1. Manuals
  2. Brands
  3. THIEYE Manuals
  4. Action Cameras
  5. T3
  6. User manual

THIEYE T3 User Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

Download this manual
成品尺寸：97mm*62mm
封面157g哑粉纸
内页128g哑粉纸
黑白-胶装-哑膜

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the T3 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for THIEYE T3

Summary of Contents for THIEYE T3

  • Page 1 成品尺寸：97mm*62mm 封面157g哑粉纸 内页128g哑粉纸 黑白-胶装-哑膜...
  • Page 2 Камера для екстремальних умов знімання (Екшн-камера) Т3 ІНСТРУКЦІЯ КОРИСТУВАЧА T3 1.0 1712 PT3-V1.0...
  • Page 3 Guide de démarrage rapide Deutsche Anleitung 取り扱い説明書     Guía de Inicio Rápido Action Camera Waterproof Additional Skeleton 1/4” Tripod Housing Backdoor Mount Adapter ThiEYE Social Media Довідник користувача Quick Release Vertical Quick Flat Adhesive Curved Adhesive Buckle Release Buckle Mount Mount Facebook...
  • Page 4 Packing List - 2 Layout - 1 Switch Support Adhesive Mini USB Cable Lithium Battery Sticker×2 10 11 170° Wide Angle Lens Micro SD Slot Working Indicator Power/Mode Button Speaker Microphone Photo Indicator Mini USB Slot WiFi Indicator Light Recording Indicator 1/4"...

  • Page 5: Getting Started

    Rechargeable Waterproof Housing To Power ON: Hold the Power/Mode Button “ ” (3s). The T3 includes rechargeable waterproof housing and a precision waterproof USB cable, which To Power OFF: Hold the Power/Mode Button “ ” (3s). support battery charging when in the housing. This offers you the freedom of charging the battery while recording under the water or in the rain.
  • Page 6 mode, the photo mode, the video/photo playback mode, and the setting mode. ③ Select the video file and press the OK Button for 2 seconds, will show “Delete Current”, “Delete All” hint and press the up and down button to select “Delete Current”, “Delete All” (1) Video Mode options and press OK Button to execute.
  • Page 7 ③ Time-lapse Video: Take continuous photos at the interval of 1/2/5/10/30/60s, then photos will Cautions be form into a time lapse video when play at normal video speed. · Firmware and App Upgraded Please keeping upgrading the firmware and App in time to maintain the best user experience. Camera Settings And when upgraded, please make sure the action camera is connected to a power source or ①...

