Download
Share
Print this page
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Flux's Manuals
  4. Home Lighting
  5. VEGA 2022
  6. Manual

Flux's VEGA 2022 Manual

Hide thumbs

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 11

Quick Links

Download this manual

Advertisement

loading

Related Manuals for Flux's VEGA 2022

Summary of Contents for Flux's VEGA 2022

  • Page 2 Bombilla Inteligente Manual de usuario Especificaciones Fuente de alimentación 240v 50 Hz Tipo casquillo E27/B22 Luminosidad 800 lm Potencia 10 W Colores 16 millones Consumo en espera (luz apagada) 0.5 W Max Temperatura de funcionamiento 0 °C - 40 °C (32 °F - 104 °F) Instalación de la Bombilla Wifi ¡PRECAUCIÓN! Para reducir el riesgo de choque eléctrico, apague siempre la corriente y desconecte el enchufe...
  • Page 3 Instalación (1) Descargue e instale la aplicación “TUYASMART” o “SMART LIFE” desde la APP Store o Google Play, las dos son compatibles. (2) Abra la app “TUYASMART” o “SMART LIFE” y seleccione “Registro” para crear una cuenta usando su número teléfono.
  • Page 4 Configuración (1) Asegúrese de que su teléfono está conectado a una red wifi de 2.4 Ghz. (2) Abra la app “TUYASMART” o “SMART LIFE” (3) Pulse en “Añadir Dispositivo” o en el botón “+” en la esquina superior derecha de la pantalla principal...
  • Page 5 (4) Seleccione la categoría “Iluminación” de la izquierda y seleccione la primera opción de bombilla “Dispositivos de Iluminación” (5) Reinicie la bombilla al modo de conexión. Para hacerlo, una vez colocada la bombilla, con el interruptor correspondiente haga siguiente secuencia: Encendido-Apagado-Encendido-Apaga- do-Encendido-Apagado-Encendido.
  • Page 6 7. Introduzca el nombre de su red WIFI y la contraseña de la red a la que está conectado el teléfono y a la que quiere conectar la bombilla. Pulse en confirmar. Nota: La bombilla solo es compatible con redes 2.4 ghz También se puede registrar usando su email.
  • Page 7 Nota: Durante la configuración, asegúrese de que la bombilla y el teléfono móvil están conectados a la misma red WIFI. (8) La conexión tardará unos segundos, una vez completa- da, se le pedirá que le asigne un nombre a la bombilla, aparecerá...
  • Page 8 Conexión con Alexa y Google Assistant Vaya a la configuración del perfil, seleccione “Más Servicios” y encontrará más información para conectar la bombilla a estos servicios, por favor siga las instrucciones. Tendrá que tener las apps de Alexa y Google Assistant previamente configuradas en su teléfono.
  • Page 11 Smart Globe Wifi Bulb User Manual Caractéristiques techniques Power Supply 240V 50Hz Lamp Base E27/B22 Typical Lumen Output 800lm Max Power 10 W Color 16 Million Stand-by Power (Light off) 0,5 Max Operating Temperature 0 °C - 40 °C (32 °F - 104 °F) INSTALLATION OF YOUR WI-FI BULB WARNING! To reduce the risk of electric shock, always switch off the power and unplug from the electrical outlet...
  • Page 12 Setup (1) Download and install “Smart Life” or “TuyaSmart” APP from APP Store or Google Play (2) Start the “Smart Life” or “TuyaSmart” APP and select “register” to create an account using your phone number, Imput the verification code sent by SMS and set your password here.
  • Page 13 Configuration (1) Make sure your mobile phone is connected to a 2.4GHz WiFi network (2) Open “Smart Life” or “TuyaSmart” APP (3) Tap "Add Device" or the "+" button on the top right corner of the home screen...
  • Page 14 (4) Select "Lighting" category on the left and Select "Lighting" to get into the next step (5) Reset your bulb into connection mode. To do this, just turn the power ON-OFF-ON-OFF-ON-OFF-ON continuous- ly, (keep 1 second interval for each ON or OFF). After this, if WiFi Bulb flash rapidly, that means this Smart Bulb is in connection mode and ready to pair with your mobile phone.
