Table of Contents
  • Tekniska Data
  • Technische Daten
  • Bedienung
  • Caractéristiques Techniques
  • Caratteristiche Tecniche
  • Installazione

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

EN
INSTRUCTION
PDTX...-C
REV. C, 2022-03-14
N N o o t t e e ! ! More information about the product configuration can be found in
the variable list, which is available for download from www.regincontrols.
com
C C a a u u t t i i o o n n ! ! Read and understand the instruction before using the product.
C C a a u u t t i i o o n n ! ! Ensure that the installation complies with local safety
regulations.
C C a a u u t t i i o o n n ! ! Before installation or maintenance, the power supply should first
be disconnected. Installation or maintenance of this unit should only be
carried out by qualified personnel. The manufacturer is not responsible
for any eventual damage or injury caused by inadequate skills during instal-
lation, or through removal of or deactivation of any security devices.
Function
Presigo PDTX...-C is a range of pressure transmitters equipped with one
or two pressure sensors, two universal inputs, two universal outputs and
an RS485 port for Modbus communication. It operates as a Modbus
slave.
This range of pressure transmitters is especially well suited as distributed
I/O modules for air handling unit controllers. They are designed for easy
installation together with Regin's Corrigo or EXOcompact controllers.
Technical data
Supply voltage
24 V AC/DC (21...27 V AC/DC)
Protection class
IP54
Power consumption
< 4 VA
Ambient humidity
0...95 % RH (non-condensing)
Ambient temperature
-25...+50 °C
Working range, pressure 0...1250 / 0...2500 / 0...7500 Pa (factory setting)
0...12 / 0...25 / 0...75 mbar
0...127 / 0...254 / 0...764 mmH
0...5 / 0...10 / 0...30 inH
Working range, flow
0...65000 m
3
/h (factory setting)
0...31000 l/s
0...65000 Ft
3
/min
Cable glands
2 x M20 (cable diameter 5...12 mm)
1 x M16 (cable diameter 3.5...10 mm)
Max overvoltage
±18 V, on any terminal (not G and G0)
Electronic damping
0 s (0...120 s)
Accessories, included
Two pressure outlets (straight) and 2 m plastic tube.
Art. no.: ANS-20
Dimensions, external
167 x (~130) x 46 mm
(WxHxD)
Pressure data
Media
Air, non-combustible and non-aggressive gases
Annual deviation
±2 Pa (1250 Pa)
±4 Pa (2500 Pa)
±20 Pa (7500 Pa)
K-factor
5 (5...700)
Universal Input, UI1 and UI2
Universal inputs (UI)
2
Configuration
AI (AI / DI), see specifications below
Configured as AI:
Analogue inputs (AI)
0...10 V (0...10 V / PT1000 / Ni1000-01)
Accuracy
± 1 % (0...10 V)
± 0.5 K (PT1000/Ni1000-01)
Measuring range,
-40...+60 °C
temperature
Configured as DI:
Presigo
Digital input (DI)
Output current
Universal Output, UO1 and UO2
Universal outputs (UO)
Configuration
Configured as AO:
O
2
O
2
Analogue outputs (AO)
Load impedance, 0...10 V Min. 10 kΩ
Accuracy
Configured as DO:
Configuration
Power output
Communication port data
Communication ports
Port type
Supported protocols
Port isolation
Cable length
Models
Article
PDTX12-C
PDTX25-C
PDTX75-C
PDTX12-2-C
PDTX25-2-C
PDTX12S25-C
PDTX12S75-C
Potential-free contacts on / off (on = closed)
0.5 mA (max 2.5 V)
2
AO (AO / DO), see specifications below
0...10 V
± 1 %
Mosfet outputs, 24 V AC or DC, 2 A continuous
Max. 2A (total UO1 + UO2)
1
RS485
Modbus
Non-isolated
Max 100 m
Number of
Max overload
Measuring range,
sensors
pressure (kPa)
pressure (Pa)
1
25
0...1250
1
50
0...2500
1
120
0...7500
2
25 / 25
0...1250 (sensor 1) /
0...1250 (sensor 2)
2
50 / 50
0...2500 (sensor 1) /
0...2500 (sensor 2)
2
25 / 50
0...1250 (sensor 1) /
0...2500 (sensor 2)
2
25 / 120
0...1250 (sensor 1) /
0...7500 (sensor 2)
1 (18)

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Regin PDTX C Series

  • Page 1 0…1250 (sensor 1) / I/O modules for air handling unit controllers. They are designed for easy 0…2500 (sensor 2) Measuring range, -40…+60 °C installation together with Regin’s Corrigo or EXOcompact controllers. temperature PDTX12S75-C 25 / 120 0…1250 (sensor 1) / 0…7500 (sensor 2)
  • Page 2: Installation

    Installation Wiring examples N N o o t t e e ! ! A straight cut off nipple must be used for mounting in the ventila- tion duct. The transmitter comes with one cable gland mounted and two loose. If more than one cable is used, the other cable glands must be assembled to Push-button For optimal measuring results, measuring points with turbulent air flow...
  • Page 3 UO: Value in digital mode display is inactive. L.1 = UO1 / L.2 = UO2 When the transmitter is connected to Regin’s Corrigo controller, it is configured as an expansion unit. When configuring the unit for Regin's UO: Value in 0-10 V mode Table 1 Navigate the menu system freely programmable products the addressing can be set via Modbus.
  • Page 4: Tekniska Data