  • Page 8: App Connection

    App Connection Necessary Accessories | Special Note Please scan the QR Code or visit our official website www.thieye.com to download ThiEYE Cam App. DOWNLOAD ON THE Waterproof Housing Waterproof Backdoor Additional Skeleton App Store Backdoor Please test the housing Support up to 197' (60m)
  • Page 9 物品清單 - 2 物品清單 - 1 繁體中文 運動攝像機 防水殼 非防水殼後蓋 1/4英寸通用轉接頭 長轉軸 底座粘膠×2 Mini USB線 電池 標準卡扣 J型卡扣 平面粘貼底座 弧面粘貼底座 說明書 清潔布 便攜袋...
  • Page 10 外觀介紹 - 1 外觀介紹 - 2 防水殼鎖扣 快門/OK鍵 上調鍵/WiFi鍵 下調鍵 電源/模式鍵 防水充電線 10 11 鏡頭 170°廣角鏡頭 Micro SD卡槽 工作指示燈 充電防水殼 電源/模式鍵 揚聲器 麥克風 拍照指示燈 Mini USB接口 WiFi指示燈 防水與充電兩用，可支持在水下充電， 錄像指示燈 1/4”標準螺旋孔 快門/OK鍵 讓戶外運動相機拍攝從此不斷電，永久續航。 電池蓋 2.0”顯示屏 上調鍵 /WiFi鍵 HDMI接口 充電指示燈 下調鍵...
  • Page 11 基本操作 ( 1 ) 錄像模式 相機進入錄像模式，屏幕左上角有“ ”標誌，按壓快門/OK鍵“ ”，當屏幕上方出現閃爍 插入Micro SD卡 的紅點或者機身指示燈不斷閃爍表示正在錄影；再次按壓快門/OK鍵停止錄像，同時屏幕上方閃 ·可支持64G Class 10或UHS-1高速卡，需單獨購買。 爍的紅點也消失。 ·為確保Micro SD卡保持良好狀態，請定期將其重新格式化。重新格式化會消除您的所有內容， 因此請確保先導出照片和視頻。 ( 2 ) 拍照模式 在拍照模式下，屏幕左上角有“ ”標誌，按壓快門/OK鍵“ ”進行拍照。 充電 可直接用隨附的USB數據線連接電腦或電源適配器充電，當充電指示燈為紅色常亮時，表示正在 ( 3 ) 回放模式 ① 開啟相機，切換到回放模式下，按上調鍵“ ”和下調鍵“ ”進行文件選擇 充電，直到充電指示燈熄滅表示充電完成。 ② 短按快門/OK鍵“ ”進行視頻播放和暫停 開關機 電源開機：長按電源/模式鍵“...
  • Page 12 或按電源/模式鍵退出二級菜單。 ④ 延時拍照：以3/5/10/30/60秒為時間間隔連續自動拍照。 錄像模式 WiFi 關 / 開 ① 錄像分辨率：4K 24fps·2.5K 30fps·2K 30fps·1080P 60/30fps·720P 120fps。 系 陀螺儀 關 / 開 統 車載模式 關 / 開 ② 循環錄影：以2/3/5分鐘為時長進行的視頻錄製與存儲，當存儲卡存滿以後，最新的視頻將自 設 影像旋轉 關 / 開 動覆蓋最早的視頻，形成循環錄製。 置 自動關機 關 / 1 / 2 / 3 / 5 / 10分鐘 屏幕保護...
  • Page 13 App连接 基本配件 | 特別說明 通过扫描二维码或访问官网 www.thieye.com.cn 下载ThiEYE Cam App DOWNLOAD ON THE App Store 防水殼 標準後蓋 非防水殼後蓋 潛水前先不要放入相機， 支持最深60米防水保護。 不防水，但能增強收音功能。 請先試水。 長按相機上調键/WiFi鍵“ ”2-3秒，當屏幕出現“ ”圖標時表明相機WiFi已開啟。 可選配件 | 單獨售賣 用手機連接相機WiFi（名稱：ThiEYE _ CAM，密碼1234567890），打开App，点击 " 连接 相机 " 按钮。 通过手机App观看并操作相机。 自行車支架 漂浮柄 腕帶...

  • Page 14: Liste Des Articles

    Liste des articles - 2 Liste des articles - 1 Français Caméra d'action Boîtier étanche Couverture 1/4"Adaptateur Long Arbre rotatif Sticker adhésif x 2 MiniCâble USB Batterie non-imperméable universel Boucle standard Boucle de type J Flat adhésif Installation Guide de Chiffon de Sac portatif de montage...
  • Page 15 Boîtier étanche rechargeable Bouton Puissance / Mode Haut-parleur Microphone Le T3 comprend un boîtier étanche rechargeable et un câble USB étanche de précision, qui Indicateur de photo Interface USB Indicateur de wifi supporte la charge de la batterie dans le boîtier. Cela vous offre la liberté de charger la batterie Indicateur d'enregistrement Trou de vis 1/4 "...

  • Page 16: Opération De Base

    Opération de base Modes de changement Allumez l'appareil photo et appuyez brièvement sur le bouton Puissance/Mode " " pour faire la commutation de boucleMode d'enregistrement - Mode caméra - Mode de lecture Insérez la carte Micro SD · Peut soutenir 64 Class10 ou UHS-1 carte à grande vitesse, besoin d'acheter séparément. vidéo / photo - Mode de réglage ·...
  • Page 17 ① Allumez l'appareil photo, passez en mode de lecture, appuyez sur la touche haut " " et sur la ③ Vidéo time-lapse: un 1/2/5/10/30/60 secondes pour l'enregistrement d'une image vidéo, les touche bas " " pour sélectionner le fichier quelques minutes et heures de compression sur une courte période pour lire la vidéo ②...

