Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Related Manuals for Morris MHT-60038
Summary of Contents for Morris MHT-60038
- Page 1 TELESCOPIC COOKER HOOD...
- Page 2 ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ- Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες ασφαλείας πριν τη χρήση EN IMPORTANT - Please read carefully the safety guide before use.
- Page 3 Οδηγίες Ασφαλείας Αυτές οι οδηγίες είναι για την ασφάλειά σας. Διαβάστε προσεκτικά τις ακόλουθες οδηγίες προτού προχωρήσετε στην εγκατάσταση και τη χρήση αυτής της συσκευής. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Όλες οι εργασίες εγκατάστασης πρέπει να εκτελούνται από κατάλληλα καταρτισμένο τεχνικό, ακολουθώντας αυστηρά τους τοπικούς κανονισμούς κτιρίων και τις οδηγίες. Για...
- Page 4 Ασφάλεια ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Χρησιμοποιήστε μόνο το ίδιο μέγεθος εξαρτημάτων και βιδών στερέωσης όπως συνιστάται σε αυτό το εγχειρίδιο οδηγιών. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Απενεργοποιήστε τη συσκευή από την παροχή ρεύματος προτού εκτελέσετε εργασίες συντήρησης ή καθαρισμό. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Αυτή η συσκευή μπορεί να χρησιμοποιηθεί από παιδιά...
- Page 5 - ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Στην ηλεκτρολογική εγκατάσταση πρέπει να περιλαμβάνεται διακόπτης, ο οποίος να επιτρέπει την διακοπή της παροχής, σύμφωνα με τα Εθνικά πρότυπα. Χρησιμοποιήστε έναν διακόπτη τύπου αποσύνδεσης όλων των πόλων με απόσταση τουλάχιστον 3 χιλιοστά μεταξύ των σημείων επαφής. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Συμβουλευτείτε τους τοπικούς κανονισμούς σχετικά με...
- Page 6 Εγκατάσταση - Όλες οι εγκαταστάσεις πρέπει να εκτελούνται από αρμόδιο άτομο ή εξειδικευμένο ηλεκτρολόγο. Πριν από τη σύνδεση του τροφοδοτικού, βεβαιωθείτε ότι η τάση δικτύου αντιστοιχεί στην τάση της πινακίδας. - Η συσκευή πρέπει να συνδεθεί απευθείας με το δίκτυο χρησιμοποιώντας...
- Page 7 ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Πρόκειται για συσκευή κλάσης II και ΔΕΝ ΠΡΕΠΕΙ να γειωθεί. Αυτή η συσκευή παρέχεται με καλώδιο 2 αγωγών με χρώμα ως εξής: Καφέ= L ή Φλαση Μπλέ = N ή Ουδέτερο N (Μπλε) L (Καφέ) ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Πρόκειται για συσκευή κλάσης Ι και ΠΡΕΠΕΙ να γειωθεί...
- Page 8 Checking instructions These instructions are for your safety. Please read the following instructions carefully before proceeding with the installation and use of this appliance. WARNING: All installation work must be carried out by a suitably qua- lified person, strictly following local building regulations and these ins- tructions.
- Page 9 and above and persons with reduced physical, sensory or mental ca- pabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved. Children shall not play with the appliance.
-
Page 10: Installation
- Do not use a steam cleaner for care and maintenance. - There shall be adequate ventilation of the room when the hood is used at the same time as appliances burning gas or other fuels. Ensure that the negative pressure of the installation site does not exceed 4 Pa (0.04 mbar) to ensure combustion fumes are not drawn back into the room. - Page 11 WARNING: This is a Class II appliance and MUST NOT be earthed. This appliance is supplied with a 2 core mains cable coloured as follows: Brown = L or Live Blue = N or Neutral. DOUBLE POLE SWITCHED FUSED SPUR OUTLET FUSE N (Blue) L (Brown)
- Page 12 a a 5 (4 x 8mm) (3 x 12mm) (6 x 40mm) (Ø125 mm)
- Page 15 3 ΜΗΝΕΣ 3 MONTHS...