  • Page 15 (7)Input your Wi-Fi network ID and password here, tap " Confirm". Connect your mobile phone and WiFi Bulb to the same 2.4GHz Wi-Fi network. Note: The WiFi Bulb only supports 2.4GHz networks...
  • Page 16 NOTE: During the setup, make sure your mobile phone and WiFi Bulb are in same Wi-Fi network. (8)1t will take some time to connect the WiFi Bulb to your phone, once completed, the bulb will appear on the app home screen. And it's ready to use. (9)White —...
  • Page 17 Connect to Alexa and Google Assistant Go into the profile settings. Under More Services", you will find detailed instructions on how to connect to Amazon Alexa and Google Assistant. Please follow the instructions accordingly. Important Information -Please ensure your bulb and mobile phone are well covered by the range of your 2.4GHz Wi-Fi network.
  • Page 20 Smart Globe Wifi Bulb Bedienungsanleitung Technische Daten Netzteil 240V 50Hz Lampensockel E27/B22 Lumen Leistung 800lm Maximale Leistung 10 Watt Farben 16 Millionen Stand-by-Leistung Max. 0,5 Watt Betriebstemperatur 0 °C - 40 °C (32 °F - 104 °F) INSTALLATION DER WIFI-GLÜHBIRNE WARNUNG! Um Stromschläge zu verhindern, sollte man den Strom abstellen und Stromanschlüsse vorm Einbau der Glühbirne abstellen.
  • Page 21 Setup (1) Downloade und installiere die „TuyaSmart“ App aus dem App Store oder Google Play Store Oder scanne den QR-Code (2) Starte die TuyaSmart-App und wähle „Registrieren“ aus, um einen Account mit Deiner Telefonnummer zu erstellen. empfangenen Verifizierungscode ein und lege ein Passwort fest. Du kannst Dich auch mit Deiner E-Mail-Adresse registrieren.
  • Page 22 Konfiguration (1) Stelle sicher, dass Dein Handy mit einem 2,4GHz-WIFI verbunden ist. (2) Öffne die TuyaSmart-App (3) Drücke auf „Gerät hinzufügen“ oder den „+“-Knopf in der oberen rechten Ecke des Hauptmenüs.
  • Page 23 (4) Wähle den Punkt „Beleuchtung“ oben links aus und gehe auf den Punkt „Beleuchtung“, um zum nächsten Schritt zu kommen (5) Setze Deine Glühbirne in den Verbindungsmodus zurück. Schalte sie einfach wieder auf AN-AUS-AN-AUS-AN-AUS-AN (warte zwischen jedem Druck eine Sekunde) Danach wird die WIFI-Glühbirne schnell blinken.
  • Page 24 (7) Gib die Netzwerk-ID Deines WIFIS und das Passwort ein und drücke auf „Bestätigen“. Verbinde Smartphone und WIFI-Glühbirne mit dem gleichen 2,4GHz-WIFI. Hinweis: Die Glühbirne funktioniert nur auf 2,4GHz-Netzw- erken...
  • Page 25 Hinweis: Smartphone und WIFI-Glühbirne müssen während der Einrichtung im selben WIFI-Netzwerk angemeldet sein. (8) Es wird eine Weile dauern, bis sich die Glühbirne mit Deinem Smartphone verbindet. Wenn sie sich verbunden hat, erscheint sie im Hauptmenü. Jetzt kannst Du sie nutzen. (9) Weiß...
  • Page 26 Verbindung mit Alexa und Google Assistent Gehe in die Profileinstellungen. Unter „Weitere Services“ findest Du eine detaillierte Anleitung dazu, wie Du Dich mit Amazon Alexa oder Google Assistent verbindest. Bitte befolge dafür die Anweisungen ordentlich. Wichtige Informationen Stelle sicher, dass Dein Smartphone und die Glühbirne gut mit dem 2,4GHz-WIFI-Netzwerk verbunden sind.
  • Page 29 Smart Globe Wifi Bulb Manuel de l'utilisateur Caractéristiques techniques Courant 240V 50Hz Socle de la lampe E27/B22 800lm Luminosité dans des conditions normales Puissance maximale 10 W Couleur 16 Millions 0,5 Maximum Alimentation en veille (lumière éteinte) Température de fonctionneme 0 °C - 40 °C (32 °F - 104 °F) INSTALLATION DU BULB WI-FI AVERTISSEMENT ! Pour réduire le risque de choc électrique,...
  • Page 30 Installation (1) Téléchargez et installez "TuyaSmart" depuis l'App Store ou Google Play (2) Lancez l'application et sélectionnez "S'inscrire" pour créer un compte en utilisant votre numéro de téléphone. Entrez le code de vérification envoyé par SMS et entrez votre mot de passe. Vous pouvez également vous inscrire en utilisant votre adresse email.