  • Page 18: App Store

    Afin de vous assurer que votre appareil photo a toujours été l'expérience la plus parfaite, S'il vous plaît scanner le code QR sur la case de couleur pour télécharger ThiEYE Cam App, veuillez mettre à jour le micrologiciel et l'application.

  • Page 19: Accessoires Optionnels

    Accessoiresde base | Instructions spéciales Lieferumfang-1 Deutsch Caisson étanche Porte de derrière Couverture non- standard imperméable à l'eau Ne placez pas la caméra Action cam Unterwassergehäuse Rückenklappe Stativhalterungen Soutenez la protection Non étanche, mais peut avant la plongée, essayez (nicht wasserdicht) étanche la plus profonde améliorer la fonction radio d'abord l'eau.
  • Page 20 Lieferumfang-2 Außensicht von T3-Teil 1 Lange Schraube Kleber Mini-USB-Kabel Akku Aufkleber × 2 10 11 170 ° Weitwinkelobjektiv microSD-Kartensteckplatz Statusanzeigelämpchen 2 STORM/MODUS-Schalter Lautsprecher Mikrofon LED-Aufnahmelämpchen 1 Mini-USB-Anschluss Wi-Fi-Anzeigelämpchen LED-Aufnahmelämpchen 2 Stativgewinde AUSLÖSE-/AUSWAHLKNOPF Anleitung Reinigungstuch Tragetasche Akkudeckel 2,0 "Monitor Obere Pfeiltaste/Wi-Fi EIN/AUS HDMI-Anschluss Statusanzeigelämpchen 1...
  • Page 21 VERWENDUNG IHRER T3 : GRUNDLAGEN Fallenschloss des Unterwassergehäuses Speicherkarte einsetzen AUSLÖSE-/AUSWAHLKNOPF · T3 kann 64G Class 10 oder UHS-1 Highspeed-Karte unterstützen, muss aber separat (OK-Taste) erworben werden Obere Pfeiltaste/Wi-Fi EIN/AUS · Um es sicherzustellen, dass Ihre Micro SD-Karte in gutem Zustand ist, formatieren Sie sie Untere Pfeiltaste bitte regelmäßig.
  • Page 22 EIN- UND AUSSCHALTEN ① Im "WIEDERGABE " Modus drücken Sie die Obere Pfeiltaste “ ” und Untere Pfeiltaste “ ”, um die gewüschte Datein auszuwählen. · Drücken Sie auf den Schalterknopf “ ” etwa 3 Sekunden, um die Kamera anzuschalten. ②...
  • Page 23 Um die Kamera in gutem Zustand zu halten, bitte die Firmware und App rechtzeitig ② Selbstauslöser: Im Selbstauslöser-Modus nimmt die T3 nach einem Countdown von 3, 5, 10, aktualisieren.Beim Upgrade ist darauf zu achten, dass die Kamera an die Stromversorgung 30 oder 60 Sekunden ein einziges Photo auf.