- Page 16 ΧΡΗΣΗ Τραβήξτε το πάνελ. Η μέγιστη ικανότητα απορρόφισης επιτυγχάνεται στη μεγαλύτερη δυνατή απόσταση του πάνελ από την αρχική του θέση. Ακολουθούν οι επεξηγήσεις των ενδείξεων/ πλήκτρων. Φως Ανοιχτό/Κλειστό Ανεμιστήρας Ανοιχτός/ Κλειστός και μείωση ταχύτητας LED οθόνη Ενισχυμένη λειτουργία και αύξηση ταχύτητας...
- Page 17 ΦΡΟΝΤΙΔΑ & ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ Προειδοποίηση: Κλείνετε την παροχή ρεύματος πριν από κάθε εργασία συντήρησης. Σε περίπτωση βλάβης επικοινωνήστε με τον προμηθευτή ή εξουσιοδοτημένο σέρβις. Καθαρισμός του εξωτερικού μέρους: Χρησιμοποιήστε υγρό, μη διαβρωτικό απορρυπαντικό και αποφύγετε τη χρήση λειαντικών προϊόντων καθαρισμού και διαλυτών.
- Page 18 Συχνες Ερωτήσεις Πρόβλημα Πιθανή Αιτία Λύση Η συσκευή δεν έχει εγκατασταθεί σωστά στα Απεγκαταστήστε τη συσκευή και Υπερβολικές δονήσεις. στηρίγματα. βεβαιωθείτε ότι είναι σωστά στερεωμένη. Τα πτερύγια του ανεμιστήρα έχουν κάποια βλάβη. Απενεργοποιήστε τη συσκευή. Η Το μοτέρ του ανεμιστήρα δεν είναι σωστά στερεωμένο επισκευή...
-
Page 19: Δηλωση Συμμορφωσησ
Low Voltage Directive: 14/ 35 / EU ErP Directive 09 / 125 / EC CE Marking: 93 / 68 / EEC RoHS Directive: 11 / 65 / EU & Delegated Directive (EU) 15 / 863 Αντίγραφο της Δήλωσης Συμμόρφωσης υπάρχει στο www.morris.gr... - Page 20 1) The front panel has to be pulled to its maximum extension so as to optimise the extraction capacity. 2) The indicators/buttons are explained below Light On/Off Fan On/Off and Speed Reduction LED Display Boost Function and Speed Increase Timer...
-
Page 21: Care And Maintenance
CARE & MAINTENANCE Warning: always switch off the electricity supply before carrying out maintenance work on the hood. In the event of a fault, contact an official distributor or authorised service center. Cleaning the outside: use liquid, non-corrosive detergent and avoid using abrasive cleaning products and solvents.Do not use high-pressure or steam cleaning devices. - Page 22 FAQS Problem Possible cause Solution Excessive vibration. The appliance is not installed Take down the appliance and properly on the brackets. check it is properly fixed. The fan blade is damaged. Switch off the appliance. Repair The fan motor is not fixed tightly. to be carried out by qualified The light is on, but the The fan blade is jammed.
- Page 23 Low Voltage Directive: 14/ 35 / EU ErP Directive 09 / 125 / EC CE Marking: 93 / 68 / EEC RoHS Directive: 11 / 65 / EU & Delegated Directive (EU) 15 / 863 The detailed declaration of conformity can be found at www.morris.qr...
- Page 24 IMPORTER: K叩161r11 Kap的a&l:IAE. E . Kalliopi Karyda & Co, LP 1 7 11c; Nocµ[3piou 87 A 87 A, 17th November sir. 55535, nu入aia,0caaa入oviKIJ 55535, Pylea, Thessaloniki TIJ入. 2316 006600 Tel. 2316 006600 Fax. 2316 006650 Fax. 2316 006650 www.morris.gr www.morris.gr...
Need help?
Do you have a question about the MHT-60038 and is the answer not in the manual?
Questions and answers