    Push-button Contact 0…127 / 0…254 / 0…764 mmH 0…5 / 0…10 / 0…30 inH Action Description AB Regin, Box 116, 428 22 Kållered, Sweden Arbetsområde, flöde 0...65000 m /h (fabriksinställning) Quick press Zero-set pressure calibration Tel: +46 31 720 02 00, Fax: +46 31 720 02 50 0...31000 l/s...
  • Page 5 Installation Digital ingång (DI) Potentialfria kontakter på / av (på = sluten) N N o o t t e e r r a a ! ! En rakt avskuren nippel måste användas för montering i ventilationskanalen. Utgångsström 0,5 mA (max 2,5 V) Transmittern levereras med en monterad kabelgenomföring och två...
  • Page 6 Inkopplingsexempel 2. Navigera genom de olika undermenyerna genom att flytta joysticken Push-button upp eller ner Display 3. Välj en undermeny genom att trycka in och släppa joysticken Push-button Joystick 4. I inställningsläge, välj ett värde som ska ändras genom att trycka in Display och släppa joysticken Joystick...
  • Page 7 Snabb intryckning Nollpunktskalibrering av tryck Den gröna lysdioden blinkar när nollpunktskalibrer- 38400 bps AB Regin, Box 116, 428 22 Kållered, Sverige ingen har utförts. Tel: +46 31 720 02 00, Fax: +46 31 720 02 50 57600 bps Lång intryckning (> 10 s) Återställ till fabriksinställningar...
  • Page 8: Technische Daten

    Ein-/Ausgangsmodule für Lüftungsregler. Sie wurden für eine Druck (Pa) tungsdruck (kPa) Genauigkeit ± 1 % (0…10 V) einfache Installation in Verbindung mit den Regin Reglern Corrigo oder ± 0,5 K (PT1000/Ni1000-01) PDTX25-2-C 50 / 50 0…2500 (Sensor 1) / EXOcompact entwickelt.
  • Page 9 4. Informationen zum Zugriff auf die Daten des Transmitters finden Klemme Name Beschreibung Push-button Sie in der Variablenliste Presigo PDTX…-C. Universaleingang 1 Display 5. Lassen Sie das Gerät 10 Minuten lang warmlaufen und führen Sie Intern verbunden mit Klemme 2 dann durch Drücken der Taste eine Nullpunktkalibrierung durch Joystick (siehe Bedienung).
  • Page 10: Bedienung

    8 Byte, 2 Stoppbits, ungerade Parität Erste Schritte Im Display können jeweils zwei Ziffern gleichzeitig angezeigt werden. Wenn der Transmitter mit einem Corrigo von Regin verbunden ist, wird Daher werden mehrere aufeinanderfolgende Anzeigen verwendet, um er als Erweiterungseinheit konfiguriert. Bei der Gerätekonfiguration für Wie Sie Einstellungen im Menüsystem anzeigen und ändern können:...
  • Page 11: Caractéristiques Techniques

    Sie es zurücksetzen. plastique. No Art.: ANS-20 N N B B ! ! Pour plus d'informations sur la configuration produit et les listes de variables, veuillez consulter le manuel, disponible sur le site www.regin- Zurücksetzen auf Werkseinstellung Dimensions, externes 167 x (~130) x 46 mm controls.com...
  • Page 12 Sortie universelle, UO1 et UO2 dans le boitier. Retirer ensuite l'opercule. Serrer le presse-étoupe. Voir Pour une lecture optimale, il est recommandé d'éviter la mesure de Fig. 1. pression en zone turbulente. Installer les prises de pression à une distance Sortie universelle (UO) de 2 x le diamètre de la gaine avant les coudes et les tés, et de 6 x le diamètre après.
  • Page 13 Exemples de câblage 2. Naviguer dans les sous menus à l'aide de la manette vers le haut et le Push-button Display 3. Selectionner un menu par un appui bref sur la manette Push-button Joystick 4. En mode réglage, sélectionner une valeur par un appui bref Display 5.
  • Page 14 0…1250 / 0…2500 / 0…7500 Pa lesioni provocati da imperizia durante l'installazione o dalla rimozione o di- pression N N B B ! ! Toute la documentation est disponible sur notre site www.regin.fr . sattivazione dei dispositivi di sicurezza. Plage de fonctionnement, 0...65000 m...
  • Page 15: Caratteristiche Tecniche

    Installazione trattamento aria. Sono progettati per una facile installazione insieme ai Configurato come DI: controllori Corrigo o EXOcompact di Regin. Il trasmettitore viene fornito con un pressacavo montato e due sciolti. Se Ingressi digitali (ID) Contatti liberi da potenziale on/off (on = chiuso) viene utilizzato più...
  • Page 16 Esempi di cablaggio N N o o t t a a ! ! Per il montaggio nel condotto di ventilazione è necessario utilizzare Push-button un raccordo con un taglio diritto. Display Push-button Per ottenere risultati di misurazione ottimali, evitare punti di Joystick Display misurazione con flusso d'aria turbolento.
  • Page 17 = UI1 / t.2 = UI2 Una pressione prolungata del pulsante, per più di 10 secondi, eseguirà un Quando il trasmettitore è collegato al controllore Corrigo di Regin, è ripristino di fabbrica delle impostazioni definite dall'utente. La Tabella 4 UO: Valore in modalità...
  • Page 18 Questo prodotto è provvisto di marchio CE. Ulteriori informazioni sono disponibili su www.industrietechnik.it Documentazione La documentazione può essere scaricata da www.industrietechnik.it Contatti AB Industrietechnik SRL, Via Julius-Durst-Str.50, I-39042 Bressanone (BZ) Tel: +390472830626, Fax: +390472831840 www.industrietechnik.it, info@industrietechnik.it Presigo 18 (18)

Table of Contents