  • Page 24: Optionales Zubehör

    WIFI-Verbindung Grundsätzliche Zubehör | Besondere Hinweise Laden Sie ThiEYE Cam App herunter, indem Sie den QR-Code scannen oder besuchen Sie die Website www.thieye.com DOWNLOAD ON THE Wasserdichtes Rückenklappe Rückenklappe App Store Gehäuse (wasserdicht) (nicht wasserdicht) Bitte testen Sie das Gehäuse, Unterstützt bis zu 60 Meter...
  • Page 25 商品一覧 - 2 商品一覧 - 1 日本の アクションカメラ 防水ケース 不防水バックドア 1/4三脚 マウントボルト 接着剤×2 ミニ USBケーブル バッテリー ネジアダプター 垂直面 Jフックバッ 平面用 曲面用 取り扱い説明書 クリーニングクロス 収納袋 クイックマウント クルマウント ベースマウント ベースマウント...
  • Page 26 仕様- 1 仕様 - 2 防水ケースロック シャッター/OKボタン アップ/WiFiボタン ダウンボタン 電源/モ-ドボタン 防水ケース用充電ケーブル レンズ 10 11 170度広角レンズ Micro SDカードスロッ ト ワークランプ 充電防水ケース 電源/モ-ドボタン スピーカー マイク 撮影ランプ Mini USB端子 WiFiランプ 防水と同時に充電もできます。 水中で充電可能です。 録画ランプ 1/4”ねじ穴 シャッター/OKボタン アウトドアスポーツカメラの電池切れの心配が無くなります。 電池蓋 2.0”モニター アップ/WiFiボタン HDMI端子 充電ランプ ダウンボタン...
  • Page 27 ( 1 ) 録画モード 基本操作 スクリーンの左上に “       ” マークが表示されます。 フラッシュ/OKボタンを押せば録画ランプが点滅 し、 スクリーンでも赤点が点滅します。 これで、 録画が始まりました。 再度押すと録画が停止されます。 MicroSDカードの差し入れ · 本製品は64GまでのClass10やUHS-1高速カード （別途購入） に対応できます。 ( 2 ) 撮影モード · Micro SDカードのメンテナンスの為に定期にフォーマッ トする必要です。 SDカードに全てのファイ スクリーンの左上に “       ” マークが表示されます。 フラッシュ/OKボタンを押して撮影します。 ルが削除されるので、 フォーマッ トする前に写真やビデオをコーピーしてください。 ( 3 ) 再生モード 充電 ① アップボタンやダウンボタンを押してファイルを選定します。 付属のUSBケーブルでPCまたはアダプターに繋いで充電します。 充電中に赤灯は続いて点灯します 満充電になると、 消灯します。 ② フラッシュ/OKボタン “       ” を一回押してファイルを再生または中止します。 電源オン ・ オフ 電源オン ： 電源/モードボタン      を （3秒） 長押し  ③ ラッシュ/OKボタンを2秒長押し、 目の前のまたは全てのファイルを削除できます。 OKボタンを押 して削除操作を確認します。...
  • Page 28 認してください。 設定後、 電源/モードボタンで戻ります。 WiFi 關 / 開 詳 ジャイロスコープ 關 / 開 録画モード 細 車載モード 關 / 開 ① 録画解像度 ： 4K 24fps · 2.5K 30fps · 2K 30fps · 1080P 60/30fps · 720P 120fps 設 影像反転 關 / 開 定 電源OFFタイマー 關 / 1 / 2 / 3 / 5 / 10分鐘 ② ループ録画 ： 設定した時間 （2/3/5分） ごとにビデオを自動に保存する機能です。 容量が不足にな スクリーンセーバー...
  • Page 29 アプリ ・ WiFiの接続 付属アクセサリー  | 特別説明            表示されるQRコードをスキャンして、 またはHP （ www.thieye.com）  をご利用して  「 ThiEYE Cam  App 」  というアプリをダウンロードします。 DOWNLOAD ON THE 防水ケース アフター蓋 非防水バックドア App Store 潜水前に防水テストをし 60メートルまで防水対応 防水できないが、 音声の収 てくだい。 可能です。 録に役立ちます。 アップ/WiFiボタン “      ” を （2-3秒） 長押し、  “      ” 図記号が表示されたら、 使えます。 別売アクセサリー | 単独販売 携帯でカメラのWiFi （アカウント: ThiEYE ̲ CAM， パスポート: 1234567890） に接続してアプリに入っ...
  • Page 30 Lista dei componenti inclusi- 2 Lista dei componenti inclusi- 1 Italia Videocamera Custodia Portello Skeleton Connettore universale Albero di Viscosa base x 2 Cavo Mini USB Batteria sportiva impermeabile 1/4 di pollice rotazione lungo Fibbia standard Fibbia a forma J Base di incolla Base di incollaggio Borse da trasporto...
  • Page 31 Introduzione all'apparenza- 1 Introduzione all'apparenza- 2 Chiusura per il guscio impermeabile Pulsante di scatto/OK Tasto increment/ Tasti WiFi Chiave verso il basso Tasti Power/Mode Cavo di ricarica impermeabile 10 11 Obiettivo 170 ° obiettivo grandangolare Slot per schede Micro SD Indicatore di funzionamento Guscio impermeabile di ricarica Tasti Power/Mode...
  • Page 32 Operazione di base cambia modalità di video in modo circolare - modalità di foto - modalità di riproduzione registrazione vedio/fotografia - modalità di impostazione. Inserire la scheda Micro SD (1) Modalità di registrazione video · Supporta 64G Class 10 UHS-1 o carta ad alta velocità, in vendita separatamente. La fotocamera entra in modalità...
  • Page 33 ③ Premi a lungo il pulsante di scatto/OK per 2 secondi per eliminare il file corrente e tutti i file un'immagine video dei minuti, le ore, in modo da elaborare video compres so a giocare in un premi il pulsante OK per eseguire l’operazione. breve periodo di tempo.

