Page 1
NS-940 آبمیوه گیری .لطفـا ً قبل از کار بار دستــگاه دستـــورالعمـل هــا را با دقت مطالعه نمایید...
Page 3
قطعات دستگاه هل دهندهA درپوشB فیلترC پارچD تفاله گیرE دکمه ی گردان کنترلF دستگیرهG درپوش پارچH مهم قبل از استفاده از دستگاه، دفترچه راهنما را مطالعه نمایید و آن را برای .مراجعات بعدی نگه دارید خطر...
Page 4
همیشه در صورت عدم استفاده از دستگاه، قبل از نصب یا درآوردن قطعات یا .قبل از تمیز کردن، دوشاخه را از پریز درآورید به کودکان اجازه ی کار با دستگاه را ندهید. دستگاه و سیم برق آن را دور از .دسترس...
Page 5
اقدامات الزم جهت استفاده 1. همه ی قسمت های قابل جدا شدن را بشویید (فصل “تمیز کردن” را .)مالحظه نمایید 2. سیم برق را از محفظه ی مخصوص آن که در پشت دستگاه قرار دارد بیرون .بکشبد 3. مخزن آبمیوه را داخل دستگاه قرار دهید (1). تفاله گیر را با کمی به سمت جلو...
Page 6
1. میوه ها یا سبزیجات را شسته و به قطعات مناسب با مجرای تغذیه برش .بزنید .2. مطمئن شوید که پارچ، زیر دهانه ی خروجی قرار داشته باشد 2 3. دکمه ی گردان کنترل را بچرخانید و روی شماره ی 1 (سرعت کم) یا .(سرعت...
Page 7
برای گرفتن آب سیب به خاطر بسپارید که غلظت آب سیب به نوع آن بستگی دارد. آب سیب خیلی سریع قهوه ای می شود. برای ک ُ ند کردن این روند از چند .قطره آبلیمو استفاده کنید میوه های نشاسته دار از جمله موز، پاپایا، آووکادو، انجیر و انبه برای آبگیری با این...
Page 8
لطفا از سیستم جمع آوری استفاده کنید یا با فروشنده ای که محصول را از وی خریداری نموده اید تماس حاصل نمایید. این کار به بازیافت .ایمن زیست محیطی می انجامد :مشخصات فنی )برق (وات )بسامد (هرتز )ولتاژ (ولت مدل NS-940...
Page 9
قطع غيار اآلالت دافع سقفb مرشحc د جرة إي فلينت مقبض التحكمF .يعالجG سقف الحفرة مهم .قبل استخدام الجهاز ، اقرأ الدليل واحتفظ به للرجوع إليه في المستقبل خطر .ال تقم بتركيب وحدة المحرك في الماء أو السوائل األخرى أو ال تحت الماء تحذير...
Page 10
.قم دائ م ًا بفصل مﺄخذ الطاقة قبل ترآيب أو إزالة األجزاء أو قبل التنظيف ال تسمح لألطفال بالعمل مع الجهاز. أبﻖ الجهاز وسلك الطاقة بعي د ً ا عن .متناول األطفال يمكن لألشخاص الذين لديهم القليل من القدرة البدنية أو الحسية أو العقلية ،...
Page 11
.2.قم بإزالة سلك الطاقة من الحاویة الخاصة الموجودة خلف الجﮭاز 3. ضع وعاء العصير داخل الجهاز (1). متابعة االنسكاب مع القليل سحبه في .المكان (2). أوال ً ، ضع الطرف العلوي من التفريغ ثم قم بإنزال الطرف السفلي لتفكيك االنسكابات في العصارة ، يجب إطفاء الجهاز ثم تصريفه بعناية من .االنسكاب...
Page 12
.ال تنفض أصابعك أو أي أشياء أخرى في القناة بعد أن يتم استنزاف جميع المواد وعدم خروج أي مياه أخرى من المخرج ، قم .بإيقاف تشغيل الماكينة وانتظر حتﻰ يتوقف الفلتر عن التقليب ضع الرغوة الفاصلة في الجرة (1) ووضع الغطاء علﻰ اإلبريﻖ (2). في هذه .الحالة...
Page 15
To return your used device, please use the return and collection systems or contact the retailer where the product was purchased. They can take this product for environmental safe recycling. Wertung: Voltzahl (V) Frequenz (Hz) Power (W) Modell 220-240 50/60 NS-940...
Page 16
Leaves and leaf stalks of e.g. lettuce can also be processed in the juice extractor. Drink the juice immediately after you have extracted it. If it is exposed to air for some time, the juice will lose its taste and nu- tritional value.
Page 17
Never insert your fingers or an object into the feeding tube. After you have processed all ingredients and the juice flow has stopped, switch off the appliance and wait until the filter has stopped rotating. 5 Slide the foam separator into the juice jug (1) and place the lid on the juice jug (2).
5.Snap the two lid locking clip onto the lid to lock it into place (‘click’) (1). Align the groove in the pusher with the small protru- sion on the inside of the feeding tube and slide the pusher into the feeding tube (2). Make sure the lid locking clip are locked into position on either side of the lid.
Only use the appliance when both lid locking clip are locked. Only unlock the lid locking clip after you have switched off the appliance and the filter has stopped rotating. Do not operate the juicer for more than 40 seconds at a time when juicing heavy loads and let it cool down sufficiently after- wards.
Page 20
Do not use the appliance if the rotating sieve is damaged. Always disconnect the appliance from the supply if it is left unat- tended and before assembling, disassembling or cleaning. This appliance shall not be used by children. Keep the appliance and its cord out of reach of children.
Page 21
Important Read this user manual carefully before you use the appliance and save it for future reference. Danger Do not immerse the motor unit in water or any other liquid, nor rinse it under the tap. Warning Check if the voltage indicated on the base of the appliance corre- sponds to the local mains voltage before you connect the appli- ance.
Page 23
NS-940 Juicer Read instruction carefully before using...
Need help?
Do you have a question about the NS-940 and is the answer not in the manual?
Questions and answers