tylko oryginalnych akcesoriów do urządzenia lub rekomendowanych przez producenta.
  • Page 17 SFH21 UWAGA: Nie należy przykrywać grzejnika ani w jakikolwiek sposób blokować wlotu i wylotu powietrza. Nie używać urządzenia w pomieszczeniach mniejszych niż 6m . Grzejnika nie można używać w pomieszczeniach o podwyższonej wilgotności jak łazienki, natryski, itp. Grzejnik należy umieścić w odległości co najmniej 50 cm od mebli, zasłon i innych obiektów.
  • Page 18: Funkcje Bezpieczeństwa

    środowiska naturalnego i zdrowia ludzkiego. Szczegółowe informacje o najbliższym punkcie zbiórki można uzyskać bezpośrednio od sprzedawcy lub w firmie 2N-Everpol Sp. z o.o., ul. Puławska 403A, 02-801 Warszawa, tel. +48 22 688 08 33, email: info@prime3.pl. SPECYFIKACJA TECHNICZNA URZĄDZENIA Napięcie wejściowe: 220-240V~50Hz...
  • Page 19 Polecamy również inne produkty marki SFH11 SFH61 SFH81SL SFH81RD...
  • Page 20 In case of questions or problems please contact our service. Tel. +48 22 688 08 33 E-mail: info@prime3.pl Wszelkie prawa zastrzeżone. Wszystkie nazwy marek są zarejestrowanymi znakami towarowymi należącymi do odpowiednich podmiotów. Dane i parametry techniczne mogą ulec zmianie bez wcześniejszego uprzedzenia.

Table of Contents