  • Page 34: App Store

    Precauzioni d'impiego · Aggiornamento del firmware App Per assicurarsi che la fotocamera ha mantenuto una perfetta esperienza, si prega di aggiornare Scarica l'APP ThiEYE Camscansionandoil codice bidimensionale o visitandoil sito web ufficiale il firmware e App. www.thieye.com Quando si aggiorna, assicurarsi che la fotocamera è collegata alla rete elettrica oa batteria più...

  • Page 35: Accessori Opzionali

    Лист пакування – 1 Accessori di base | Istruzioni speciali Українська Coperture Copertura posteriore Portello Skeleton impermeabili standard Екшн-камера Водонепроникний Додаткова задня Адаптер Non impermeabile, ma può Non immergersi nella Sostenere il più profondo кейс кришка для встановлення migliorare la funzione radio. на штатив...
  • Page 36 Лист пакування – 2 Схема – 1 Кабель mini-USB Літієвий Додатковий Клейкий стікер, акумулятор фіксатор 2 шт. 10 11 Ширококутовий об’єктив 170° Слот для картки micro-SD Індикатор роботи Кнопка увімкнення/ переми- Динамік Мікрофон кання режимів Індикатор фото Слот для картки mini-SD Світловий...
  • Page 37 Схема – 2 Перед початком 1. Вставте картку micro-SD Замок водонепроникного корпусу Кнопка «Вгору»/ WiFi Рекомендуємо використовувати картки UHS-I Class 10 місткістю 64 Гб (продаються окремо). Кнопка увімкнення/ перемикання Для належної роботи картки micro-SD регулярно форматуйте її. Але спочатку вивантаж- режимів...
  • Page 38 щоби циклічно перемикатися між режимами фільмування, фотографування, відтворення Оберіть відеофайл та натисніть і утримуйте кнопку підтвердження протягом 2 секунд. У відео/фото та налаштування. меню, що з’явиться, за допомогою кнопок «Вгору» і «Вниз» можна обрати варіанти «Вида- лити поточний», «Видалити все». Натисніть кнопку підтвердження, щоб виконати обрану (1) Режим...
  • Page 39 5. Застереження Інтервальне фотографування (Timelapse): безперервно знімайте фотографії з проміжком Оновлення прошивки та застосунку 1/2/5/10/30/60 с — потім з них можна зробити сповільнене відео, якщо відтворювати їх на нормальній швидкості відео. Своєчасно оновлюйте прошивку та застосунок камери для забезпечення найкращих екс- плуатаційних...
  • Page 40 Підключення застосунку Необхідні аксесуари | Примітка 1. Завантажуйте застосунок ThiEYE, відсканувавши QR-код або з нашого офіційного веб- сайту www.thieye.com. DOWNLOAD ON THE Водонепроникна Додаткова задня Водонепроникний App Store ► ► ► задня кришка кришка корпус Перед використанням під Гарантія водонепроникно- Неводостійка, забезпечує...
  • Page 41 ПІДТРИМКА СПОЖИВАЧІВ Якщо у вас виникли питання, зв’яжіться з продавцем. Щоб отримати докладну інформацію про ThiEYE, відвідайте офіційний вебсайт компанії. Official Website Офіційний вебсайт Facebook YouTube Instagram Twitter...

Table of Contents