Instruction De Sécurité Importante - RealFlame 561 Manual

!
AVERTISSMENT LA TABLE-FOYER EST CONÇUE EXCLUSIVEMENT POUR L'EXTÉRIEUR
SI VOUS PERCEVEZ UNE ODEUR DE GAZ
• Couper l'alimentation en gaz de la table-foyer.
• Éteindre toute flamme nue.
• N'allumer aucun appareil.
• Ne toucher aucun interrupteur électrique; n'utiliser aucun téléphone de l'immeuble.
• Appeler immédiatement un fournisseur de gaz d'un téléphone de votre voisinage.
• Suivre les instructions de votre fournisseur de gaz.
• Si vous ne pouvez parler à votre fournisseur de gaz, appeler le service des incendies.
• AVERTISSMENT La négligence à suivre les avertissements de danger et de précautions
de ce manuel peut occasionner des blessures corporelles sérieuses ou la mort ou
provoquer un incendie ou une explosion occasionnant des dommages à la propriété.
• AVIS IMPORTANT Lire et comprendre tous les avertissements et toutes les
précautions avant de procéder à l'assemblage et à l'utilisation de votre table-foyer au
gaz. Une installation, une mise au point, une modification ou un entretien inappropriés
peuvent occasionner des blessures et des dommages à la propriété.
• Note L'utilisation et l'installation de ce produit doivent être conformes aux règlements
en vigueur dans votre région. En l'absence de règlements, utiliser les règlements nationaux
régissant l'utilisation du gaz ANSI Z223.1/NFPA 54. Se reporter aux codes d'installation du
gaz naturel et du gaz propane (CSA B149.1) et à l'entreposage et la manipulation du
propane (B149.2).
• Note L'appareil, une fois installé, doit être électriquement mis à la terre selon les codes
locaux en vigueur, ou en l'absence de codes locaux, selon le Code national d'électricité,
ANSI/NFPA 70, ou le Canadian Electrical Code, selon le cas.
• Dégagement minimum de l'unité des matériaux combustibles
72" (182.9cm) du dessus; 48" (121.9 cm) de chacun des côtés et du derrière. Ne pas
installer cette table-foyer sous une enceinte couverte.
• Les enfants et les adultes devraient être prévenus de la haute température des surfaces et
être tenus à une distance sécuritaire lorsque la table-foyer est en usage.
• Cette table-foyer extérieure ne doit PAS être utilisée par des enfants. Les jeunes enfants
devraient faire l'objet d'une surveillance constante lorsqu'ils sont à proximité de la
table-foyer extérieure.
• Ne pas accrocher ou placer des pièces de vêtement ou tout autre matériel inflammable sur
ou près de la table-foyer au gaz.
• Toute protection ou tout autre dispositif de sécurité enlevé lors de l'entretien courant doit
être replacé avant de réutiliser la table-foyer.
• L'installation et les réparations doivent être faites par un technicien qualifié. L'appareil
devrait être inspecté avant usage et au moins une fois l'an par un technicien qualifié. Des
nettoyages plus fréquents peuvent être nécessaires. Le compartiment des boutons de
contrôle, les brûleurs, et les canaux de circulation de l'air devraient toujours être gardés
propres.
• Garder ces instructions pour une consultation future. Si vous assemblez cet appareil
pour quelqu'un d'autre, lui donner le manuel pour une lecture et une consultation futures.
• NE PAS utiliser pour la cuisson.
• Ne pas répandre d'eau dans et sur le feu ou sur la table-foyer.
Instruction De Sécurité Importante
3