Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Ex-Tech XY2W Series
Summary of Contents for Ex-Tech XY2W Series
- Page 1 – XY2W RIP WIRE SWITCH SERIES Solution 22, impasse de la Volute - BP 20708 - 16430 Champniers – France Ex-tech Tel: +33 (0)5 45 93 01 10 - Fax: +33 (0)5 45 93 01 15 - E-mail: sales.solution@ex-tech.no - www.ex-tech.no...
-
Page 2: Informations Générales
L'interrupteur à câble XY2W ne doit être utilisé que pour l'application pour laquelle elle a été prévue. EX-TECH SOLUTION ne saurait être tenue pour responsable de dommages résultant d'une utilisation erronée ou inadéquate ou du non-respect du présent mode d'emploi. -
Page 3: Caractéristiques Techniques
Mode d’emploi Interrupteur à câble XY2W 6. Caractéristiques techniques Les interrupteurs à câble XY2W sont certifiées II 2 GD pour les atmosphères explosibles classées 1 et 2 pour les gaz, 21 et 22 pour les poussières. 6.1. Caractéristiques Certificat ATEX INERIS 04ATEX0040 Normes appliquées EN / IEC 60079-0... -
Page 4: Consignes De Sécurité
Mode d’emploi Interrupteur à câble XY2W 7. Consignes de sécurité Les instructions qui suivent doivent être lues conjointement avec : la norme NF C 15 100 la norme EN/IEC 60079-14 (installations électriques en atmosphères explosives gazeuses) la norme EN/IEC 60079-17 (inspection et entretien dans les emplacements dangereux) ... -
Page 5: Mise En Service
Mode d’emploi Interrupteur à câble XY2W Le fusible ne peut être installé dans la zone explosible que s’il est placé dans une enveloppe certifiée correspondant à la zone d’utilisation considérée. Pour un montage plus sûr, l’interrupteur à câble doit toujours se trouver en position horizontale sur une surface plane. -
Page 6: Montage Et Réglage
Mode d’emploi Interrupteur à câble XY2W 11. Dimensions (1) 3 trous lisses pour entrée de câble ISO M20 certifié ATEX (2) Débattement maximum (3) 4 trous oblongs diamètre 6mm 12. Montage et réglage : 1. Fixer l’appareil solidement sur un support rigide 2. - Page 7 Mode d’emploi Interrupteur à câble XY2W Positionner la came par rotation Repositionner l’index par tension du câble, en fonction de votre choix de came. Armer l’appareil Déclencher, réarmer, répéter l’opération Contrôler la position de l'index, repositionner si nécessaire ...
- Page 8 Mode d’emploi Interrupteur à câble XY2W XY2004A12-07A 01/12/2017 8/16...
-
Page 9: General Information
It must be read by everyone working with the product so that they know to handle it properly. The trip wire switch XY2W must be used only for the purposes for which it was intended. EX-TECH SOLUTION shall not be held liable for damages resulting from incorrect or improper use or non- compliance with this manual. -
Page 10: Additional Technical Data
Operating instructions Trip wire switch - XY2W series 6. Technical data The trip wire switch XY2W described in this manual are certified II 2 GD and can operate into the classified zones 1 and 2 for gases or 21 and 22 for dusts. -
Page 11: Safety Instructions
According to the standard IEC 60079-31, it is prohibited to operate the control station if the dust thickness on it is greater than 50 mm. Ex-tech Solution ensures the traceability of the control station up the first place of delivery. 8. Mounting and installation ... -
Page 12: Before Starting
Operating instructions Trip wire switch - XY2W series For a more secure mounting, the trip wire switch must always be in a horizontal position on a flat surface. a) Find the final location of the device b) Make the electrical connections... -
Page 13: Installation And Adjustment
Operating instructions Trip wire switch - XY2W series 11. Dimensions 3 untapped holes for inserting cables in the ATEXcertified ISO M20 cable gland. Maximum working range 4 elongated holes with a 6 mm diameter 13. Installation and adjustment : 1. Attach the device firmly to a rigid support 2. - Page 14 Operating instructions Trip wire switch - XY2W series Position the cam by rotating it Reposition the index by tensioning the cable according to the cam selected Set the device Trip the switch, reset and repeat the operation ...
- Page 15 Operating instructions Trip wire switch - XY2W series XY2004A12-07A 01/12/2017 15/16...
- Page 16 355, rue de la Génoise – Z.A. les Montagnes 16430 Champniers – France Tel : + 33 5 45 61 81 68 – Fax : + 33 5 45 23 29 46 E-mail : sales.signalling@ex-tech.no – www.ex-tech.no Ex-tech Group AS Maskinven 12 P.O. Box 256 forus 4066 Stavanger –...
Need help?
Do you have a question about the XY2W Series and is the answer not in the manual?
Questions and answers