  • Page 31 Configuration (1) Assurez-vous que votre téléphone est connecté à un réseau WiFi 2,4 GHz. (2) Ouvrez l'application TuyaSmart (3) Cliquez sur "Ajouter un appareil" ou sur le bouton "+" dans le coin supérieur droit de l'écran d'accueil.
  • Page 32 (4) Sélectionnez "Éclairage" en haut à gauche et sélectionnez "Éclairage" pour passer à l'étape suivante. (5)Réinitialise l'ampoule au mode de connexion. Pour ce faire, suffit d'éteindre continu courant ON-OFF-ON-OFF-ON-OFF-ON-OFF-ON (avec un intervalle de 1 seconde entre chaque ON et OFF). Ensuite, le bulb WiFi clignote rapidement, indiquant qu'elle est en mode de connexion et qu'elle est prête à...
  • Page 33 (7) Entrez votre identifiant et votre mot de passe WiFi, puis cliquez sur "Confirmer". Connectez votre téléphone et le Bulb au même réseau WiFi. Remarque : Le bulb WiFi ne prend en charge que les connexions 2,4 GHz.
  • Page 34 REMARQUE : Pendant l'installation, assurez-vous que votre téléphone et votre bulb sont connectés au même réseau WiFi. (8) Cela prendra un certain temps avant que le bulb se connecte à votre téléphone, et une fois terminée, l'icône de l'ampoule apparaîtra sur l'écran principal. Il sera prêt à l'emploi.
  • Page 35 Connexion à Alexa et Google Assistant Accédez aux paramètres du profil. Dans la rubrique "Autres services", vous trouverez des instructions détaillées sur la façon de connecter le bulb à Amazon Alexa et Google Assistant. Veuillez suivre les instructions. Renseignements importants - Veuillez-vous assurer que le téléphone et l'ampoule sont atteints par le signal WiDi 2,4 GHz.
  • Page 38 Smart Globe Wifi Bulb Manuale Utente Specifiche Corrente 240V 50Hz Lamp Base E27/B22 Luminosità in condizioni normali 800lm Potenza massima 10 W Colore 16 Milioni Potenza in stand-by (luce spenta) 0,5 Massimo Temperatura operativa 0 °C - 40 °C (32 °F - 104 °F) INSTALLARE LA LAMPADINA WI-FI ATTENZIONE! Per ridurre il rischio di scossa elettrica, ricordati di scollegare la corrente dalla presa prima di sostituire o...
  • Page 39 Installazione (1) Scarica e installa “TuyaSmart” dall’App Store o dal Google Play (2) Avvia l’applicazione e seleziona “Registra” per creare un account usando il tuo numero di telefono. Inserisci il codice di verifica inviato via SMS e imposta la tua password.
  • Page 40 Configurazione (1) Assicurati che il tuo telefono sia connesso ad una rete WiFi da 2.4GHz (2) Apri l’app TuyaSmart (3)Clicca “Aggiungi Dispositivo” o il bottone “+” nell’angolo in alto a destra della schermata di base...
  • Page 41 (4) Seleziona “Illuminazione” in alto a sinistra e Seleziona “Illuminazione” per arrivare al passo successivo (5) Reimposta la lampadina in modalità connessione. Per fare questo, basterà spegnere corrente ON-OFF-ON-OFF-ON-OFF-ON continuamente (con un intervallo di 1 secondo tra ogni ON e OFF). Dopo questo, la lampadina WiFi lampeggerà...
  • Page 42 (7) Inserisci l’ID del tuo WiFi e la password, poi clicca “Conferma”. Connetti il tuo telefono e la Lampadina alla stessa rete WiFi. Nota: La Lampadina WiFi supporta solo connessioni a 2.4...
  • Page 43 NOTE: Durante l’installazione, assicurati che il tuo telefono e la Lampadina siano collegati alla stessa rete WiFi. (8) Durante l’installazione, assicurati che il tuo telefono e la Lampadina siano collegati alla stessa rete WiFi. (9) Bianco – Imposta la luminosità della luce bianca. Colore –...
  • Page 44 Connessione ad Alexa e Assistente Google Vai nelle impostazioni profilo. Sotto “Altri Servizi” troverai istruzioni dettagliate su come connettere la lampadina ad Amazon Alexa e Assistente Google. Per cortesia segui le istruzioni. Informazioni importanti -Per cortesia assicurati che il telefono e la Lampadina siano raggiunti dal segnale del WiDi 2.4 GHz.